STORIA DELLE VERSIONI

62 views 0

 

 

ECT

Registro delle modifiche

 

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-864-0

2026-10-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Modifiche
e correzioni nella gestione degli Encoding

Display

Bug
fix

Corretto
bug che impediva di scrivere in ECU valori con decimali – bug introdotto
nella versione 4.12.857

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-863-0

2026-10-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Lettura
dell’ECU ID dei device basati su ELF nella fase di handshake della
comunicazione. L’ECU ID viene interpretato con encoding UTF8.

DeviceEditor

Bug
fix

Interpretazione
del file ELF. Imposta codifica UTF8 per la lettura delle stringhe contenute
nel file ELF.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-861-0

2026-10-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

In
alcuni casi, se l’estensione della calibrazione era in minuscolo, la
calibrazione non veniva caricata correttamente.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-860-0

2026-10-02

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ECTServer

Bug
fix

Correzioni
nelle conversioni tra rappresentazioni dei dati.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-859-0

2026-10-01

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Calcolo
errato del valore di una variabile in complemento a 2.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-858-0

2026-09-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Scrittura
diretta di un valore nella casella di modifica di un canale visualizzato. Non
era accettato il valore 0.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-857-0

2026-09-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Era
impossibile settare minimo e massimo personalizzati di variabili di 8 byte

DeviceEditor

Bug
fix

In
alcuni casi era impossibile verificare il valore di una variabile di 8 byte
online

DeviceEditor

Nuovo

Durante
la creazione di una nuova versione di device a partire da una nuova versione
di file ELF, il nome del file ini e il nome del file di output utilizzati per
l’esportazione del device sorgente in ASAP2 sono memorizzate anche per il
nuovo device.

Display

Bug
fix

I
valori negativi di variabili segnate di 8 byte non erano rappresentati
correttamente

Display

Bug
fix

I
valori positivi di variabili segnate di 8 byte erano rappresentati con
un’approssimazione dovuta a conversioni di tipo

Display

Bug
fix

Modifiche
al codice perché poteva verificarsi un crash all’apertura della pagina con
l’elenco dei display. La modifica si è resa necessaria dopo i recenti
aggionamenti delle librerie Microsoft.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-856-0

2026-09-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Verifica
del valore di un canale tramite lettura da dispositivo. Nel caso in cui è
possibile la connessione al server e l’hand shake iniziale con la centralina
risulta corretto ma una singola lettura non viene completata correttamente
per un problema imprevisto sulla linea o nel sw della centralina,
l’applicazione pubblica erroneamente il valore 0 come in caso di lettura
completata mentre dovrebbe pubblicare il carattere #.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-855-0

2026-09-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Il
comando per annullare l’ultima scrittura in centralina delle modifiche di una
curva non funzionava se la modifica effettuata riguardava i valori dell’asse

CalibrationEditor

Nuovo

Ottimizzazioni
per migliorare manutenibilità del codice e velocità di esecuzione.

DeviceEditor

Bug
fix

Modifica
del numero dei breakpoint. Il numero dei breakpoint veniva gestito con la scalatura
della variabile.

DeviceEditor

Bug
fix

Modifica
dell’intervallo modificabile di un asse. Dopo aver modificato il valore
minimo o massimo, l’intervallo di validità dei dati non veniva reimpostato e
poteva risultare impossibile definire altri dati senza spostare l’attenzione
su un’altra variabile e tornare a modificare i valori della variabile di
interesse.

DeviceEditor

Bug
fix

Poteva
avvenire un crash se una variabile associata a un asse condiviso veniva
eliminata in una nuova versione del file ELF.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-854-0

2026-09-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunti
messaggi di errore per notificare il motivo dell’impossibilità di esaminare
un file ELF (versione ELF non compatibile, ecc.)

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
gestione della visibilità dei gruppi di proprietà collassati

Display

Bug
fix

Corretta
gestione zoom delle stripchart

e2bridge

Nuovo

Aggiunto
comando -checkValueIsWithinRange per verificare se un valore numerico rientra
all’interno di un range READNUMMIN, READNUMMAX. READNUMMIN <= X <=
-READNUMNMAX

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-853-0

2026-08-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

L’ultimo
elemento della lista dei device era coperto dalla status bar e risultava
inutilizzabile

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
compilazione dell’elenco dei dispositivi nel file Device.DLIX se la struttura
del file non è aggiornata e necessita di essere aggiornata.

DeviceEditor

Nuovo

Modificati
controlli grafici per l’immissione dei parametri di scala

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-852-0

2026-07-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
posizionamento degli assi Y

Display

Bug
fix

Corretta
visualizzazione assi nel caso in cui siano stati impostati i limiti minimi o
massimi automatici

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-851-0

2026-07-28

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Se
una variabile di calibrazione non è validata e non ha indirizzo, il suo
indirizzo, assegnato di default a 0, non deve concorrere al calcolo del range
di indirizzi della calibrazione e di conseguenza al calcolo della dimensione
della calibrazione

DeviceEditor

Bug
fix

Corrette
impostazioni grafiche nell’applicazione deviceeditor per garantire la
compatibilità con display a bassa e alta risoluzione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-850-0

2026-07-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
gestione dell’animazione derivata da un file di log nel caso in cui nel file
di log siano presenti i canali di riferimento degli assi ma sia assente il
canale di riferimento dei valori della mappa.

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
salvataggio del layout corrente nel caso in cui i nomi dei canali contengano
apici (file TDMS)

MemoryInterface

Nuovo

Ridefinito
il layout della pagina di trasmissione delle calibrazioni in modo che la
lista delle calibrazioni che possono essere trasmesse sia sempre
completamente visibile eccetto il caso di spazio insufficiente.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-849-0

2026-07-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
il calcolo delle dimensioni di una mappa allocata in un array bidimensionale.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-848-0

2026-07-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretti
bug nel confronto e clonazione delle mappe 3d.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-847-0

2026-07-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Poteva
comparire una segnalazione relativa al mancato rispetto della monotonia
strettamente crescente anche nel caso in cui la monotonia richiesta era solo
crescente.

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretto
codice per la clonazione di variabili della calibrazione. Era teoricamente
possibile la clonazione tra variabili di tipo diverso.

CalibrationEditor

Nuovo

Rivisto
codice per la clonazione di variabili della calibrazione. In caso di
clonazione di array di dimensioni diverse, i valori della variabile sorgente
sono allineati alla fine della variabile destinazione.

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretto
bug nel confronto dei limiti.

MemoryInterface

Bug
fix

Quando
una calibrazione diversa da quella del motore/principale salvata in S19
veniva trasmessa alla centralina, i dati utilizzati per la trasmissione erano
sempre quelli della calibrazione del motore/principale.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-846-0

2026-06-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

L’applicazione
terminava in modo anomalo se si modificava il tipo di indicatore da circolare
a lineare e da lineare a circolare.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-845-0

2026-06-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Risolto
un bug al caricamento del display tramite di un workspace. Non era caricato
correttamente il settaggio relativo alle ‘finestre ancorate”.

Display

Bug
fix

Il
caricamento delle finestre di un workspace è stato posticipato dopo
l’attivazione della comunicazione per evitare problemi di caricamento delle
finestre con variabili di calibrazione.

Display

Bug
fix

Gestita
riattivazione di una finestra con valori di calibrazione se era stata
caricata quando la comunicazione con la centralina non era funzionante.

Display

Bug
fix

Finestre
con curve o mappe di calibrazione. Quando si interrompeva la comunicazione,
il controllo di visualizzazione della curva o della mappa non veniva nascosto
completamente.

Display

Nuovo

Finestre
con curve o mappe di calibrazione. Se al caricamento della finestra non c’è
comunicazione attiva, non viene abortito il caricamento con un messaggio di
errore ma viene caricato un controllo vuoto. I dati relativi alla curva o
mappa sanno visualizzati alla ripresa della comunicazione.

Display

Bug
fix

Corretto
bug nel salvataggio del workspace. Nella sezione del workspace relativa al
display erano salvati anche riferimenti alle finestre caricate nell’area di
visualizzazione permanente.

Display

Bug
fix

Pagina
delle impostazioni. Non era possibile modificare l’impostazione del layout
delle finestre (a schema libero o ancorato) se erano presenti finestre
nell’area delle finestre permanenti.

Display

Bug
fix

Finestre
con variabili di calibrazione. In fase di chiusura non venivano salvate le
coordinate correnti della finestra.

Display

Bug
fix

Finestre
con curve o mappe di calibrazione. Se al caricamento la finestra è in secondo
piano, come può capitare nel caso di layout a finestra ancorate, la grid con
i valori viene nascosta.

Display

Bug
fix

Finestre
con curve o mappe di calibrazione. Garantita occupazione di tutto lo spazio a
disposizione all’interno della finestra.

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
gestione ordinamento dei file per dimensione nella pagina di trasmissione e
nella pagina di gestione dei file HDP CRP.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-844-0

2026-06-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Risolto
un bug che impediva la corretta gestione della selezione di una variabile
dall’elenco di variabili ottenuto dal file ELF.

MainMenu

Nuovo

Modificati
alcuni controlli e eliminati riferimenti a componenti non utilizzati

MainMenu

Nuovo

Sono
state modificate le notifiche di calibrazione e salvataggio dell’area di
lavoro.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-843-0

2026-06-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Il
comando per la scelta della monotonia degli assi poteva risultare
erroneamente disabilitato.

DeviceEditor

Bug
fix

Il
comando per la gestione della dimensione dell’array era disabilitato nella
pagina dei canali.

DeviceEditor

Bug
fix

I
parametri booleani relativi a curve e mappe e assi condivisi rappresentati
come checkbox risultavano invisibili.

DeviceEditor

Bug
fix

Il
parametro di sola lettura per il numero di byte necessari per memorizzare un
singolo elemento uint16 dell’asse condiviso era indicato come 3 anziché 2.

DeviceEditor

Nuovo

Le
pagine dell’applicazione dedicate attività specifiche come la pagina per la
ricerca di variabili a partire dal file ELF, sono mostrate alle stesse
coordinate della pagina principale.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-842-0

2026-06-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

I
commenti tra parentesi accanto ai valori del log ETL delle versioni
precedenti di ECT vengono ignorati durante l’interpretazione dei dati.

ChartingTool

Nuovo

Aggiunta
l’indicazione precisa del valore X sotto l’asse X.

ChartingTool

Bug
fix

Potrebbe
verificarsi un arresto anomalo durante il tentativo di salvare il file
caricato in un file MDF se le unità di misura di uno o più canali contenevano
caratteri speciali come °.

Display

Bug
fix

Font
di default. Era possibile definire la famiglia, la dimensione e lo stile
(grassetto, corsivo, sottolineato, barrato) del font di default ma poi era
applicata solo la famiglia e la dimensione.

Display

Nuovo

Controlli
con factoryname che non esistono nel database del device. Reso possibile
modificare il device e il canale del controllo nella pagina delle proprietà.

Display

Bug
fix

Lo
stile del font dei controlli era salvato correttamente nel file WDB ma non
era letto correttamente da file.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-841-0

2026-06-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Esportazione
parziale di alcune variabili della calibrazione in formato ECSX o CDFX. Se
tra le variabili esportate ci sono curve o mappe che utilizzano assi
condivisi, anche gli assi devono essere esportati anche se non sono stati
selezionati.

DeviceEditor

Bug
fix

Corretti
testi dei comandi di validazione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
altezza zona grafica che contiene i comandi di gestione delle traduzioni

MemoryInterface

Bug
fix

Non
era possibile gestire file KSN di lunghezza 0.

MemoryInterface

Bug
fix

Non
era possibile generare file HDR o CPT se utilizzato insieme a versioni
obsolete dell’ECUCommServer.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-840-0

2026-06-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Risolto
un bug che poteva causare un arresto anomalo durante il caricamento di un
display con la modalità grafico a strisce attiva.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-839-0

2026-05-28

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Non
era possibile modificare la visibilità dei canali nella tabella per la
gestione delle proprietà comuni dei canali selezionati

Display

Bug
fix

Nella
pagina proprietà non era possibile modificare il device di un gruppo di
controlli se il factoryname del primo controllo selezionato non apparteneva
al device corrente

MemoryInterface

Nuovo

È
possibile programmare file cifrati come nel caso di file pubblicati da
EfinetX se in fase di configurazione è stata impostata la cifratura. Se i
file da programmare devono essere programmati tramite PseudoProgrammer e se
la versione dello PseudoProgrammer installata è >= 0.6.6.4, il file
temporaneo per la programmazione viene creato cifrato. I file hdr generati
dal MemoryInterface come file permanenti sono sempre in chiaro

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-838-0

2026-05-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
layout. Diminuita dimensione minima del form principale

MemoryInterface

Nuovo

Utilizzata
nuova funzione della libreria Bingen che scambia dati tramite buffer anziché
tramite file. Questa nuova funzione utilizza le chiavi di crittografia del
dongle, se presenti, e in via secondaria le chiavi di crittografia presenti
nell’interfaccia EFI. La funzione è utilizzata se la versione di
ECUCommServer installata è >= 4.2.0.1.

MemoryInterface

Nuovo

Diminuita
dimensione minima del form principale

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-837-0

2026-05-21

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

Venivano
prodotti file validi per lo PseudoProgrammer solo se la versione installata
dello PseudoProgrammer era 6.6.1 o superiore

MemoryInterface

Nuovo

L’utilizzo
della funzione Bingen che impiega buffer anziché file, è stato sospeso fino a
quando non sarà disponibile una nuova versione della funzione che supporti
anche le chiavi di crittografia del dongle.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-836-0

2026-05-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

In
fase di salvataggio il sw segnala che non è stata rispettata la monotonicità
strettamente crescente anche su assi in cui non è richiesta la monotonicità
strettamente crescente.

DeviceEditor

Bug
fix

Se
una curva o una mappa utilizzavano un asse condiviso, la monotonicità
dell’asse condiviso era riportata con un valore errato ed era apparentemente
modificabile.

Display

Nuovo

Riscritto
codice per la gestione dei grafici a strisce.

Display

Nuovo

Aggiunto
comando per modificare la scala dei controlli in modo da occupare tutta
l’area disponibile

MainMenu,
Display

Bug
fix

Il
comando ‘Disponi/Verticale’ del Mainmenu attribuiva all’applicazione Display
una posizione e delle dimensioni errate se il MainMenu si trovava su uno
schermo diverso da quello primario. Disabilitata possibilità del MainMenu di
disporre l’applicazione Display se il MainMenu si trova su uno schermo
diverso da quello primario.

MemoryInterface

Nuovo

Trasmissione
di calibrazione di setup con reset finale. Il tempo di attesa tra la
scrittura del comando di reset e la lettura del valore di verifica passa da
100ms a 200ms.

MemoryInterface

Bug
fix

Corretto
bug che impediva l’utilizzo del menu contestuale nella lista dei device

MemoryInterface

Nuovo

Modificato
layout verticale delle sezioni relative ai diversi tipi di software da
programmare

MemoryInterface,
CalibrationEditor, DeviceEditor, Asap3, ChartingTool

Nuovo

Modificato
menu principale. Nuovo tipo di barra e adattamento della dimensione delle
icone alla risoluzione dello schermo

MemoryInterface,
e2bridge

Nuovo

Conversione
dei file da programmare in hdr/cpt. Utilizzata funzione che non utilizza file
temporanei ma dati in memoria

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-835-0

2026-05-05

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Viene
pubblicato un messaggio di avvertimento se ci sono curve o mappe con assi per
i quali è richiesta una monotonicità strettamente crescente e questa
monotonicità non è stata rispettata.

ChartingTool

Nuovo

La
proporzione tra il grafico principale e il grafico della vista d’insieme
viene memorizzata nei settaggi e ripristinata dopo il caricamento

MemoryInterface

Nuovo

Migliorato
ridimensionamento dei controlli della pagina di programmazione se è
utilizzato uno schermo ad alta risoluzione

MemoryInterface

Bug
fix

MemoryInterface
utilizzato come strumento da linea di comando. Veniva richiesto di
specificare il device anche per programmazioni di file hdr, cpt, hdp e crp
che non necessitano di device perché contengono già le informazioni
necessarie per la programmazione.

MemoryInterface

Nuovo

È
stato modificato il codice di programmazione della centralina per ridurre al
minimo il numero di file temporanei e il tempo di permanenza di tali file sul
disco.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-834-0

2026-04-24

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Calibrazione
descritta da descrittore in cui sono presenti assi con monotonicità
strettamente crescente. Nel momento della creazione di una nuova calibrazione
è stata eliminata la segnalazione che monotonia strettamente crescente non è
rispettata.

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunto
campo ‘Descrizione’ nella griglia riassuntiva delle aree di memoria

DeviceEditor

Bug
fix

Era
impossibile eliminare o rinominare un descrittore

E2Bridge

Bug
fix

Il
nome del prodotto dichiarato nella sezione HKLM “SOFTWARE\EFI Technology
Srl\Updates\” del registro diventa “E2bridge3264” (era
“E2bridge”)

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-833-0

2026-04-21

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretto
bug che poteva generare un crash durante confronto tra 2 calibrazioni

DeviceEditor

Bug
fix

Utilizzo
del filtro nelle liste di variabili di calibrazioni. Nel caso in cui il testo
digitato nel filtro non corrispondeva a un formato di ricerca valido, il
risultato era una lista di variabili che comprendeva tutte le variabili di
tutte le calibrazioni

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
esportazione in a2l. Poteva verificarsi un crash se il campo note di una
variabile era Null

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
bug che poteva generare un crash se la tabella MemoryMap non conteneva il
campo XA_ResetECUAddress

DeviceEditor

Bug
fix

Importazione
di file A2L. In alcuni casi, se la scalatura è 1:1, la libreria utilizzata
per l’importazione non restituisce il nome della scalatura ma un nome non
inizializzato e questo poteva provocare il blocco dell’applicazione

DeviceEditor

Bug
fix

Disambiguazione
dei nomi dei gruppi e sottogruppi. Codice errato che poteva portare a loop
infinito e conseguente blocco dell’applicazione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
gestione delle aree di memoria. Era impossibile creare un’area di memoria
collegata a una calibrazione.

DeviceEditor,
CalibrationEditor

Nuovo

Aggiunta
possibilità di definire monotonicità strettamente crescente per curve e mappe

Display

Bug
fix

Corretto
bug che poteva generare un crash se un potenziometro non era collegato a
nessuna curva o mappa e veniva tentato un salvataggio della correzione
tramite F2-store

E2bridge

Bug
fix

Aggiunta
verifica della possibilità di utilizzare Ecbclientdll.dll. La dll non è
utilizzabile se manca il file o una delle sue dipendenze.

ECT32Agent

Nuovo

L’applicazione
può essere chiusa con l’invio di un messaggio Windows WM_CLOSE

MemoryInterface

Nuovo

ECTMemoryInterface
utilizzato come strumento a linea di comando da Efinet. Come impostazione
predefinita, se il file da programmare deve essere processato con bingen per
generare un hdr/cpt, la chiave che è eventualmente presente nel dongle viene
ignorata. Aggiunta possibilità di specificare il parametro /USEDONGLEKEY per
forzare l’uso della chiave

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-832-0

2026-03-31

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

L’abilitazione
della modifica del databitrate per applicativo e kernel non era subordinata
all’abilitazione della modalità ‘esperto’

ECTDbService,
DeviceEditor, MainMenu

Nuovo

Introdotto
comando di clear del dizionario dei database gestiti dal servizio per gestire
il caso di dati corrotti persistenti in memoria dopo arresto anomalo del
deviceeditor

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-831-0

2026-03-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Aggiunta
verifica numerazione delle aree di memoria ad ogni apertura di device

CalibrationEditor

Bug
fix

Lista
delle calibrazioni recenti. Il doppio click deve essere attivo solo sulla
grid e non sull’header

DeviceEditor

Nuovo

Memory
map. Aggiunta colonna con stato di validazione dei dati relativi all’area di
memoria.

DeviceEditor

Bug
fix

Ripristinata
visibilità della descrizione delle aree di memoria

DeviceEditor,
CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
gestione della lista dei device nel caso in cui siano presenti device con
multi-id

DeviceEditor,
CalibrationEditor, Asap3, MemoryInterface, Chartingtool

Bug
fix

Correzione
grafiche. Adattamento della grafica dell’interfaccia alla scala dello schermo
adottata

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-830-0

2026-03-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Calibrationeditor

Bug
fix

Corretta
selezione dei range di indirizzi da utilizzare per la lettura di file
S-Record. Venivano considerate tutte le aree di memoria riferite alle
calibrazioni dello stesso tipo (estensione) della calibrazione da caricare
anche se il parametro ‘Editabile’ era disabilitato.

Calibrationeditor

Bug
fix

Corretto
confronto quando sono coinvolte variabili float

DeviceEditor

Bug
fix

Modifica
del canale di riferimento di un asse di una curva o mappa. In caso di
annullamento della modifica, il database non era modificato ma la casella di
testo a video veniva svuotata

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunta
tabella dei tipi di memoria gestiti

DeviceEditor

Nuovo

Gestione
area di memoria – SRecord. Nel campo per la dichiarazione della dimensione
massima, visualizzato sfondo rosso se la dimensione non è espressa come
numero decimale o esadecimale.

Display

Nuovo

Migliorato
contrasto dell’area di testo associata ai cursori lineari

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-829-0

2026-03-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Calibrationeditor

Bug
fix

Confronto
calibrazioni. Corretto errore di gestione degli indici delle variabili
durante il primo confronto dopo il caricamento della seconda calibrazione

DeviceEditor,
MemoryInterface

Nuovo

È
possibile programmare dei file con una delle estensioni EFI preimpostate
(hdr, cpt, hdp, crp) che non hanno il formato EFI tramite un’applicazione
esterna personalizzata che per coincidenza utilizza una delle estensioni EFI
preimpostate.

DeviceEditor,
MemoryInterface

Nuovo

Nel
caso in cui la programmazione di un file avvenga tramite applicazione esterna
personalizzata, è possibile indicare una lista di parametri di ritorno che
indicano che la programmazione è avvenuta con successo (default=0). Se il
codice di ritorno non è incluso nella lista, la programmazione viene
dichiarata fallita e il codice di errore restituito è pubblicato come 100000
+ codice di errore.

Display

Bug
fix

Corretta
inizializzazione del database della finestra al caricamento di un file WDB
corrotto

Display

Bug
fix

Corretta
riassegnazione del device di un controllo

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-828-0

2026-03-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Diminuiti
margini delle caselle di testo nella form per l’input da tastiera

Calibrationeditor

Bug
fix

Corretto
criterio di ammissibilità del confronto fra calibrazioni riferite a
descrittori personalizzati

Calibrationeditor

Bug
fix

Corretta
gestione della notifica degli errori durante la chiusura della finestra
utilizzata per la scelta della calibrazione da caricare

DeviceEditor

Bug
fix

Corretti
comandi elimina descrittore e rinomina descrittore

DeviceEditor

Bug
fix

A
differenza di quanto permesso per i tipi di descrittori predefiniti, non è
ammessa l’esistenza di più descrittori personalizzati con la stessa
estensione

DeviceEditor

Nuovo

Nella
pagina in cui sono gestiti i descrittori, il descrittore evidenziato nella
lista dei descrittori presente nella parte bassa della pagina corrisponde al
descrittore attivo

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-827-0

2026-03-04

Aggiunta
gestione di calibrazioni personalizzate. I descrittori delle calibrazioni
personalizzate necessitano dell’indicazione dell’estensione specifica delle
calibrazioni associate

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretto
codice per ricavare il nome completo del file del database del device
includendo anche l’ID nel caso di device multi-ID

Calibrationeditor

Nuovo

Modificata
gestione della lista dei device nella fase di apertura di una calibrazione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
gestione delle variabili rappresentate in esadecimale nel caso di device con
endianess LSBMSB

CalibrationEditor

Bug
fix

Era
impossibile clonare le variabili se selezionate all’interno del gruppo
globale “Lista competa delle variabili”

CalibrationEditor,
Display, MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
gestione della relazione tra descrittori e calibrazioni

CalibrationEditor,
Display, MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
l’enumerazione delle calibrazioni editabili, scaricabili, programmabili e
esportabili. La gestione precedente poteva portare a visualizzare i dati di
una calibrazione diversa da quella selezionata nel caso in cui ci fossero più
calibrazioni dello stesso tipo/estensione con attributi diversi

DeviceEditor

Nuovo

Modificata
gestione della lista dei device

DeviceEditor,
CalibrationEditor, MemoryInterface, Display

Nuovo

Aggiunta
gestione di calibrazioni personalizzate. I descrittori delle calibrazioni
personalizzate necessitano dell’indicazione dell’estensione specifica delle
calibrazioni associate

Display

Bug
fix

Scansione
per l’individuazione del device corrente in caso di mancanza di
comunicazione. Corretto errore nell’individuazione della variante corrente
del device che poteva portare al mancato aggiornamento in tempo reale il
device corrente dopo la scansione

ECTDbService

Bug
fix

Corretto
codice di avvio del servizio e modificata versione del framework per
garantire maggiore compatibilità con sistemi non aggiornati

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-826-0

2026-02-05

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
gestione delle dimensioni del modulo per l’impostazione dello spazio degli
indirizzi quando lo schermo è ridimensionato al 125%

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
gestione della modifica dei parametri di tipo stringa nelle tab dei valori e
degli assi di curve, mappe e assi condivisi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-825-0

2026-02-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Non
era possibile creare una nuova scalatura

ECT32Agent

Nuovo

Chiamata
a funzioni della dll ecbclientdll.dll effettuate utilizzando LoadLibrary e
FreeLibrary invece del caricamento implicito

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-824-0

2026-02-02

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Le
librerie collegate a ECTServer sono compilate con la versione 4.6.2 del
framework per garantire la compatibilità con sw non aggiornato

Display

Nuovo

Aggiunta
la possibilità di definire il font di default per la creazione di nuovi
controlli nella pagina delle impostazioni

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-823-0

2026-01-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Rivista
formattazione dei numeri scalati. Ammesso anche formato esponenziale

DeviceEditor

Nuovo

Se
un canale o una variabile di calibrazione sono float, viene reso invisibile
il campo ‘segnato’

DeviceEditor

Nuovo

Tipi
di rappresentazione. Cambiato il testo “NON SEGNATO -> DECIMALE”
in “DECIMALE”

DeviceEditor

Bug
fix

Creazione
A2L lanciando l’applicazione con linea di comando. Aggiunto controllo per
verificare se i display identifier hanno formato corretto.

DeviceEditor

Bug
fix

Creazione
A2L lanciando l’applicazione con linea di comando. Aggiunto controllo per
verificare se ci sono nomi di sottogruppi duplicati

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-822-0

2026-01-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

Corretto
refresh della lista delle calibrazioni programmabili quando sono in numero
> 1

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-821-0

2025-12-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ECTDbService

Nuovo

Modificata
gestione del codice per velocizzare lo Start del servizio

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-820-0

2025-12-10

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Il
log su file non era mai eseguito

CalibrationEditor,
Display

Nuovo

Aggiunte
nel file di log informazioni sul contesto in cui è stata usata una chiamata a
una funzione del server di comunicazione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
algoritmo di disambiguazione dei nomi dei gruppi. Poteva fermarsi in un loop
infinito

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-819-0

2025-11-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Nuovo

Aggiunta
gestione di una nuova funzione della libreria bingen.dll 4.1.0.0 per la
generazione dei file HDT e CPT

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-818-0

2025-11-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
gestione dell’animazione di calibrazione del file ottenuta leggendo il valore
dei canali di animazione e del canale di regolazione da un file di log
caricato nel Chartingtool

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-817-0

2025-11-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Stampa
del contenuto della calibrazione in formato HTML tramite la generazione di un
file ECSX (XML) intermedio. Il file HTML salvato della cartella temporanea di
Windows non veniva visualizzato per un problema nel lancio del browser di
default

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretto
metodo di aggiornamento della lista delle calibrazioni recenti nella pagina
iniziale

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
selezione del device utilizzato nell’ultima sessione se il device appartiene
a una famiglia di device con elf ed è l’ultimo della lista. La correzione
riguarda tutte le pagine con lista di device.

CalibrationEditor

Bug
fix

Nel
caso in cui non sia possibile caricare una calibrazione perché non è stato
possibile caricare il suo descrittore, la calibrazione deve essere
completamente azzerata. In caso contrario, se c’è un’altra calibrazione
caricata, rimane attivo il confronto e l’applicazione esce per errore

DeviceEditor,
MemoryInterface, CalibrationEditor, Display

Nuovo

Gestione
dei descrittori di calibrazione riorganizzata. L’estensione predefinita è ora
specificata nelle caselle di testo delle barre di stato e nelle voci di menu
relative alla calibrazione in stato di visualizzazione/modifica.

MemoryInterface

Bug
fix

Applicazione
utilizzata a linea di comando per produrre file HDR/CPT. Il parametro
setOutputFileName non era riconosciuto correttamente nel codice e quindi era
impossibile generare i file HDR/CPT.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-816-0

2025-11-10

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ECTServer

Nuovo

Aggiunta
funzionalità per verificare il tipo di errore che si è verificato durante
l’esecuzione dell’ultimo comando di libreria

MemoryInterface

Nuovo

Modifiche
all’interfaccia di programmazione delle calibrazioni

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-815-0

2025-11-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Poteva
verificarsi un crash al caricamento di calibrazioni a partire dal menu
iniziale che elenca le ultime calibrazioni caricate nelle sessioni passate

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunti
controlli nella creazione e modifica dei descrittori e nell’aggiunta e
modifica delle aree di memoria nel memorymap

Display

Bug
fix

Si
verificava un crash al caricamento della lista delle variabili nella fase di
aggiunta di variabili a una finestra per la visualizzazione di variabili di
calibrazione

ECT32Agent

Bug
fix

L’applicazione
resta in memoria anche se nessun modulo sta girando. La modifica è necessaria
per il funzionamento di ECTServer

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-814-0

2025-11-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Modificata
la verifica di compatibilità tra i moduli di ECT e il servizio per la
gestione dei database

DeviceEditor

Nuovo

I
comandi utilizzati per aggiungere un descrittore non sono visibili se il
device è basato su file ELF e il file ELF non è presente

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-813-0

2025-10-31

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor,CalibrationEditor,Display,Asap3,ECTServer

Bug
fix

Correzioni
nella gestione dei parametri di linea di comunicazione e bitrate

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-812-0

2025-10-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretta
gestione dell’impostazione della linea di comunicazione

DeviceEditor

Nuovo

Ripristinato
doppio salvataggio del file con la lista dei device: Device.DLIX con codifica
UTF8 e Devices.XML con codifica 1252

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-811-0

2025-10-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
selezione della linea per comunicazione via Kernel

DeviceEditor

Nuovo

Nel
caso in cui la linea di comunicazione venga cambiata, se possibile, viene
conservata la bitrate impostata precedentemente

DeviceEditor,
ECT32Agent

Bug
fix

A
partire dalla versione 4-12-800, il modulo DeviceEditor non funzionava se
utilizzato da linea di comando se MainMenu non era caricato

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-810-0

2025-10-28

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Veniva
creato un file di log in “c:\programdata\efi technology” durante la
lettura e la scrittura dei file XML

ASAP3

Bug
fix

Corretta
presentazione della lista dei nomi dei device, gestione del nome del device e
la memorizzazione del nome dell’ultimo device selezionato

Setup

Bug
fix

Corretto
ordine delle operazioni durante il setup

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-809-0

2025-10-24

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Modificati
i nomi dei server e dei client ipc per garantire la possibilità di far girare
sullo stesso PC vecchie versioni di ECT e nuove versioni di tool che
utilizzano i database di ECT

*

Nuovo

Aggiunta
verifica della versione del servizio di gestione dei database al lancio dei
moduli

*

Bug
fix

Corretta
verifica della presenza di funzioni in dll a 32 bit

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
funzione ‘Eredita’ quando i canali che devono ereditare le proprietà sono
selezionati da una lista filtrata

ECT32Agent

Bug
fix

L’applicazione
non può terminare se ECTMainMenu è in esecuzione

ECTDbService

Bug
fix

Reso
possibile gestire device con percorso di rete. Il caso si può verificare
quando il device viene indicato da linea di comando o all’interno di file di
programmazione di Efinet.

MainMenu

Bug
fix

Poteva
verificarsi un crash alla chiusura degli altri moduli richiamabili dal
mainmenu

Setup

Nuovo

Controlli
di compatibilità migliorati tra il servizio di gestione del database che si
sta installando e il servizio di gestione del database che potrebbe essere
già presente sulla macchina di destinazione se sono state installate altre
applicazioni che utilizzano il servizio

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-808-0

2025-10-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretta
gestione centralizzata dei database

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunto
controllo sintassi della formula utilizzata come scalatura nella calibrazione

DeviceEditor

Bug
fix

Riordinate
liste dei parametri ereditabili

DeviceEditor

Nuovo

Ottimizzato
caricamento della pagina dei canali e delle pagine delle variabili di
calibrazione

DeviceEditor

Bug
fix

L’applicazione
terminava in modo inaspettato durante il parsing di un file ELF

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-807-0

2025-10-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Visualizzazione
dei dati di una curva o mappa. Un click sui valori dei canali di riferimento
degli assi nella barra dei comandi provoca il crash dell’applicazione

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunto
comando nel menu contestuale. Il comando consente di esportare il device con
codifica 1252 per poter utilizzare il device su pc dove la versione di ECT è
< 4.12.657.0

DeviceEditor/DeviceEditor2

Nuovo

Compilazione
AnyCPU

Display

Bug
fix

Salvataggio
del log in formato MDF. Errore nel salvataggio dei dati dei trigger che
rendeva illeggibile il file. L’errore poteva presentarsi in caso di utilizzo
di condizione di attivazione del logger.

Display

Bug
fix

Non
erano salvati correttamente i valori convenzionali di attivazione del marker
nei file di log in formato EBL e MDF e di conseguenza non era possibile
vedere i tempi di attivazione del marker nel ChartingTool/Datalog view

MemoryInterface,
CalibrationEditor

Nuovo

Il
titolo della colonna che mostra lo stato di cifratura diventa ‘Cript.’ (era
‘K’)

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-806-0

2025-10-02

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor/ChartingTool

Bug
fix

Errore
nello scambio dati tra CalibrationEditor e ChartingTool per la gestione
dell’animazione di una calibrazione offline con i dati acquisiti in un file
di log

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-805-0

2025-10-01

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
lettura del file MDF con la libreria di terze parti utilizzata per il preview
e per la lettura dei file in formato MF4. Non leggeva correttamente le unità
di misura se i caratteri erano rappresentati internamente con più di 1 byte

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-804-0

2025-09-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretta
gestione dei testi dei tooltip su più righe

ChartingTool

Nuovo

Gestione
dei canali calcolati. La scelta di un canale fissa la frequenza della formula
e di conseguenza la lista dei canali disponibili viene ristretta alla lista
dei canali acquisiti alla stessa frequenza del canale utilizzato nella
formula.

Display

Bug
fix

Corretta
creazione del file MDF quando nell’unità di misura sono presenti caratteri
rappresentati internamente con più di 1 byte

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-803-0

2025-09-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Possibile
caricare una libreria di file oggetto (file .a) al posto di un file elf.
L’utilizzo di una libreria ha senso solo in caso di preparazione di un device
con variabili i cui indirizzi saranno risolti utilizzando successivamente un
file ELF definitivo.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-802-0

2025-09-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Pagina
per la gestione dei gruppi. Aggiunto comando per disambiguare i
gruppi/sottogruppi omonimi con contenuti diversi per consentire
l’esportazione a2l

DeviceEditor/CalibrationEditor/Display

Nuovo

Se
un asse condiviso non ha un canale di riferimento dichiarato, è possibile
indicare un canale di riferimento personalizzato relativo all’asse nelle
curve o nelle mappe che utilizzano l’asse condiviso.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-801-0

2025-09-24

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

La
scansione dei device per la ricerca della versione del device corrispondente
al firmware presente in centralina, provocava un crash dell’applicazione

Installer

Nuovo

Aggiunto
controllo di compatibilità con E2Bridge. Se il processo ECT32Agent.exe è
presente in memoria, viene terminato prima dell’installazione e della
disinstallazione.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-800-0

2025-09-22

L’encoding
di device, display, workspace, file di settaggi, file di salvataggio delle
operazioni di log del display diventa UTF8. La modifica dell’encoding rende i
device non più compatibili con le versioni di ECT e E2bridge < 4.12.657.0
del 2021-07-20.

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Le
librerie sono state riorganizzate

*

Nuovo

L’encoding
di device, display, workspace, file di settaggi, file di salvataggio delle
operazioni di log del display diventa UTF8. La modifica dell’encoding rende i
device non più compatibili con le versioni di ECT e E2bridge < 4.12.657.0
del 2021-07-20.

CalibrationEditor,
*

Bug
fix

Crash
al lancio della dialog per l’inserimento del valore di una variabile

DeviceEditor

Bug
fix

Crash
del comando per sproteggere un device

DeviceEditor

Bug
fix

Non
veniva effettuato alcun controllo per gruppi o sottogruppi con nomi duplicati
durante l’esportazione in A2L dalla riga di comando.

Display

Nuovo

Modificata
proporzione tra area grafica e area di testo dei cursori lineari

Display

Bug
fix

Corretta
gestione della modifica dei bit di un canale ulong (8 byte)

Display,
ChartingTool

Bug
fix

Corretto
salvataggio delle stringhe non ANSI durante la creazione dei file MDF

ECTDbService,
*

Nuovo

Il
server per la gestione dei database è ospitata dal servizio ECTDbService

MainMenu

Nuovo

Velocizzato
caricamento della finestra di gestione dei profili

MainMenu

Bug
fix

Crash
per errata gestione delle sessioni di modifica della calibrazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-792-0

2025-09-02

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Era
impossibile definire la scaltura e il minimo e massimo personalizzato per i
valori delle curve e mappe senza assi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-791-0

2025-08-28

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
animazione curve

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-790-0

2025-08-27

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Finestra
con variabili di calibrazione – aggiunta di nuove variabili di calibrazione.
Eliminato campo ridondante CalibrationTypeID

Display

Bug
fix

Finestra
con variabili di calibrazione – aggiunta di nuove variabili (canali o
variabili di calibrazione). Eliminato calcolo dell’indirizzo di inizio della
calibrazione se non necessario.

Display

Bug
fix

Finestra
con variabili di calibrazione – dopo l’eliminazione dell’ultima variabile di
calibrazione, deve essere notificato all’applicazione ECTMainMenu che la
calibrazione non è più gestita nella finestra

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-789-0

2025-08-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Eliminato
il campo ‘Source’ tra i campi ereditabili dei canali e delle variabili di
calibrazione.

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunti
controlli nel codice di interpretazione del file ELF.

Display

Bug
fix

Finestra
con variabili di calibrazione, Se per il device selezionato non esistono nel
memorymap istanze di un determinato tipo di calibrazione (main, setup,
learn), i descrittori relativi a quel tipo di calibrazione non vengono
inseriti nella lista dei descrittori selezionabili.

Display

Bug
fix

Possibile
crash quando si apre una finestra che fa riferimento a un array di
calibrazione se l’istanza del memorymap utilizzata per costruire il display è
stata eliminata.

Display

Nuovo

Finestra
con variabili di calibrazione – aggiunta di nuove variabili. Gli indirizzi
delle variabili di calibrazione mostrati a video erano quelli del descrittore
mentre quelli utilizzati per la comunicazione erano calcolati sommando
l’offset della variabile all’indirizzo di inizio dell’istanza del memorymap
corrispondente all’indice di calibrazione selezionato. A partire da questa
versione gli indirizzi mostrati a video corrispondono con gli indirizzi
utilizzati per la comunicazione.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-788-0

2025-08-04

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
animazione delle curve con BP soglia.

ECTServer

Nuovo

Aggiunto
parametro opzionale di tipo XmlWriteMode alle funzioni GetDeviceListXML e
GetChannelListXML per gestire il tipo originale dei campi di dati

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-787-0

2025-07-31

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Interpretazione
del file ELF. Corretta interpretazione dell’offset tra compilation unit se la
dimensione del puntatore è 2

ECTServer

Nuovo

Scrittura
in centralina. Un buffer di byte può essere scritto in centralina a blocchi
di 1,2,4 byte. La limitazione serve a garantire la compatibilità con i fw che
non gestiscono la scrittura a n byte.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-786-0

2025-07-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Se
il nodo selezionato per un’operazione di clonazione o esportazione è il nodo
di un gruppo, sono clonate o esportate tutte le variabili dell’albero che
parte dal nodo selezionato,

CalibrationEditor
– Display

Nuovo

Calibrazioni
on-line. Vengono mostrati a video i valori correnti delle variabili collegate
agli assi se presenti e della variabile di uscita se presente

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-785-0

2025-07-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ECTServer

Bug
fix

La
libreria utilizzava sempre il device definito come ‘device corrente’ in ECT
anche se era indicata una versione del device corrispondente a un ELF
specifico

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-784-0

2025-07-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

Programmazione
da linea di comando di file HDR, CPT, HDP, CRP tramite file XML intermedio.
Era erroneamente richiesta la dichiarazione del device target nonostante le
informazioni sul device siano già scritte nel file da programmare.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-783-0

2025-07-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Calibrationeditor

Bug
fix

Se
veniva eseguita una modifica di valori di una curva o mappa di calibrazione
nel modulo ‘Display’ e se la variabile visualizzata nel modulo
‘Calibrationeditor’ era una mappa o curva ma diversa da quella modificata nel
modulo ‘Display’, la notifica della modifica inoltrata dal modulo ‘Display’
non era gestita dal modulo ‘Calibrationeditor’ e i valori della mappa o curva
non erano aggiornati nel modulo ‘Calibrationeditor’.

Display

Nuovo

Mappa
o curva di calibrazione. Aggiunta possibilità di indicare valore assoluto,
valore da sommare o percentuale di modifica relativi alle celle selezionate.
Il funzionamento è analogo agli stessi comandi presenti nel Calibrationeditor

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-782-0

2025-07-10

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Calibrationeditor

Nuovo

Variabili
binarie: modifica di singoli bit su una griglia. Aggiunta la possibilità di
ordinare gli indici dei bit e di ridimensionare la finestra di dialogo.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-781-0

2025-07-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Calibrationeditor

Nuovo

Variabili
con rappresentazione binaria. Aggiunta possibilità di modifica del singolo
bit su una grid in cui sono indicati gli indici dei bit e, opzionalmente, le
descrizioni dei bit se sono definite note su più righe dove ogni riga
contiene la descrizione di un bit

Display

Bug
fix

Corretta
gestione dei led di device LSBMSB con rappresentazione ‘esadecimale con byte
order’

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-780-0

2025-07-02

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
lettura della calibrazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-779-0

2025-06-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Gli
indicatori possono essere anche indicatori lineari orizzontali o verticali.
La scelta tra indicatore circolare o lineare è una proprietà del controllo.
La scelta tra indicatore lineare orizzontale o indicatore lineare verticale è
una proprietà del controllo.

Display

Nuovo

Gli
indicatori possono permettere di modificare il valore (scrittura del valore
in centralina) agendo su un puntatore dedicato del controllo. L’abilitazione
alla modifica del valore è una proprietà del controllo.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-778-0

2025-06-27

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
bug nel salvataggio delle proprietà dei canali nei file di layout

DeviceEditor

Bug
fix

Esportazione
in A2L. Corretta definizione della descrizione dell’HEADER del PROJECT

DeviceEditor

Bug
fix

Esportazione
in A2L. Sostituiti le virgolette doppie con la sequenza di escape se presenti
nelle descrizioni

DeviceEditor

Bug
fix

Esportazione
in A2L. Corretta definizione del COMPU_METHOD degli array senza assi

DeviceEditor

Nuovo

Esportazione
in A2L. Eliminate descrizioni dei COMPU_METHOD

DeviceEditor

Bug
fix

Esportazione
in A2L. Sostituito carattere del copyright con (C)

Display

Bug
fix

Correzioni
minori nella gestione degli indicatori

MemoryInterface

Nuovo

Aggiunta
possibilità di leggere una calibrazione utilizzando il modulo da linea di
comando

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-777-0

2025-06-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

In
fase di trasmissione di una calibrazione, non era gestito il caso di una
calibrazione salvata in formato binario

MemoryInterface

Bug
fix

Aggiunta
gestione errori nel settaggio del percorso del FileSystemWatcher utilizzato
per il monitoraggio delle variazioni di contenuto delle cartelle visualizzate

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-776-0

2025-06-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Calibrationeditor

Bug
fix

Possibile
crash attivando e disattivando l’animazione del BPattivo su una mappa online
quando è presenta anche un’altra mappa online

DeviceEditor

Bug
fix

Errore
utilizzando il comando ‘Symbol …’ se manca il file ELF

DeviceEditor

Nuovo

Esportazione
in A2L. La gerarchia dei gruppi espressa in ECT mettendo un punto tra il nome
del nodo genitore e in nome del nodo figlio, viene esportata tramite i
SUB_GROUP.

DeviceEditor

Nuovo

Esportazione
in A2L. La possibilità di esportare la gerarchia dei gruppi, impone dei
vincoli alla struttura dell’albero dei gruppi che si traducono in controlli
al momento dell’esportazione. Se ci sono sottogruppi con nomi uguali devono
essere collegati agli stessi canali e alle stesse variabili di calibrazione,
devono avere gli stessi discendenti, e devono avere le stesse etichette.

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
il codice utilizzato per determinare la visibilità delle tab e dei controlli
in funzione del tipo di area di memoria nella pagina MemoryMap

DeviceEditor

Nuovo

Memory
map con parametri relativi a una calibrazione di learn. Il parametro ‘read
only’ veniva settato a false e non modificabile. A partire da questa versione
viene settato inizialmente a true ma rimane sempre modificabile.

DeviceEditor

Bug
fix

Curve
e mappe senza assi. Viene azzerato il factoryname e la scalatura degli assi.

DeviceEditor,
CalibrationEditor, Display

Nuovo

Aggiunta
possibilità di definire altri tipi di rappresentazione delle variabili di
calibrazione oltre a quella decimale (binario e esadecimale). Comporta la
modifica del database che però resta retrocompatibile.

MemoryInterface

Bug
fix

Corretto
bug che provoca un crash quando si esce da una pagina (Funzioni di learn,
Funzioni di reset, ecc.) nella quale la lista dei device è vuota

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-775-0

2025-05-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Calibrationeditor

Nuovo

Aggiunta
possibilità di lanciare il CalibrationEditor da linea di comando specificando
il percorso completo di uno o due file di tipo TABX che saranno caricati
automaticamente

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
rigenerazione del database che contiene la lista dei device

DeviceEditor

Bug
fix

Si
verifica un arresto anomalo se si chiude l’applicazione mentre il focus è
sulla barra di ricerca del canale

DeviceEditor

Bug
fix

Esportazione
in A2L. Non veniva pubblicata la monotonicità del secondo asse delle mappe

DeviceEditor

Bug
fix

Esportazione
in A2L. Il nome del PROJECT era errato

DeviceEditor

Bug
fix

Non
era gestito il controllo sulla checksum del database

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunti
comandi di importazione calibrazione da file A2L e importazione canali da
file A2L

DeviceEditor

Nuovo

Modificate
procedure di inizializzazione dell’applicazione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
gestione della conversione a nuovo formato di device obsoleti (ddb)

DeviceEditor

Nuovo

Esportazione
in A2L. Se presente il file EFI_ECT.aml, vengono esportati gli attributi
specifici di ECT relativi a canali e elementi di calibrazione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
lettura valori da ECU se il device utilizza il protocollo CAN con ID estesi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-774-0

2025-04-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Modificata
gestione dei timer

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-773-0

2025-04-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
bug nella gestione dei canali calcolati

DeviceEditor

Bug
fix

Resa
visibile etichetta a fianco della dimensione massima della tabella nella
pagina dei descrittori

DeviceEditor

Bug
fix

Modificato
lancio dell’applicazione utilizzata per modificare i valori

DeviceEditor

Bug
fix

Corrette
coordinate di posizionamento del form principale se la posizione memorizzata
non è più disponibile (monitor esterno disconnesso)

DeviceEditor

Nuovo

A2l
– La sezione IF_DATA ASAP1B_CCP e IF_DATA CANAPE_EXT sono generate in base
alla presenza dei file CANAPE_EXT.aml e ASAP1B_CCP.aml nella chiave SOURCE
del gruppo [A2ML] del file ini

DeviceEditor,
MainMenu

Bug
fix

Modificata
gestione dei messaggi tra applicazioni

ECT32Agent,
*

Bug
fix

Corretta
gestione della memoria nell’analisi dei processi di ECT attivi

MainMenu

Nuovo

Alla
chiusura dell’applicazione, la chiusura automatica delle istanze in
esecuzione dell’applicazione ‘Grafici’ diventa opzionale e subordinata a una
domanda

MainMenu

Bug
fix

Corretta
gestione della memorizzazione della posizione dei client

MemoryInterface

Bug
fix

MemoryInterface
utilizzato come strumento da Efinet. Se il percorso del nome di un file da
programmare contiene caratteri non validi per i file XML, il sw sostituisce i
caratteri XML non validi in una stringa con i loro equivalenti XML validi. Il
nome del file corretto sarà utilizzato per generare il file XML da utilizzare
per la programmazione derivato da ReadyToProgram.XML

MemoryInterface

Bug
fix

Corretto
bug che poteva provocare un crash nel caso in cui il percorso di salvataggio
della calibrazione fosse vuoto

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-772-0

2025-02-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

In
alcuni casi le applicazioni si arrestavano in modo anomalo alla ricezione del
comando di rileggere la lista dei device dopo il salvataggio di una modifica
nel deviceeditor

DeviceEditor

Bug
fix

Dopo
il caricamento di un file ELF il comando di validazione non era disponibile

MainMenu

Bug
fix

In
alcuni casi l’applicazione si arrestava in modo anomalo in chiusura per
errata gestione dei percorsi dei database dei device

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-771-0

2025-02-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Aggiunta
possibilità di gestire nomi di file con lunghezza > 256 caratteri

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-770-0

2025-02-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Modificato
codice per riconnessione al server in caso di disconnessione forzata per
cause esterne

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-769-0

2025-01-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Calibrationeditor

Nuovo

DPI
awareness per evitare testi sfocati quando il ridimensionamento dei testi
dello schermo è > 100% (125%, …)

DeviceEditor

Bug
fix

Un
errore poteva provocare l’arresto dell’applicazione utilizzando il tasto
destro del mouse sull’header delle tabelle dei canali o delle variabili di
calibrazione

EFIXdbEditor

Nuovo

DPI
awareness per evitare testi sfocati quando il ridimensionamento dei testi
dello schermo è > 100% (125%, …)

EFIXdbEditor

Nuovo

Aggiunto
settaggio per ottenere il ridimensionamento delle colonne al caricamento di
una tabella

MemoryInterface

Nuovo

DPI
awareness per evitare testi sfocati quando il ridimensionamento dei testi
dello schermo è > 100% (125%, …)

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-768-0

2025-01-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

DPI
awareness per evitare testi sfocati e ridimensionamento del form se il focus
viene spostato su le tabelle dei canali o delle variabili di calibrazione
quando il ridimensionamento dei testi dello schermo è > 100% (125%, …)

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-767-0

2025-01-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Gestione
avanzata della connessione al server

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-766-0

2025-01-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Device
basati su tabella statica. Non era possibile aggiungere variabili di
calibrazione

DeviceEditor

Bug
fix

Variabili
di calibrazione. Non era possibile ereditare le proprietà di un’altra
variabile.

DeviceEditor

Bug
fix

Variabili
di calibrazione. In alcuni casi non era possibile esportare una variabile in
un altro descrittore.

DeviceEditor

Bug
fix

Modificata
gestione del file temporaneo utilizzato durante la creazione del file A2l.
Modificata gestione del file temporaneo utilizzato durante la creazione del
file HTML.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-765-0

2025-01-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
errore in fase di creazione id di nuovo canale calcolato

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
numerazione dei segmenti in fase di creazione di nuovo canale calcolato

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
generazione di valori dell’asse dei tempi in fase di creazione di un nuovo
canale calcolato se l’asse temporale è rappresentato come data e ora

ChartingTool

Nuovo

Modificato
metodo di aggiornamento del database che memorizza le proprietà dei canali

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
bug che poteva provocare il crash dell’applicazione durante la ricerca di un
canale in base a un testo

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-764-0

2024-12-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Manutenzione
librerie

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
bug che causava crash in fase di caricamento se durante i controlli iniziali
erano state eliminate scalature

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
primo caricamento dei dati della tabella degli assi condivisi

*

Nuovo

Eliminati
riferimenti a alcune dll obsolete a 32 bit e sostituite con codice AnyCPU

*

Bug
fix

Corretto
lancio dell’applicazione per la gestione della comunicazione tra processi

ChartingTool

Nuovo

Eliminata
indicazione dell’offset temporale nel primo evento

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-763-0

2024-12-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
gestione del minimo e massimo di una variabile con scalatura nulla

DeviceEditor

Nuovo

Modificato
processo di verifica e validazione del device

DeviceEditor

Nuovo

Modificato
controllo grid per la visualizzazione dei dati delle tabelle dei canali e
delle variabili di calibrazione

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunto
comando per filtrare canali e variabili di calibrazione

DeviceEditor

Nuovo

Applicazione
separata in 2 parti

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
problema di allocazione di memoria

DeviceEditor

Nuovo

I
record con factoryname uguale sono segnalati con colore arancione

DeviceEditor

Nuovo

I
record con identificatore display uguale sono segnalati con colore arancione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
fase di inserimento nuovo descrittore

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
gestione eliminazione scalature, incrementi e gruppi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-762-0

2024-11-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Modificato
sistema scambio dati durante la validazione del device rispetto al file ELF

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-761-0

2024-11-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Migliorata
gestione della memoria per gestire la validazione di file ELF di grandi
dimensioni

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
il ricalcolo del minimo e massimo personalizzato delle variabili di
calibrazione nel caso di una variabile non validabile perché assente nel file
ELF

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-760-0

2024-11-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Controllo
proprietà. Corretta gestione dell’evento ‘leave’ del controllo di modifica
del testo quando l’applicazione riprende il focus che era passato a un’altra
finestra

DeviceEditor

Bug
fix

Controllo
proprietà. Gli shortcut CTRL+C e CTRL+X non copiano il contenuto dell’header
di riga

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-759-0

2024-11-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Controllo
proprietà. Permesso uso del tasto tab per passare da una riga all’altra del
controllo.

DeviceEditor

Nuovo

Controllo
proprietà. La colonna della descrizione della variabile non è selezionabile.

DeviceEditor

Nuovo

Controllo
proprietà. Il campo note è editabile direttamente o in alternativa è
possibile aprire una casella di testo separata facendo doppio click sulla
cella.

DeviceEditor

Bug
fix

Controllo
proprietà. Corretto refresh dei valori dopo paste. Eliminato preview del
contenuto che può essere utilizzato con i comandi copia, taglia e incolla.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-758-0

2024-10-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

In
alcuni casi non era mostrata l’animazione del breakpoint

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-757-0

2024-10-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Ripristinata
la selezione del controllo trovato tramite la funzione di ricerca

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-756-0

2024-10-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Generazione
a2l. Asse 1 delle mappe. Veniva pubblicata una riga in più con il nome
dell’asse.

DeviceEditor

Bug
fix

Generazione
a2l. L’opzione che serve a sostituire il nome del canale collegato agli assi
di curve e mappe con l’etichetta dell’asse se il canale collegato manca può
essere abilitato solo se si utilizza la nuova libreria (la libreria che
include la conversione delle stringhe in ‘adaptive characteristic’)

ECTServer

Bug
fix

Poteva
verificarsi un crash tentando di utilizzare un device con nome vuoto

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-755-0

2024-10-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Poteva
verificarsi un crash durante il caricamento di una curva o mappa con assi
condivisi se era attivo il confronto tra 2 calibrazioni

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-754-0

2024-10-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Era
impossibile modificare il factoryname degli assi condivisi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-753-0

2024-10-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Aggiunto
controllo per evitare crash durante il ricaricamento di una calibrazione
online dopo la riprogrammazione

ChartingTool

Nuovo

Se
la quantità totale di punti in un file è maggiore della quantità massima di
punti impostata, il comando “Seleziona tutto” è disabilitato

DeviceEditor

Nuovo

Generazione
a2l. Aggiunta opzione per sostituire il nome del canale collegato agli assi
di curve e mappe con l’etichetta dell’asse se il canale collegato manca

MemoryInterface

Nuovo

Modificata
etichetta dei settaggi che regolano l’utilizzo delle chiavi di cifratura

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-752-0

2024-09-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretti
alcuni errori di battitura nei testi

*

Nuovo

I
file di profilo PDBX e il file DeviceSettings.XML utilizzano encoding UTF8

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
lettura file MDF con canali con endianness big-endian

ChartingTool

Nuovo

Il
caricamento dei file avviene sempre tramite la finestra di preview

ChartingTool

Nuovo

Aggiunto
settaggio. Numero massimo di punti che possono essere letti da file. È
applicato durante il preview per limitare la lettura dei dati se il file è di
grandi dimensioni.

ChartingTool

Nuovo

Finestra
per la scelta dei canali da caricare. Ottimizzazioni, nuova grid, possibilità
di raggruppare i canali per colonne

ChartingTool

Nuovo

Finestra
per la scelta dei canali da caricare. Nel caso di file MDF viene visualizzata
solo la lista dei nomi dei canali.

DeviceEditor

Bug
fix

Era
impossibile modificare incrementi e canali di riferimento di curve e mappe

e2bridge

Bug
fix

Serie
di comandi consecutivi che fanno riferimento allo stesso dispositivo – Tra un
comando e l’altro il device è modificato – e2bridge non rileva la modifica e
utilizza la vecchia copia del dispositivo

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-751-0

2024-09-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Le
opzioni di confronto sono sempre visibili ma se un tipo di confronto non è
possibile l’icona appare grigia e il tooltip contiene una spiegazione della
disabilitazione

CalibrationEditor

Nuovo

Confronto.
Nel caso in cui 2 variabili siano riconosciute diverse, viene pubblicata la
lista delle differenze rilevate sotto forma di tooltip della cella che indica
lo stato del confronto

DeviceEditor

Nuovo

L’applicazione
pubblica un testo di aiuto nella finestra terminale se è lanciata con una
riga di comando che contiene uno di questi testi: /h -h -help –help /help -?
/?

DeviceEditor

Nuovo

Non
è permessa l’esecuzione di più istanze e se viene lanciata un’altra istanza
viene segnalato un errore settando il parametro di ritorno = 1

DeviceEditor

Bug
fix

Correzioni
minori nella gestione del controllo delle proprietà

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
assegnazione offset delle variabili di calibrazione nel caso in cui
l’indirizzo di inizio della calibrazione sia 0

MemoryInterface

Nuovo

Gestione
file HDP, CRP: possibilità di eliminare 1 singolo file dalla lista,
possibilità di cambiare l’ordine dei file nella lista, la lista dei file non
è svuotata dopo il salvataggio, la notifica del risultato dell’aggiunta di un
file alla lista diventa opzionale

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-750-0

2024-08-01

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
memorizzazione dei nomi dei device delle calibrazioni aperte distinguendo tra
device multi ID e device ordinari

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
lettura file MDF in formato 4. Ottimizzazioni

DeviceEditor

Bug
fix

Correzioni
minori

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
gestione delle scalature per canali e valori di calibrazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-749-0

2024-07-01

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Aggiornamento
dello stato del comando di salvataggio nel caso di modifica della scalatura o
dell’incremento di una curva o di una mappa

DeviceEditor

Nuovo

L’applicazione
segnala tramite messaggio e sfondo di colore rosso della casella di testo, la
mancanza di una scalatura o di una formula dichiarata in un canale o
variabile di calibrazione

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunto
tooltip per indicare come modificare il testo nelle caselle di testo
multilinea

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-748-0

2024-06-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Aggiunta
di una curva da ELF. La visualizzazione degli attributi della curva era
errata e non era possibile modificare il numero di break point.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-747-0

2024-06-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Aggiunta
lettura del blocco PRBLOCK dei file MDF in versione 3. Dal contenuto del
blocco viene estrapolato il contenuto tra i tag <TX> e </TX> e
viene presentato come ‘Informazione sul device’

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
calcolo della coordinata X in base al cursore. Poteva provocare un crash
dell’applicazione.

Oscilloscope

Bug
fix

Corretta
gestione del periodo base. Ricalcolo della lista dei tempi se viene
modificato il moltiplicatore.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-746-0

2024-05-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor,
ChartingTool

Bug
fix

Corretto
lancio dell’applicazione esterna per visualizzare file .TXT e .LOG. I file
.TXT temporanei sono visualizzati con l’applicazione di default (notepad, …)
oppure in caso di errore con ECTRTFEditor e l’applicazione chiamante
(ECTDeviceEditor, ECTChartingTool) rimane in attesa della chiusura
dell’applicazione chiamata. I file .LOG permanenti sono visualizzati con
l’applicazione di default (notepad, …) oppure in caso di errore con
ECTRTFEditor e l’applicazione chiamante (ECTDeviceEditor, ECTChartingTool)
ritorna attiva immediatamente anche se l’applicazione chiamata rimane aperta.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-745-0

2024-05-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Device
basati su tabella statica. Non era possibile specificare una dimensione di
curva o mappa superiore a 255

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-744-0

2024-05-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Effettuato
clear del buffer della calibrazione prima del caricamento della calibrazione
da centralina. Il buffer poteva contenere dati relativi a un tentativo di
caricamento precedente.

CalibrationEditor

Bug
fix

Si
poteva verificare un crash nel caso in cui l’interpretazione del descrittore
non aveva individuato nessuna variabile

CalibrationEditor

Nuovo

Come
applicazione di default per la visualizzazione del file di stampa PRT viene
utilizzata l’applicazione che a livello di sistema operativo è associata
all’estensione PRT

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
importazione dei descrittori

DeviceEditor

Nuovo

Abilitata
copia del contenuto anche delle celle non editabli

MainMenu

Bug
fix

Nella
pagina di gestione dei profili i device erano rappresentati con il nome del
device corrente per il display invece del nome del device base

MainMenu

Bug
fix

Corretti
errori nella gestione della lista dei device del profilo

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-743-0

2024-04-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
lettura dei file TDMS

DeviceEditor

Bug
fix

La
modifica del tipo di controllo di un canale e del tipo di rappresentazione di
un canale era possibile per un solo canale. Le modifiche di questo tipo di
proprietà ad altri canali erano rifiutate.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-742-0

2024-04-24

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Caricamento
di una calibrazione. Forzata selezione del device per aggiornare i parametri
relativi come la lista dei descrittori.

CalibrationEditor

Bug
fix

Caricamento
di una calibrazione. L’applicazione poteva generare un errore durante il
tentativo di leggere una calibrazione dalla centralina utilizzando un device
errato

DeviceEditor

Bug
fix

Facendo
clic tra le caselle di testo nella sezione del valore di calibrazione, il
testo scompare

DeviceEditor

Bug
fix

Pagina
delle variabili di calibrazione – Facendo clic sul pulsante che serve a
visualizzare o nascondere una sezione dei dati e quindi passando a un altro
valore di calibrazione, l’intera sezione scompare costringendo l’utente a
riavviare Gestione dispositivi

DeviceEditor

Bug
fix

Device
con tabella statica – Poteva risultare impossible gestire correttamente
l’attributo di segno di una variabile se il device era stato gestito come
device con elf e poi ricondotto a device con tabella statica

DeviceEditor

Bug
fix

Eliminata
notifica broadcast dopo il salvataggio di una modifica

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-741-0

2024-04-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Variabili
di calibrazione – Ripristinata possibilità di modificare l’attributo del
segno per le variabili di calibrazioni di device basati su tabella statica

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-740-0

2024-04-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Scalature
– Corretti comandi nuovo, rinomina, elimina

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-739-0

2024-03-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Lettura
file TDMS. Corretti orari. L’orario pubblicato è quello UTC che è l’unico
certamente disponibile.

ChartingTool

Bug
fix

Scrittura
dei file MDF. Pubblicata anche la differenza tra l’orario locale al momento
della creazione del file e l’orario UTC. L’informazione non è ancora
utilizzata nel chartingtool.

DeviceEditor

Bug
fix

Non
era possibile modificare l’unità di misura di un valore di calibrazione

Display

Bug
fix

Se
è attiva la modalità con finestre ancorate e una finestra viene caricata come
floating, la disposizione interna dei controlli deve seguire lo schema libero
di default e non l’allineamento verticale come avviene nelle finestre
ancorate

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-738-0

2024-03-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Forzato
controllo password della calibrazione che contiene la mappa associata al
potenziometro se rilevata assenza di comunicazione.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-737-0

2024-03-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Caricamento
delle variabili di N bit dove N non è un multiplo di 8

ChartingTool

Bug
fix

Attivato
controllo automatico dell’altezza delle righe della grid per garantire la
visibilità delle checkbox

ChartingTool

Nuovo

Modificati
comandi per la modifica delle proprietà di un gruppo di canali selezionati

DeviceEditor

Bug
fix

I
valori che utilizzano la scalatura come il valore minimo personalizzato, il
valore massimo personalizzato e il valore di default per i potenziometri,
vengono corretti in fase di caricamento e se modificati vengono salvati con
la massima precisione possibile

DeviceEditor

Nuovo

Completamente
rivista la gestione delle proprietà dei canali e delle variabili di
calibrazione

DeviceEditor

Bug
fix

DPI
awareness per evitare testi sfocati ed evitare il ridimensionamento della
finestra dell’applicazione se viene utilizzato il comando per modificare i
parametri di scalatura in un sistema che utilizza una percentuale di
ridimensionamento dello schermo diversa da 100%

DeviceEditor

Bug
fix

Aggiunta
di un nuovo canale da lista filtrata. Il formato viene calcolato in base al
tipo

DeviceEditor

Bug
fix

Disabilitata
possibilità di rappresentare variabili float come potenziometri. Manca la
gestione lato Display.

Display

Bug
fix

Modifica
del valore di una variabile float in una casella di testo. L’utilizzo dei
caratteri – e + provocava un crash

Display

Bug
fix

Forzato
azzeramento della mappa associata al potenziometro se rilevata assenza di
comunicazione. Il mancato azzeramento poteva portare alla visualizzazione di
valori errati alla ripresa della comunicazione

Oscilloscope

Nuovo

La
lista dei moltiplicatori del periodo base diventa
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,25,50,100

Oscilloscope

Bug
fix

Attivato
controllo automatico dell’altezza delle righe della grid per garantire la
visibilità delle checkbox

Oscilloscope

Nuovo

Modificati
comandi per la modifica delle proprietà di un gruppo di canali selezionati

Oscilloscope

Bug
fix

Gestione
della notifica di modifica di un device proveniente dal modulo DeviceEditor

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-736-0

2024-02-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Rappresentazione
di valori float e double +infinito, -infinito e NaN

MainMenu

Nuovo

DPI
awareness per evitare testi sfocati

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-735-0

2024-01-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

L’applicazione
poteva terminare in modo anomalo utilizzando le frecce della tastiera per
muovere i cursori

ChartingTool

Bug
fix

In
alcuni casi lo spostamento del cursore con le frecce della tastiera non
funzionava

ChartingTool

Bug
fix

Calcolo
errato dei valori di minimo e massimo di una curva in presenza di valori NaN

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
caricamento e esportazione di file CSV

Display

Nuovo

Il
metodo predefinito di caricamento dei display è applicato anche dopo la
creazione o importazione di un display.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-734-0

2024-01-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretta
gestione del nome del file ELF quando il nome contiene il carattere ‘.’

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
gestione del grafico di preview nella finestra utilizzata per la modifica
della scalatura

Display

Bug
fix

Corretto
caricamento gruppo con enter da tastiera

Display

Nuovo

Aggiunta
opzione per scegliere il metodo di caricamento predefinito dei display –
scelta tra caricamento all’interno della finestra principale e caricamento in
una finestra libera

Display

Bug
fix

Corretta
gestione delle proprietà dei controlli

MainMenu/CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
gestione del nome del device. Poteva causare il mancato reset della
calibrazione di setup alla chiusura della calibrazione

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
gestione eventi all’uscita dall’applicazione. L’applicazione poteva rimanere
caricata in memoria.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-733-0

2023-12-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretta
gestione workspace e gestione finestre ancorate

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-732-0

2023-12-21

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Aggiunto
parametro modificabile per regolare la dimensione del font utilizzato per le
annotazioni su schermo

Display

Nuovo

Aggiunta
possibilità di aprire una finestra mobile che può essere spostata al di fuori
della cornice della finestra principale dell’applicazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-731-0

2023-12-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Importanti
correzioni nelle intestazioni dei moduli

*

Bug
fix

Corretta
gestione delle finestre di dialogo per l’input di un testo – per esempio
input della password della calibrazione

ChartingTool

Bug
fix

Esportazione
in EBL, MDF, 2d. I tempi esportati erano sbagliati se l’asse x era
configurato per mostrare la data

DeviceEditor

Bug
fix

Generazione
lista device. Corretto il conteggio dei device appartenenti a una stessa
famiglia di device

ECTServer

Bug
fix

Corretta
gestione del lock nella funzione WriteReadCANMessageCode

MainMenu

Bug
fix

La
gestione del profilo era errata nel caso in cui la cartella del profilo fosse
stata rimossa

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-730-0

2023-11-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Correzioni
minori e ottimizzazioni

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
importazione descrittori senza gruppi

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
validazione dei canali utilizzati nella configurazione del datalogger

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-729-0

2023-11-28

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunto
comando nella pagina di gestione dei canali per riassegnare i canali
utilizzati come riferimento nelle curve e nelle mappe, come dettagli nelle
informazioni del device e come parametro nella gestione del data logger

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
gestione del salvataggio del device. L’invio di un messaggio di Windows
durante il salvataggio poteva provocare il blocco anomalo dell’applicazione.

ECTCommAgent

Nuovo

Nuovo
modulo che comunica a 32 bit con il server di comunicazione ma può ricevere
richieste da moduli che girano a 32 o 64 bit

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-727-0

2023-11-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Riorganizzate
librerie di basso livello

*

Nuovo

Durante
il caricamento del workspace se un modulo era stato salvato in stato
massimizzato viene ripresentato in stato massimizzato

DeviceEditor

Bug
fix

Il
grafico della pagina per la modifica dei parametri di scalatura poteva
causare un crash

Display

Bug
fix

La
precisione del confronto tra i parametri di scalatura importati dal device e
i parametri di scalatura impostati nel display era limitata al terzo decimale

Display

Bug
fix

In
fase di caricamento dei display di un workspace, la domanda riguardo la
sostituzione di un device utilizzato nel display ma non presente nella lista
dei device, poteva causare un crash.

Display

Bug
fix

In
fase di caricamento dei display di un workspace, nel caso in cui venga
sostituito un device utilizzato nel display ma non presente nella lista dei
device, il display non è classificato come modificato e in chiusura non viene
richiesto il salvataggio.

MainMenu

Nuovo

Prima
del caricamento di un workspace, viene eseguito un controllo sull’esistenza
dei device utilizzati nei display del workspace

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
verifica dell’esistenza di file modificati nella lista dei file corrente

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-726-0

2023-11-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Ripristinata
gestione della calibrazione di riferimento.

Display

Bug
fix

Mappe
e curve di calibrazione. Corretta scalatura degli assi dipendenti da limiti.
In alcuni casi venivano pubblicati con valore infinito.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-725-0

2023-11-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MainMenu

Bug
fix

Corretta
rappresentazione degli IP nella lista degli IP dei server disponibili in rete

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-724-0

2023-11-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Utilizzo
di un’unica lingua per display identifier e descrizione. Nelle pagine per
l’esportazione del database in formato ASAP2 e in formato HTML deve essere
eliminata la scelta della lingua.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-723-0

2023-10-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

La
versione del framework .NET è la 4.8.1

CalibrationEditor

Nuovo

Modificata
gestione dei comandi di modifica di una curva o mappa

Display

Bug
fix

Ripristinata
gestione delle frecce per lo spostamento del cursore nella casella di testo
temporanea utilizzata per la modifica a run time di un valore.

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
gestione delle applicazioni personalizzate

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-722-0

2023-10-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Attivata
clonazione della calibrazione anche se il device di riferimento è basato su
tabella statica.

DeviceEditor

Nuovo

Comando
/VALIDATE utilizzabile da linea di comando. Oltre al nome del file XML è
possibile specificare il nome di un file ELF per creare una nuova variante
del device. Se il device esiste già viene solamente validato.

DeviceEditor

Bug
fix

Comando
eredita. I campi traducibili (Descrizione e display identifier) devono essere
collassati in un campo unico

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-721-0

2023-10-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
gestione della lingua unica nella sezione utilizzata per la gestione dei
gruppi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-720-0

2023-10-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Aggiunto
log degli errori nella funzione utilizzata da e2bridge per generare file
HDR/CPT. Accettato nome device semplificato al posto del percorso completo
del file

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunta
opzione a livello di device per gestire una sola versione di identificatore a
display e descrizione di ogni variabile

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
errore di ridimensionamento delle colonne della griglia dei device dopo
un’operazione di ricerca

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-719-0

2023-10-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Eliminato
riposizionamento di tutti i moduli dopo il caricamento di uno dei moduli.
Ogni modulo viene caricato nello stesso schermo del modulo menu e
successivamente può essere spostato solo dall’utente oppure tramite il
comando ‘Disponi’

ChartingTool

Bug
fix

Lettura
dei file MDF. Corretta gestione della scalatura 65535 (1:1)

ChartingTool

Bug
fix

Lettura
dei file MDF. Corretta gestione degli errori in caso che il file sia bloccato
da un’altra applicazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-718-0

2023-09-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretto
aggiornamento dell’interfaccia dopo la modifica delle opzioni

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretto
comando clonazione quando è basato sul displayname

ChartingTool

Nuovo

Implementata
lettura dei tempi dei trigger salvati nei file MDF anche con il parser
compatibile con il più ampio numero di versioni MDF. La funzionalità è
limitata alla versione 3 dei file MDF

Display

Nuovo

Modificata
pagina proprietà del grafico in tempo reale

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-717-0

2023-09-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
la scrittura dei file CDFX. Le variabili stringa sono dichiarate ‘ASCII’. I
nomi delle unità di misura sono verificati per filtrare i caratteri riservati
XML.

CalibrationEditor,
MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
la lettura dei file CDFX.

ChartingTool

Bug
fix

I
tempi dei trigger salvati nei file MDF non erano visualizzati

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-716-0

2023-09-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Il
campo del database di ECT associato allo SHORT-NAME del file CDFX può essere
impostato dall’utente. Scelte possibili: Factory name, Display name, ASAP
name.

CalibrationEditor

Nuovo

Il
campo del database di ECT utilizzato durante l’importazione dal file ECSX può
essere impostato dall’utente. Scelte possibili: Factory name, Display name,
ASAP name.

CalibrationEditor,
MemoryInterface

Bug
fix

Il
tentativo di riutilizzo dell’indice dell’ultimo device utilizzato poteva
provocare un crash dell’applicazione

DeviceEditor

Bug
fix

Poteva
verificarsi un crash dell’applicazione dopo la chiusura della pagina per
l’esportazione dei dati in formato A2L se erano state effettuate modifiche in
quella pagina.

EFIXdbEditor

Bug
fix

Poteva
verificarsi un crash dell’applicazione dopo la clonazione di una tabella

MainMenu,
MemoryInterface, CalibrationEditor

Bug
fix

Correzioni
minori

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-715-0

2023-09-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Correzioni
minori

CalibrationEditor

Nuovo

Formato
CDFX – Lettura e salvataggio dei Quality Meta Data, Rivista indentazione del
file

CalibrationEditor

Nuovo

Permessa
esportazione e importazione di porzioni di calibrazione in formato CDFX oltre
al formato ECSX

CalibrationEditor

Nuovo

Memorizzazione
e riutilizzo dell’ultima estensione utilizzata per il salvataggio

CalibrationEditor

Nuovo

L’area
delle informazioni su note e relazioni della variabile selezionata è
organizzata in tab e le informazioni sono sempre abilitate

ChartingTool

Nuovo

Aggiornata
libreria per la lettura dei file MF4 fino alla versione 4.1.1

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-714-0

2023-08-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ECTServer

Nuovo

Aggiunta
funzione che include scrittura e lettura pacchetto CAN

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-713-0

2023-07-27

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunta
possibilità di filtrare la lista dei device in base a un testo

DeviceEditor

Nuovo

A2l
– Modificata opzione sulla libreria da utilizzare per la conversione in a2l.
Adesso la spunta dell’opzione indica che si sceglie di utilizzare la nuova
libreria 3.0 per generare file a2l. La nuova libreria include la conversione
delle stringhe in ‘adaptive characteristic’

DeviceEditor

Bug
fix

A2l
– Corretto encoding per l’output del file a2l generato dalla nuova libreria
3.0. L’encoding era UTF8 senza BOM mentre deve essere UTF8 con BOM

DeviceEditor

Bug
fix

A2l
– Corretta generazione dei gruppi nel file a2l generato dalla nuova libreria
3.0.

Display

Nuovo

Possibile
mantenere attivi contemporaneamente i cursori per la modifica dinamica dei
valori di varie misure. Aggiunta pagina delle proprietà del cursore per
gestire in modo personalizzato il cursore di ogni misura.

Display

Nuovo

Aggiunta
possibilità di filtrare la lista delle finestre in base a un testo

Display

Nuovo

Definizione
di un comando associato a una misura. Se si omette di specificare il valore
di OFF il comando di ON è sempre abilitato e il comando di OFF non è
disponibile

Display

Nuovo

Definizione
di un comando associato a una misura. È possibile specificare un colore
diverso da quello di default

ECTServer

Bug
fix

Corretta
lettura di canali di tipo float. Non era applicata la scalatura

EFIXdbEditor

Bug
fix

In
fase di setup di ECT corretta impostazione dell’apertura dei file nel
registro

MainMenu

Nuovo

Aggiunta
verifica della presenza del server di comunicazione alla partenza
dell’applicazione

MainMenu

Nuovo

Gestione
dei workspace. Eliminata verifica dello stato di lock del server

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-712-0

2023-07-04

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Eliminato
sfarfallio della barra di stato durante il log

Display

Nuovo

Aggiunta
opzione. Dopo la memorizzazione di un valore di un potenziometro è possibile
ripristinare il valore di default senza disabilitare i potenziometri

Display

Bug
fix

Eliminazione
di una curva o mappa di calibrazione e caricamento di una curva o mappa di
calibrazione di una calibrazione diversa ma dello stesso tipo. Veniva
utilizzato l’indirizzo della calibrazione dell’oggetto eliminato.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-711-0

2023-06-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
caricamento di nuovo device da file

DeviceEditor

Nuovo

Esportazione
in a2l. Se il file INI contiene errori viene pubblicato nel file di log
l’errore rilevato da parser del file INI.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-710-0

2023-06-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

Pagina
per la gestione dei file CRP HDP. L’applicazione poteva chiudersi in modo
anomalo aggiungendo un file alla lista dei file da includere nel file HDP/CRP

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-709-0

2023-06-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Crash
all’apertura di un device se la tabella ELFData ha 0 record

MemoryInterface

Bug
fix

Pagina
per la gestione dei file CRP HDP. Non erano gestiti i device senza multiid

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-708-0

2023-06-01

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
gestione degli id multipli

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunti
id del kernel nel set degli id multipli

DeviceEditor

Nuovo

I
parametri per la gestione dell’ELF sono collocati in un TAB separato

Display

Bug
fix

Corretta
ricerca della versione di device in grado di comunicare quando il device
corrente nella lista dei device non corrisponde al firmware programmato in
centralina

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-707-0

2023-05-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Un
singolo dispositivo con più ID viene gestito come n dispositivi virtuali
nella forma [devicename][ID].

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
errore di interpretazione del file ELF che poteva provocare l’impossibilità
di validare il database con il file ELF

DeviceEditor

Nuovo

Un
dispositivo può essere definito con più ID. Il singolo dispositivo con più ID
viene espanso in n dispositivi virtuali quando utilizzato dagli altri moduli.

Display

Bug
fix

Corretto
bug che causava crash al caricamento di un display contenente una curva o una
mappa di calibrazione se la curva o la mappa non erano più dichiarate nel
database del device

MainMenu

Bug
fix

Riassegnazione
device del profilo: se il file corrispondente a un device non esite, il nome
del device referenziato nei file del profilo non viene sostituito
automaticamente ma viene lasciato invariato.

MainMenu

Bug
fix

Corretta
attivazione delle voci ASAP3 e Oscilloscopio nel caso in cui non ci siano
ancora device.

MainMenu

Bug
fix

Correzioni
minori.

Oscilloscopio

Bug
fix

Correzioni
minori.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-706-0

2023-05-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretta
gestione del dizionario dei database. Poteva provocare un crash quando più
moduli erano caricati a video contemporaneamente e veniva eseguita
un’operazione che li coinvolgeva tutti come la disposizione in verticale

*

Bug
fix

Corretta
la scala dei font nell’utilizzo del software in un sistema con più schermi

CalibrationEditor

Nuovo

Modificata
gestione errori nella scrittura su file della calibrazione

ChartingTool

Bug
fix

Lettura
file MDF. Se il ‘Physical value range valid flag’ nel blocco CCBLOCK è
dichiarato ‘falso’ i valori di minimo e massimo dichiarati nel CCBLOCK sono
ignorati e i valori di minimo e massimo dell’asse Y sono ricalcolati in base
ai valori acquisiti

ChartingTool

Nuovo

Esportazione
in formato CSV. L’utente può scegliere se utilizzare il DisplayName o il
FactoryName come intestazione della colonna del dato

ChartingTool

Nuovo

Esportazione
in formato CSV. L’utente può scegliere se aggiungere prima dell’intestazione
alcune righe che contengono le proprietà estese dei canali. In fase di
importazione del CSV queste righe sono interpretate dal ChartingTool e
permettono di riconoscere correttamente il canale. L’utilizzo di queste righe
supplementari è fuori standard ma non compromette l’importazione in un foglio
elettronico.

MemoryInterface

Nuovo

Messaggio
di errore più dettagliato nel caso in cui si cerchi di inserire un file HDR
in un file CRP o un file CPT in un file HDP

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-705-0

2023-04-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Nuova
libreria per generazione dei file a2l

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-704-0

2023-04-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
gestione della programmazione del file .hdr e .cpt quando il modulo è usato
come strumento da efinet

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-703-0

2023-04-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
gestione della programmazione del fw

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-702-0

2023-04-05

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
il codice eseguito quando si preme il tasto destro del mouse
sull’intestazione delle colonne della griglia se è selezionata l’intera
griglia

Display

Bug
fix

Inserito
controllo sui permessi di scrittura della cartella di destinazione del log.
Inoltre se in fase di scrittura c’è un errore la scrittura del file di log
viene deviata nella cartella temporanea di Windows

Display

Nuovo

Testo
delle finestre. Aggiunto indicatore di stato delle modifiche. Aggiunte
informazioni sulla posizione della finestra durante spostamenti e
ridimensionamento

Display

Bug
fix

Finestre
ancorate. La richiesta di salvataggio non comprende l’opzione ‘annulla’
perché non gestibile

MemoryInterface

Nuovo

Modificata
gestione del file XML letto da linea di comando. Il file può contenere
istruzioni per la produzione di un file HDR. Nel caso in cui il file contenga
la richiesta di programmazione o salvataggio in HDR di una calibrazione può
contenere anche il nome del descrittore per permettere il ricalcolo della
checksum e la correzione del campo ‘Nome e data’ eliminando caratteri ASCII
non validi

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
gestione dei parametri di ritorno nel caso in cui il MemoryInterface è
utilizzato come strumento da linea di comando

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
gestione del download di un’area di memoria quando nel device non è stato
specificato un nome di default per il file scaricato

Oscilloscope

Nuovo

Aggiunta
colonna ‘Nome visualizzato’ nella lista dei canali

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-701-0

2023-03-02

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretto
aggiornamento proprietà dei controlli a seguito di una modifica eseguita nel
deviceeditor

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-700-0

2023-03-01

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretto
salvataggio del parametro “Attenuazione del rumore” delle finestre

Display

Nuovo

Attivata
“area fissa” sperimentale con opzione da riga di comando

Display

Bug
fix

Corretta
gestione di curve o mappe con un numero elevato di colonne (>=656)

MemoryInterface,
E2bridge

Nuovo

MemoryInterface
ed E2bridge salvano i file result.txt e data.txt indicizzati e li replicano
nella sottocartella di programdata

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-699-0

2023-01-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Modificata
denominazione oggetti di calibrazione

ChartingTool
Oscilloscope

Nuovo

Modificate
librerie per l’esportazione dei file MDF

DeviceEditor

Nuovo

I
comandi di spostamento del record corrente non hanno tooltip

MemoryInterface

Nuovo

Le
funzioni utilizzate per la conversione da binario a HDR sono in ordine di
priorità: binaryGeneratorUnicode (se disponibile), binaryGeneratorV2 (se
disponibile), binaryGenerator

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-698-0

2022-11-02

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Lettura
di file TDMS. Il sw ammette solo file deframmentati (1 segmento)

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-697-0

2022-09-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

Pagina
per la creazione dei file HDP/CRP. Corretta denominazione dei file che
compongono un file HDP o CRP

MemoryInterface

Bug
fix

Pagina
per la creazione dei file HDP/CRP. Quando un file viene aggiunto a un HDP o a
un CRP ed è già presente in lista non viene accodato alla lista ma
sostituisce il file gia presente collocandosi nella stessa posizione.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-696-0

2022-09-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

La
chiusura del programma in fase di caricamento di un file poteva provocare un
crash dell’applicazione

ChartingTool

Nuovo

Aggiunta
opzione per selezionare l’algoritmo per interpretare i file MDF

ChartingTool

Nuovo

L’applicazione
può leggere file in formato TDMS

MainMenu

Nuovo

Aggiunto
comando per modificare file XIP

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-695-0

2022-09-01

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Aggiunta
memorizzazione incrementale dei dati dei file di log

DeviceEditor

Bug
fix

Modificato
tipo del campo ‘Default’ della tabella ‘Channels’ – Da int a double

MemoryInterface

Bug
fix

Pagina
per la creazione dei file HDP/CRP -> Aggiunta di file HDP o CRP alla lista
dei file -> La gestione del percorso dei file inclusi nei file HDP e CRP
era sbagliata e provocava un crash

Oscilloscope

Bug
fix

Corretta
gestione della dimensione dei font – diminuito spazio occupato dal pannello
delle proprietà

Oscilloscope

Nuovo

Aggiunta
possibilità di definire un prefisso dei file da esportare

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-694-0

2022-07-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Lettura
file in formato CSV. Se l’orario non è leggibile, viene notificato un errore
e viene richiesto se impostare uno step in secondi per generare
automaticamente un canale tempi sostituitivo del canale tempi originale

ChartingTool

Bug
fix

Lettura
file in formato CSV. Reso possibile leggere il file anche se il file è
contemporaneamente aperto da un’altra applicazione.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-693-0

2022-07-05

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Salvataggio
di una calibrazione. Aggiunta scelta ‘Annulla’ oltre alle scelte ‘Sì’ e ‘No’

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
visualizzazione del break point disattivati nel caso in cui sia abilitata
l’opzione ‘Mostra tutti i breakpoint’

DeviceEditor

Bug
fix

Validazione
– Corretta validazione della variabile ID

DeviceEditor

Bug
fix

Validazione
– Corretta gestione della dimensione di una variabile che viene dichiarata,
poi viene eliminata, poi viene ripristinata

Display

Bug
fix

Modifica
di valori di curve o mappe di calibrazione. Corretto errore di gestione
memoria collegato a errata definizione della dimensione della calibrazione.

Display

Bug
fix

Modifica
di valori di curve o mappe di calibrazione. Se la modifica viene fatta
esclusivamente con copia e incolla, la modifica non può essere confermata.

Display

Bug
fix

Corretto
bug di gestione della memoria nelle funzioni di allineamento dei controlli

MemoryInterface

Bug
fix

Pagina
per la creazione dei file HDP/CRP. Corretto controllo estensione dei file
calibrazione. Il controllo era sensibile alla differenza tra maiuscolo e
minuscolo.

Oscilloscope

Bug
fix

Corretta
gestione scalature se i parametri hanno decimali

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-692-0

2022-05-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ECTServer

Bug
fix

Corretta
scrittura pacchetto CAN con id esteso

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-691-0

2022-05-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretto
bug che poteva provocare un crash dell’applicazione dopo la clonazione di una
curva. Migliorato refresh delle differenze tra le calibrazioni dopo la
modifica di un valore di una curva o mappa

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-690-0

2022-05-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Oscilloscope

Bug
fix

Corretta
inizializzazione eventi – La mancata inizializzazione di un gestore di evento
causava un errore non gestito dell’applicazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-689-0

2022-05-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Era
impossibile abilitare i potenziometri software

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-688-0

2022-05-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
testo informativo sui file caricati. Il file di confronto veniva denominato
come il file principale.

ChartingTool

Nuovo

Se
sono caricati a video 2 file, il nome del file che compare nella barra
dell’applicazione cambia a seconda del file di appartenenza del canale
evidenziato

Display

Bug
fix

Procedura
di salvataggio del file temporaneo del workspace – Corretta gestione delle
finestre che visualizzano variabili di calibrazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-687-0

2022-05-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Le
dll condivise con il server non devono necessariamente essere localizzate in
c:\windows\system32 (c:\windows\syswow64). Possono essere localizzate in uno
qualsiasi dei percorsi nei quali il sistema cerca le dll.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-686-0

2022-05-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Ripristinato
confronto delle stringhe e confronto in formato binario

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-685-0

2022-05-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Scrittura
del valore di una variabile float. Inserito controllo sul range dei valori
consentiti e disabilitato slider per la modifica del valore.

Display

Bug
fix

Scrittura
del valore di una variabile. Corretta gestione del tasto ‘-‘

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-684-0

2022-04-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

AMC
potenziometrica collegata alla porta seriale aggiunta al pc tramite
un’interfaccia USB-Seriale. Il distacco dell’interfaccia USB-Seriale durante
la comunicazione causava un crash dell’applicazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-683-0

2022-04-27

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Prima
esecuzione. La posizione di default della cartella dei dati viene definita :
1) c:\programdata\efi technology\ect se la cartella di installazione è una
sottocartella di c:\program files (x86) 2) la cartella di installazione
dell’applicazione negli altri casi

MainMenu

Nuovo

Il
link alla documentazione online è ridirezionato a
https://support.efitechnology.eu/documentation/software-2/ect/

MemoryInterface

Nuovo

Lista
delle cartelle per programmazione. Aggiunta cartella c:\programdata\efi
technology\ect

Setup

Nuovo

Prima
installazione. La cartella di default dell’applicazione diventa c:\ect

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-682-0

2022-04-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Dopo
lo spegnimento e la riaccensione della chiave la calibrazione di setup non
era ricaricata automaticamente

Oscilloscope

Nuovo

Adattamento
automatico della larghezza del combo utilizzato per la scelta del canale
trigger

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-681-0

2022-04-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Il
tipo di alcune variabili del database passano da Int16 a Int32

CalibrationEditor

Bug
fix

Aggiunti
controlli sulla gestione dei nodi dell’albero delle variabili

CalibrationEditor

Bug
fix

Riabilitata
richiesta continua dell’indirizzo di tabella statica per gestire cadute di
comunicazione. Dopo la richiesta non viene effettuata la rilettura dell’ID.
La richiesta non viene effettuata se il server è utilizzato in esclusiva da
un altro client

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
inserimento nuove curve e mappe da variabile ELF

Display

Bug
fix

Corretto
caricamento di curve e mappe senza canali di animazione

Display

Bug
fix

Corretta
visualizzazione 2d/3d delle mappe senza assi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-680-0

2022-03-31

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Crash
durante la chiusura del modulo display in caso di utilizzo della modalità
‘finestre ancorate’

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
gestione della pagina relativa agli strumenti personalizzati

Oscilloscope

Bug
fix

Corretta
gestione canali float Big Endian (MSBLSB)

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-679-0

2022-03-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretta
procedura di riassegnazione di un device mancante al caricamento di una
finestra

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-678-0

2022-03-01

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Memory
map – Calibrazioni programmate con il firmware – Corretta visualizzazione dei
dati

Display

Nuovo

Modificata
gestione oggetti relativi ai controlli

MemoryInterface

Bug
fix

Calibrazione
unita al firmware – Le calibrazioni disponibili sono solo quelle di
estensione TAB

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
generazione dei file HDP e CRP quando contengono calibrazioni

MemoryInterface

Bug
fix

ECT
utilizzato come tool da linea di comando. Corretta programmazione delle
calibrazioni

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-677-0

2022-02-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MainMenu

Bug
fix

Eliminati
riferimenti a log continuo

MainMenu

Nuovo

Modificata
abilitazione comandi e gestione shortcut

Oscilloscope

Nuovo

Il
modulo oscilloscopio può funzionare con device a tabella statica

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-676-0

2022-02-04

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
refresh dei valori correnti dei canali sulla grid dopo lo spostamento del
cursore

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-675-0

2022-01-28

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
gestione del tasto destro del mouse sulla grid che elenca i canali caricati

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-674-0

2022-01-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
codice per la rilevazione del separatore dei file CSV

e2bridge

Nuovo

Aggiunto
comando per la creazione di file HDR

Oscilloscope

Nuovo

Aggiunti
comandi per il salvataggio su file di tutte le acquisizioni a video

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-673-0

2022-01-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Inseriti
controlli per evitare un errore nel caso in cui si tenti di caricare un
device utilizzando come sorgente il file di destinazione

ECTServerLibrary

Nuovo

La
lettura e la scrittura di un array di canali non richiede che tutti i canali
siano validi. Se anche solo una parte dei canali è valida, l’operazione viene
eseguita per i canali validi.

Oscilloscope

Nuovo

Aggiunto
comando per recuperare ultima acquisizione da centralina. Il comando è attivo
solo se i parametri memorizzati in centralina sono uguali a quelli settati su
interfaccia

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-672-0

2022-01-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Oscilloscope

Bug
fix

Corretta
gestione dei tipi di linea

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-671-0

2021-12-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

MDF
– Corretta lettura canali in caso di endianness Motorola. Corretta lettura
della descrizione nel blocco estensione del canale

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-670-0

2021-12-21

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Valore
di tipo float. Corretto calcolo dei limiti utilizzati in fase di modifica del
valore

CalibrationEditor

Nuovo

Modificata
gestione della finestra di input del valore da modificare per visualizzare
correttamente limiti con molti decimali

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-669-0

2021-12-10

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Il
percorso di installazione di ECT è sempre letto dal registro nella sezione
local_machine e non viene replicato nella sezione current_user. La
replicazione può provocare problemi in caso di disinstallazione e
reinstallazione in altra cartella

CalibrationEditor

Bug
fix

Clonazione.
Errata individuazione della variabile omologa nella calibrazione destinazione
della clonazione.

ChartingTool

Nuovo

Il
tool è in grado di leggere file in formato MF4

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
programmazione file binario

MemoryInterface

Nuovo

Utilizzo
di Memoryinteface come tool esterno richiamabile da linea di comando. I file
result.txt e data.txt sono salvati anche nella cartella ‘%ProgramData%\EFI
Technology\ECT Mem Interface’

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-668-0

2021-11-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
gestione della programmazione della calibrazione in formato CDFX e S19

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-667-0

2021-11-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Crash
al salvataggio delle modifiche del DeviceEditor. Corretta gestione dei
percorsi dei file dati.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-666-0

2021-11-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Di
default la memorizzazione dei dati viene gestita nella cartella
%programdata%\EFI Technology \ECT. Nella pagina delle opzioni dell’ECT main
menu l’utente può scegliere di gestire i dati nella cartella di installazione
(come nelle versioni precedenti)

CalibrationEditor
MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
procedura per la lettura dei file CDFX

ChartingTool

Bug
fix

Algoritmo
lettura file MDF. Corretta suddivisione del record in campi bit. Gestiti casi
speciali: manca il campo che contiene la versione in formato stringa, mancano
campi previsti dalla versione dichiarata, manca la formula di conversione.

ChartingTool

Bug
fix

Algoritmo
lettura file MDF. Corretto calcolo della frequenza.

ChartingTool

Nuovo

Ripristinato
strumento di modifica veloce dei parametri di una lista di canali

DeviceEditor

Bug
fix

Eliminati
spazi dagli indirizzi esadecimali degli id del kernel. Potevano causare
l’attivazione di falsi indicatori di errore (sfondo rosso).

MainMenu

Bug
fix

Corretto
errore che poteva portare a arresto immediato del modulo MainMenu se il file
mru.PRLX nella cartella dei profili conteneva dati non validi

MemoryInterface

Nuovo

Aggiunta
la possibilità di programmare calibrazioni memorizzate in file CDFX, S19,
S28, S37

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-665-0

2021-11-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Eliminata
rilettura continua della tabella statica

ChartingTool

Nuovo

Nuovo
algoritmo lettura file MDF

e2bridge

Bug
fix

Corretto
bug che rendeva impossibile eseguire operazioni di lettura e scrittura basata
su canali dei device di ECT

MainMenu

Nuovo

Dopo
la prima installazione il DeviceEditor e attivo di default

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-664-0

2021-10-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretta
gestione dei tooltip dei controlli

Display

Bug
fix

Dopo
un’operazione di copia di un controllo, la scalatura delle 2 istanze non era
gestita correttamente.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-663-0

2021-09-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Gestione
variabili ELF. Corretta gestione dello Z-order delle finestre.

Display

Bug
fix

Corretta
gestione degli eventi sui controlli

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-662-0

2021-09-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Nuova
gestione delle variabili di calibrazione e dei canali visualizzati. Eliminati
riferimenti interni a descrittore DES in formato testo

CalibrationEditor

Bug
fix

Calibrazione
online, curva o mappa visualizzata, chiusura improvvisa del server -> la
calibrazione non si chiudeva e rimaneva visibile

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
lettura file CSV creato da ECTChartingTool con tempo espresso in forma di
data

ChartingTool

Nuovo

Modificata
libreria di lettura dei file MDF per interpretare correttamente l’encoding
delle stringhe

DeviceEditor

Bug
fix

Dopo
l’assegnazione di un nuovo ELF, la prima colonna visibile della lista dei
device era quella del nome dell’ELF e non quella del nome del device

DeviceEditor

Nuovo

La
lista dei protocolli utilizzabili dallo PseudoProgrammer per la
programmazione è ricavata dal file info.xml che si trova nella cartella di
installazione dello PseudoProgrammer

Display

Nuovo

In
caso di problemi di comunicazione, nel tooltip di ciascun controllo viene
specificata la causa del problema.

Display

Nuovo

La
lista delle frequenze di campionamento richieste viene mostrata nella status
bar

EFIXdbEditor

Bug
fix

Corretta
gestione del nome del file nel caso in cui sia impossibile caricare il file

EFIXdbEditor

Bug
fix

Risolto
bug che poteva causare crash quando veniva scaricato un file di confronto

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-661-0

2021-08-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

La
lista dei device viene salvata nel file Device.DLIX con coding utf-8 ma anche
nel file Devices.XML con coding windows-1252 per retrocompatibilità

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-660-0

2021-08-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool,
Oscilloscope

Bug
fix

In
alcuni casi non era possibile convertire la frequenza di campionamento di
tutti i canali alla frequenza di campionamento massima

Display

Bug
fix

L’attivazione
del marker durante il log rendeva invisibili i controlli gauge

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-659-0

2021-08-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Oscilloscope

Bug
fix

Corretta
lettura del buffer dei dati

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-658-0

2021-07-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretta
assegnazione dei parametri degli assembly

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-657-0

2021-07-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Modificato
codice per inibire stand by

*

Nuovo

Coding.
Passaggio da windows-1252 a utf8 per i file MDF, CSV, TABX e ECSX. I device
con coding utf-8 sono leggibili da ECT.

*

Nuovo

Modificata
gestione del database della lista dei device e del database della lista dei
profili.

ASAP3

Bug
fix

Aggiunta
connessione automatica al server all’avvio della sessione. Eliminato semaforo

CalibrationEditor

Nuovo

Modificata
estensione dei file per l’esportazione e importazione di parti della
calibrazione. XML -> ECSX

CalibrationEditor

Nuovo

Il
semaforo viene mostrato solo se ci sono calibrazioni online

ChartingTool

Bug
fix

Lettura
file CSV – Aggiunta individuazione automatica dell’encoding del file.

ChartingTool

Bug
fix

Lettura
file CSV. Corretto algoritmo per il rilevamento automatico del carattere
separatore

ChartingTool

Nuovo

Eliminata
sezione per la modifica contemporanea delle proprietà dei canali selezionati.
Sostituita con una voce del menu contestuale che si può attivare sulle celle
con contenuto modificabile

ChartingTool

Bug
fix

Lettura
file CSV. Corretto dimensionamento del contenitore dei dati

Display,
CalibrationEditor

Nuovo

Aggiunto
nuovo stato del semaforo mostrato tramite un lucchetto arancione. Segnala che
l’applicazione memoryinterface ha richiesto l’uso esclusivo del server per
programmare la centralina

EFIXdbEditor

Bug
fix

Corretto
caricamento da linea di comando

EFIXdbEditor

Bug
fix

Corretto
errore che poteva provocare il crash dell’applicazione in caso di confronto
di 2 tabelle delle quali una era vuota

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
gestione della lista dei file da mostrare nella pagina di trasmissione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-656-0

2021-04-27

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
lettura del valore della variabile ID

MainMenu

Bug
fix

Corretto
ripristino del file idbx nella cartella user nel caso in cui il file sia
corrotto

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-655-0

2021-04-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Correzione
nella gestione della scrittura dei valori di default nel registro. La
scrittura di valori null al primo lancio dopo la prima installazione causava
il crash dell’applicazione.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-654-0

2021-04-21

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Correzione
nella gestione della scrittura dei valori di default nel registro

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretto
copia e incolla di valori all’interno della lista e tra la lista e altra
applicazione (foglio elettronico)

EFIXdbEditor

Bug
fix

Crash
se si ricerca un testo e non sono caricati database o la tabella è vuota

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-653-0

2021-04-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Correzione
nella gestione della lettura delle chiavi di registro

MemoryInterface

Bug
fix

Programmazione
del numero seriale. Il valore può essere accettato solo nel range
1:2147483647

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-652-0

2021-04-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

La
memorizzazione della versione dei moduli nel registro avviene in fase di
installazione e non in fase di utilizzo. I settaggi modificabili dall’utente
sono memorizzati nell’area utente del registro e non nell’area della macchina
locale

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-651-0

2021-04-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

L’applicazione
si arresta in modo anomalo se viene caricato un array di calibrazione quando
è abilitata la modalità ‘finestre ancorate’

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-650-0

2021-03-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
procedura di importazione di dati da file XML. L’importazione di curve e
mappe risultava incompleta e l’applicazione chiedeva conferma della modifica
al successivo tentativo di visualizzare i dati della variabile ma in caso di
conferma le modifiche potevano essere memorizzate su un’altra variabile.

CalibrationEditor

Bug
fix

Il
ridimensionamento dell’area dell’albero delle variabili avviene
esclusivamente se sono attive contemporaneamente le opzioni “Adatta
colonne a contenuto” e Allarga e restringi l’area dell’albero delle
variabili in base al contenuto visibile”

ChartingTool

Bug
fix

Non
deve essere possibile muovere con il mouse le celle dei valori sullo sfondo
del grafico

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-649-0

2021-03-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Eliminata
colonna ‘Note’ nell’albero delle variabili

CalibrationEditor

Nuovo

Nel
caso di curve o mappe o assi condivisi la colonna del valore mostra le parole
“Curva”, “Mappa”, “Asse condiviso”.
Opzionalmente possono essere visualizzate anche altre informazioni come il
tipo di variabile, l’utilizzo di assi condivisi, l’assenza di assi, ecc.

CalibrationEditor

Nuovo

Ridimensionamento
delle colonne nell’albero delle variabili. Nel caso in cui si attivi
l’opzione, “Adatta colonne a contenuto” e si selezioni la nuova
opzione “Allarga e restringi l’area dell’albero delle variabili in base
al contenuto visibile”, l’area dell’albero delle variabili cambia
larghezza in modo dinamico in funzione della dimensione orizzontale dei
contenuti mostrati.

ChartingTool

Nuovo

La
condizione del contenitore della griglia delle proprietà comuni (espansa /
compressa) viene memorizzata nei settaggi dell’applicazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-648-0

2021-03-24

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
procedura di completamento della lista dei canali importando i canali di un
altro device. L’applicazione poteva andare in crash in caso di factoryname
duplicati.

DeviceEditor

Bug
fix

Esportazione
in ASAP2. Modificata versione ASAM dichiarata in testa al file.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-647-0

2021-03-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
calcolo range dei canali numerici a 8 byte

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunta
esportazione in ASAP2 dei canali numerici a 8 byte

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-646-0

2021-03-04

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
interpretazione ELF

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
gestione dei Memory Mapped files. In alcuni casi poteva generare un crash
dell’applicazione

DeviceEditor

Nuovo

Velocizzata
procedura di completamento della lista dei canali importando i canali di un
altro device

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-645-0

2021-02-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Aggiornamento
automatico del tipo del campo ELFIDStringAddress della tabella ELFData. Il
mancato aggiornamento del campo poteva provocare in alcuni casi particolari
un crash dell’applicazione

Display

Bug
fix

La
modifica di valori di una mappa o curva con assi condivisi provocava un crash
dell’applicazione

MemoryInterface

Bug
fix

Potrebbe
verificarsi un errore durante il download della tabella di apprendimento

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-644-0

2021-02-10

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Modifica
di una curva o di una mappa. Corretta lettura dei dati prima di scrivere la
modifica.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-643-0

2021-02-05

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corrette
funzioni di scrittura di nuove chiavi di registro

*

Bug
fix

Corrette
personalizzazioni

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-642-0

2021-02-04

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Uniformata
gestione dei settaggi memorizzati in registro

CalibrationEditor

Bug
fix

Modifica
del valore di una curva o mappa con confronto attivo. Dopo la modifica del
valore il focus veniva spostato su un altro controllo e non era possibile
continuare l’operazione di modifica spostandosi con le frecce sulle celle
vicine

ChartingTool

Bug
fix

In
caso di nuova installazione l’applicazione non era abilitata a memorizzare i
settaggi

MainMenu

Bug
fix

In
alcuni casi il comando ‘Importa profilo’ poteva rimanere disabilitato anche
dopo il ripristino delle condizioni di abilitazione

Oscilloscope

Bug
fix

Lo
stato di default del trigger deve essere “Nessun trigger” – era uno
stato indefinito

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-641-0

2021-01-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Modificate
tolleranze utilizzate per verificare se le proprietà di base di un canale
sono diverse da quelle predefinite memorizzate nel database.

MemoryInterface

Nuovo

Generazione
di un file S19 durante la creazione di un file HDR o CPT. Il nome del file
generato termina per _hdr oppre per _cpt secondo lo stato di criptatura.

Oscilloscope

Bug
fix

Corretta
conversione da stringa a decimale del valore di trigger

Oscilloscope

Bug
fix

Griglia
dei canali nell’area del grafico. Corretti valori minimi e massimi delle
curve acquisite.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-640-0

2021-01-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

Generazione
di un file S19 durante la creazione di un file HDR o CPT. Corretta ricerca
del record del database in base all’estensione del file.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-639-0

2021-01-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Analisi
ELF. Corretto errore che poteva alterare l’associazione tra variabile,
compilation unit e subprogram e di conseguenza il nome virtuale attribuito
alle variabili statiche

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-638-0

2021-01-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Alcune
correzioni nella scrittura e lettura dei file in formato CDFX. In particolare
la lettura delle stringhe e del campo ‘Nome e data’ eseguiva un fill con
carattere 0 invece del carattere 32 e questo comportava un calcolo errato
della checksum se il campo stringa oppure ‘Nome e data’ non era utilizzato
per tutta la sua lunghezza.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-637-0

2021-01-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Riorganizzazione
librerie

Display

Bug
fix

Dopo
il caricamento di un workspace le funzionalità di log potevano risultare
disabilitate

Display

Bug
fix

File
di salvataggio del display. Sono state modificate le istruzioni di scrittura
e lettura dei valori in virgola mobile per aumentare la precisione e evitare
che valori uguali siano riconosciuti come diversi a causa di arrotondamenti.

e2bridge

Nuovo

Nuovo
setup

MainMenu

Nuovo

Modificata
gestione della visibilità del testo dei comandi

MainMenu

Nuovo

La
visibilità del comando per il lancio del DeviceEditor è gestita a livello
applicazione e non a livello di profilo

MainMenu

Nuovo

Aggiunta
opzione per gestire la visibilità del comando di richiamo dell’ECU Logger. La
scelta è memorizzata nel database del profilo

Oscilloscope

Nuovo

Memorizzazione
della configurazione corrente e ripristino nella sessione successiva

Oscilloscope

Nuovo

Indicatore
grafico dello stato di attesa dell’attivazione trigger

Oscilloscope

Nuovo

Aggiunta
la possibilità di richiamare il gestore grafico facendo doppio clic o
premendo il tasto Invio su una riga dell’elenco delle acquisizioni

Oscilloscope

Nuovo

Al
caricamento dell’applicazione, se le condizioni in centralina sono le stesse
memorizzate nei settaggi al termine dell’ultima sessione, riprese dai
settaggi e caricate sull’interfaccia, viene tentato il caricamento
dell’acquisizione memorizzata in centralina

Oscilloscope

Nuovo

Disabilitata
gestione della ricerca dei canali

Oscilloscope,
ChartingTool

Bug
fix

Migliorato
resize automatico dell’area che contiene la grid dei canali nel caso in cui
la grid dei canali sia posizionata sopra l’area grafica

Oscilloscope,
ChartingTool

Nuovo

La
grid per la modifica di proprietà comuni è invisibile di default e può essere
visualizzata utilizzando uno splitter espandibile

Oscilloscope,
ChartingTool

Nuovo

La
lista dei layout diventa parte della barra dei comandi relativi ai layout

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-636-0

2020-12-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

Generazione
di un file S19 durante la creazione di un file HDR o CPT. Corretta analisi
indirizzi.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-635-0

2020-12-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunta
opzione per generare automaticamente un S19 durante la creazione di un file
HDR o CPT

MainMenu

Nuovo

La
visibilità dei comandi per l’avvio dei moduli Device Management e
Oscilloscope diventa opzionale

MemoryInterface

Nuovo

Gestita
opzione per generare automaticamente un S19 durante la creazione di un file
HDR o CPT

Oscilloscope

Nuovo

Aggiunto
modulo oscilloscopio

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-634-0

2020-11-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Analisi
ELF. Corretta opzione di compilazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-633-0

2020-11-27

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Analisi
ELF. Correzioni e ottimizzazioni

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-632-0

2020-11-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
analisi allineamento delle x dei canali. Influisce sui permessi di
esportazione.

DeviceEditor

Nuovo

Analisi
ELF. Rivisto algoritmo. Reso possibile individuare elementi con origine
astratta.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-631-0

2020-11-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Errore
nell’analisi della dimensione di una variabile che è già dichiarata ma non è
validata

DeviceEditor

Nuovo

Criptatura
device database. L’utente viene avvisato se ci sono variabili di calibrazione
che sono aperte ma le variabili utilizzate per la gestione delle calibrazioni
nel memorymap sono chiuse

Display

Bug
fix

Interruzione
e riattivazione del logger se il display riceve una notifica di modifica di
un device dal deviceeditor

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-630-0

2020-11-10

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Correzioni
minori

DeviceEditor

Nuovo

La
colonna che indica lo stato di validazione di una variabile di un device
dipendente da un file ELF è visibile anche se il file ELF non c’è.

DeviceEditor

Bug
fix

L’ordinamento
della colonna degli indirizzi non deve mettere l’indirizzo 0 nelle variabili
non validate – Il campo deve restare vuoto

DeviceEditor

Nuovo

Se
una variabile non è validata, la dimensione è assegnata a 0.

DeviceEditor

Bug
fix

Correzioni
minori

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-629-0

2020-11-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Correzioni
minori

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-628-0

2020-10-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Modificate
librerie di basso livello

MemoryInterface

Bug
fix

Corretto
errore nella gestione delle notifiche toast

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-627-0

2020-10-28

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Nuovo
script setup

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-626-0

2020-10-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Inserita
gestione errori nel codice di lettura e scrittura della calibrazione in
formato CDFX

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-625-0

2020-10-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Aggiunta
gestione del campo checksum nella calibrazione in formato CDFX

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-624-0

2020-10-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Correzioni
gestione del campo nome-e-data della calibrazione in formato CDFX

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-623-0

2020-10-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Correzioni
gestione del formato CDFX

DeviceEditor

Bug
fix

Crash
durante la modifica di una scalatura

Display

Bug
fix

Crash
evidenziando alcuni valori consecutivi di una curva o mappa senza assi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-622-0

2020-10-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Inseriti
prototipi di funzioni comuni con vecchio formato (versioni precedenti alla
4.12.593) per superare problemi di incompatibilità tra ECT e tool che
utilizzano ECTServer come libreria.

CalibrationEditor

Nuovo

Aggiunta
gestione del formato CDFX

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-621-0

2020-10-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

In
alcuni casi, l’applicazione poteva andare in crash durante il tentativo di
riapertura di una calibrazione selezionata dalla lista delle calibrazioni
recenti

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-620-0

2020-10-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Crash
dell’applicazione se si carica un file mdf con canali con 0 campioni

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-619-0

2020-10-05

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Ripristinata
la possibilità di visualizzare le bande di colore generate dal marker del
display

ChartingTool

Nuovo

Gestiti
intervalli di tempo tra in campioni fino a 0.000000001 s

ChartingTool

Nuovo

Caricamento
file CSV. Inserita domanda per permettere la scelta del canale tempo.
Permesso il caricamento di numeri con esponente.

Display

Bug
fix

Le
proprietà dei controlli che derivano da canali che non esistono nel database
del device (? nel titolo) devono essere visualizzabili ma non modificabili

Display

Bug
fix

Se
un controllo è collegato a un canale che nel database del device non esiste,
l’attributo di allineamento al database viene disabilitato anche se era stato
memorizzato come abilitato

Display

Nuovo

Log.Se
nessun canale comunica con il device, i dati non vengono scritti su file

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-618-0

2020-09-24

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

In
alcuni casi, dopo l’eliminazione della storia delle calibrazioni caricate,
l’applicazione non era più in grado di popolare la lista delle calibrazioni
caricate.

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
gestione proprietà comuni

ChartingTool

Bug
fix

Correzioni
minori

Display

Bug
fix

In
alcuni casi, i potenziometri e gli indicatori circolari rimanevano
disabilitati nel passaggio da offline a online

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-617-0

2020-09-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

L’applicazione
poteva bloccarsi dopo l’assegnazione di un stesso parametro a più canali
tramite la griglia delle modifiche veloci

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-616-0

2020-09-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Riorganizzazione
moduli

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-615-0

2020-09-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Un
qualsiasi modulo caricato tramite workspace viene settato online
indipendentemente dalla condizione di comunicazione in cui si trovava al
momento del salvataggio del workspace

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
gestione del layout nel caso in cui l’opzione ‘Applica le proprietà dei
canali utilizzate nelle sessioni precedenti’ sia disabilitata

Display

Bug
fix

Valori
sbagliati nella tabella caricata a lato del potenziometro dopo uno
spegnimento e riaccensione

Display

Bug
fix

Eliminato
refresh video per evitare sfarfallio degli indicatori circolari

Display

Nuovo

La
selezione dei controlli viene rappresentata con un singolo box pieno al posto
dei contorni rossi

Display

Bug
fix

Log
di controlli led. Gli attributi del canale sono modificati per descrivere un
valore che può assumere solo i valori di 0 e 1

EFIXdbEditor

Bug
fix

Corretta
selezione della colonna pivot per l’allineamento delle righe

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-614-0

2020-09-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

I
valori incollati dall’esterno (foglio di calcolo) sono riportati all’interno
dell’ambito consentito

CalibrationEditor

Nuovo

Curve
e mappe – Il tasto scorciatoia ‘L’ esegue la linearizzazione dei valori delle
celle selezionate applicando i parametri di default

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
caricamento ETL

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
selezione della lingua

ChartingTool

Nuovo

Modificati
comandi per la gestione dei layout

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
gestione dei caratteri se a livello di sistema viene selezionata una
dimensione dei caratteri diversa dal 100%

ChartingTool

Nuovo

L’utente
può caricare file in formato CSV

Display

Nuovo

Curve
e mappe di calibrazione – Il tasto scorciatoia ‘L’ esegue la linearizzazione
dei valori delle celle selezionate applicando i parametri di default

Display

Nuovo

Valori
di calibrazione – Se ci sono problemi nel caricamento della calibrazione, la
finestra non viene scaricata.

MainMenu

Nuovo

Il
caricamento automatico del workspace diventa opzionale (abilitato di default)

MainMenu

Bug
fix

Corretta
stampa a video dei messaggi relativi al caricamento del primo profilo e del
primo workspace dopo l’installazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-613-0

2020-08-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Passaggio
al Microsoft framework 4.6

*

Nuovo

Cessata
compatibilità con vecchi file di settaggi in formato SQLite

ChartingTool

Nuovo

Il
modulo può girare a 32 bit o a 64 bit secondo il sistema operativo in uso.

ChartingTool

Nuovo

Ottimizzazioni
e correzioni minori

DeviceEditor

Nuovo

L’interpretazione
del file ELF è eseguita da un modulo che può girare a 32 bit o a 64 bit
secondo il sistema operativo in uso.

MainMenu

Bug
fix

Al
termine della creazione del file XIP per l’esportazione del profilo veniva
richiesto il consenso all’estrazione dei file

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-612-0

2020-08-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Asap3

Nuovo

Aggiunta
gestione workspace per il modulo Asap3

Asap3

Nuovo

Può
essere ricaricato velocemente l’ultimo device utilizzato nelle precedenti
sessioni

EFIXdbEditor

Bug
fix

Correzione
errori minori

EFIXdbEditor

Nuovo

Aggiunti
comandi di ricerca delle righe con differenze

EFIXdbEditor

Nuovo

Modificata
lista delle tabelle e aggiunte informazioni sul confronto fra tabelle con lo
stesso nome

MainMenu

Nuovo

Prima
installazione. Viene richiesto il caricamento di uno XIP se disponibile.

MainMenu

Nuovo

Prima
installazione. Viene richiesto il caricamento di un workspace se disponibile

MainMenu

Nuovo

Eliminata
ricerca aggiornamento online

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-611-0

2020-07-24

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

LOG
– il nome della finestra sorgente è salvato nella descrizione

MainMenu

Nuovo

Salvataggio
del workspace corrente in uscita e ricaricamento del workspace salvato in
apertura

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-610-0

2020-07-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretto
errore nella gestione dell’input della password della calibrazione

*

Bug
fix

Verifica
della raggiungibilità dell’IP del server di comunicazione. La verifica non
viene eseguita per l’IP 127.0.0.1

Asap3

Bug
fix

Ricaricata
lista device ad ogni START

ChartingTool

Nuovo

I
dettagli del file includono anche l’ora e la data di inizio acquisizione

ChartingTool

Nuovo

Alcune
ottimizzazioni in fase di caricamento dati

Display

Bug
fix

La
form per il settaggio degli allarmi non deve essere ridimensionabile

Display

Bug
fix

Il
nome del file allegato a una notifica di allarme è screenshot [DATA]
[ORA].jpg

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-609-0

2020-06-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretto
aggiornamento proprietà se la pagina proprietà rimane aperta durante il
passaggio del focus da un controllo a un altro

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-608-0

2020-06-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
bug che poteva provocare crash durante le aperture di file successive alla
prima

ChartingTool

Bug
fix

Alcune
correzioni nella gestione dell’asse dei tempi nel caricamento dei file ETL

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
gestione dei segmenti

DeviceEditor

Nuovo

Esportazione
in ASAP2 da linea di comando – Il percorso del file ini e del file di output
può essere assoluto o relativo al path corrente

Display

Nuovo

Modificato
controllo a scorrimento per la modifica dei valori online

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-607-0

2020-06-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Esportazione
in ASAP2 da UI – Corretta gestione del file di output

DeviceEditor

Bug
fix

Esportazione
in ASAP2 da linea di comando – Abilitata selezione della lingua

DeviceEditor

Nuovo

Esportazione
in ASAP2 da linea di comando – Permessa selezione di più descrittori

DeviceEditor

Nuovo

Esportazione
in ASAP2 da linea di comando – Permesso uso di percorsi relativi per il file
di ini e il file di output

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-606-0

2020-06-04

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor,
ECTServer

Bug
fix

In
alcuni casi il comando di lettura di una singola stringa falliva. Il problema
non riguardava il display ma il deviceeditor e la libreria ectserver

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-605-0

2020-06-04

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Asap3

Bug
fix

Corretto
errore nella gestione del buffer dei dati nel caso di comunicazione RS232

Server

Nuovo

Modificato
lancio eseguibile server

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-604-0

2020-06-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Prima
della connessione al server viene eseguita una verifica di raggiungibilità
dell’IP per velocizzare l’operazione in caso di IP non raggiungibile

*

Bug
fix

Corretto
ripristino dello stato di comunicazione client-server dopo la sospensione del
pc

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
gestione dell’input della password per la protezione dei device

MainMenu

Nuovo

La
scelta del server e la scelta della lingua sono inserite nel menu delle
opzioni

MainMenu

Nuovo

Eliminato
comando di attivazione e disattivazione della comunicazione di tutti i moduli

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-603-0

2020-05-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Asap3

Bug
fix

Personalizzazione
mancante

Asap3

Bug
fix

La
dialog per la scelta del device non era ridimensionabile correttamente

CalibrationEditor

Nuovo

Ottimizzazioni
nel confronto dopo la clonazione di variabili da una calibrazione a un’altra

ChartingTool

Bug
fix

La
modifica del colore nel Gestore dei canali non era applicata alla grid dei
canali dopo la conferma

ChartingTool

Nuovo

Durante
il caricamento di un file per confronto, la domanda sul segmento diventa
relativa al segmento di destinazione e non alla differenza rrispetto
all’ultimo segmento occupato

DeviceEditor

Nuovo

Creazione
database a2l anche da linea di comando

Display

Nuovo

Il
cursore per la modifica dei valori non accetta spostamenti maggiori di X%
dell’escursione totale. Il valore di default è 5% ma è personalizzabile

Display

Nuovo

Modificato
codice di salvataggio dei formati ETL e DAT del logger per assicurare il
salvataggio su disco degli ultimi dati registrati

MemoryInterface

Bug
fix

L’applicazione
si arresta in modo anomalo se si tenta di scaricare una calibrazione e non ci
sono descrittori definiti nel dispositivo selezionato

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-602-0

2020-05-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Utilizzo
della symbol table per ottenere indirizzi di variabili di subprobgram inline

Display

Bug
fix

Corretti
testi delle proprietà dei potenziometri

Display

Bug
fix

L’abilitazione
del cursore per la modifica del valore di una variabile e la scrittura
immediata delle modifiche diventano indipendenti

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-601-0

2020-05-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretta
ricerca della versione del device corrispondente al sw di centralina

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-600-0

2020-05-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretta
strategia del lock del server

Display

Bug
fix

Aggiunti
campi mancanti nella configurazione della mail di notifica

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-599-0

2020-05-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Ottimizzazioni
per migliorare la velocità del parser ELF

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-598-0

2020-05-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Analisi
del file ELF. Non erano restituiti correttamente gli array di 3 dimensioni

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-597-0

2020-05-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

La
dichiarazione errata di un prototipo di una funzione di sistema rendeva
impossibile la gestione di calibrazioni online

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-596-0

2020-05-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Grafico
3d. Errore riproduzione assi se la mappa usa assi condivisi e valori e assi
hanno attributo ‘segnato’ diverso

ChartingTool

Nuovo

Le
colonne Display name e Factory name sono fisse, le colonne successive possono
scorrere.

ChartingTool

Nuovo

Aggiunta
opzione per scegliere se l’asse x mostra i secondi dall’inizio del test
(default) oppure la data e l’ora

ChartingTool

Bug
fix

Griglia
dei comandi relativi al gruppo di segnali selezionati. Alcune correzioni
minori e ottimizzazioni

ChartingTool

Bug
fix

Errore
durante la ricerca di un canale non visibile in modalità ‘lista canali
compattata’

Display

Bug
fix

Log
salvato in formato ETL – La data di inizio e di fine devono essere
specificate in 24h

Display

Bug
fix

Riabilitato
output delle variabili stringa in report in formato xls e in formato testo

Display

Bug
fix

Log.Eliminata
opzione per salvare il tempo come data (era attiva solo per il file ETL e non
comprendeva il giorno)

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-595-0

2020-03-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Alcune
ottimizzazioni nella scrittura dei file di log

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-594-0

2020-03-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

In
assenza di comunicazione non era possibile aprire il menu contestuale in una
finestra contenente una curva o mappa di calibrazione

Display

Bug
fix

Errata
gestione delle icone della statusbar che rappresentano la disponibilità e lo
stato delle funzioni log

Display

Bug
fix

Alcune
dialog risultavano nascoste dal form che contiene l’albero delle finestre di
visualizzazione

Display

Bug
fix

Importazione
di un contenitore di variabili di calibrazione. Dopo l’importazione, la form
con l’albero delle finestre di visualizzazione era ancora visibile in primo
piano

Display

Nuovo

Aggiunta
nuova opzione. Eliminazione automatica di canali duplicati (stesso device,
stesso indirizzo, stessa scalatura) dai file di log

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-593-0

2020-03-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Messaggi,
caselle di input e finestre di dialogo compaiono nello stesso schermo in cui
si trova la form corrente.

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
gestione connessione al server di comunicazione

DeviceEditor

Nuovo

ID
kernel dei device con ID a 29 bit. La costruzione dell’ID a 29 bit diventa
completamente libera

DeviceEditor

Nuovo

Un
nuovo comando permette di visualizzare la lista delle variabili il cui
indirizzo è nel range dichiarato ma che non sono ancora state utilizzate

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
ricerca delle variabili il cui indirizzo è nel range dichiarato ma che non
sono ancora state utilizzate

DeviceEditor

Nuovo

Variabili
di calibrazione di un device con ELF. Nella pagina in cui è possibile cercare
una variabile tra quelle dichiarate nel file ELF, è possibile anche definire
il tipo di variabile e il numero di breakpoint

DeviceEditor

Nuovo

Device
con ELF. Evidenziata colonna descrizione con colore rosso se la stessa
descrizione è specificata per più versioni dello stesso device

Display

Nuovo

Memory
address e memory area. La dimensione iniziale è posta uguale alla dimensione
della variabile

MainMenu

Bug
fix

Rivisto
codice per la visualizzazione dei testi in funzione della dimensione dello
schermo

MainMenu

Nuovo

Il
menu principale viene caricato nello schermo dove si trova l’icona di lancio.
Se si sposta il menu principale su un altro schermo, il nuovo schermo viene
impostato come corrente e i moduli vengono caricati nel nuovo schermo
corrente

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-592-0

2020-03-04

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Bug
nella gestione della memoria relativa ai dati rappresentati nel grafico
complessivo se il tipo di linea è ‘Area’

DeviceEditor

Nuovo

ID
kernel dei device con ID a 29 bit. I 18 bit più significativi degli ID di
trasmissione e ricezione possono essere diversi

Display

Nuovo

Eliminati
messaggi di notifica riguardo a controlli fuori dai limiti della finestra o
sovrapposti. Sostituiti con icone permanenti nella statusbar

Display

Bug
fix

Corretto
confronto fra variabile letta da device e variabile in fase di editazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-591-0

2020-02-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Impossibile
aggiungere più di un canale alla volta. Il risultato era il blocco
dell’applicazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-590-0

2020-02-05

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Modificate
funzioni di libreria a basso livello

*

Nuovo

Modificata
procedura per la costruzione del setup

Display

Bug
fix

Scalatura
con formula per i valori di calibrazione

Display

Bug
fix

Risolto
un crash che poteva verificarsi durante la chiusura del file di log

Display

Bug
fix

Risolto
un crash che poteva verificarsi se durante il log veniva modificato il device

Display

Bug
fix

Salvataggio
di un report come file di testo o come file xls. Deve essere effettuata la
lettura dei valori di tutte le finestre loggabili anche se non appartengono
alla pagina in primo piano

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-589-0

2020-01-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Modificato
setup

*

Bug
fix

Corretta
notifica dell’impostazione dell’IP del server ai moduli di ECT

ASAP3

Bug
fix

Corretta
impostazione porta seriale

ASAP3

Bug
fix

Corretta
notifica dello stato della connessione in caso di comunicazione seriale

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-588-0

2019-12-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Calcolo
indirizzo di variabili di tabella statica. Eliminato limite che era settato a
0x7FFFFFFF

ChartingTool

Nuovo

Inserito
filtro per normalizzare la frequenza se 2 campioni consecutivi hanno tempi
troppo ravvicinati

DeviceEditor

Nuovo

Nuova
libreria grafica nella finestra di edit della scalatura

Display

Bug
fix

I
canali con una size diversa da 1,2,4 byte non devono essere loggati. Il file
MDF generato non è leggibile

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-587-0

2019-11-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Possibile
crash utilizzando comandi di clonazione

DeviceEditor

Bug
fix

Forzato
aggiornamento delle informazioni contenute in Devices.XML dopo il salvataggio
della versione di default di un device

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-586-0

2019-11-27

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Modificate
connessioni al server di comunicazione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretto
refresh del grafico bidimensionale

ChartingTool

Bug
fix

Aggiornata
libreria grafica – Risolto problema nella gestione del trascinamento del
limite dell’area zoomata

DeviceEditor

Bug
fix

Troncata
Stringa ECUInfo nel caso in cui in memoria ci siano caratteri non
rappresentabili come stringa

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
pubblicazione a2l. La richiesta di sostituzione del nome di fabbrica con il
nome asap3 non è eseguita se il device ha un solo descrittore

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-585-0

2019-10-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
gestione del nome della calibrazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-584-0

2019-10-10

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Calibrazione
online – animazione del punto di lavoro delle curve

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-583-0

2019-10-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Nuovi
comandi Esporta XML e Importa XML. Permettono di esportare parti della
calibrazione su file e successivamente di importare il file in un’altra
calibrazione utilizzando come chiave di ricerca il factory name oppure
l’identificatore a display.

CalibrationEditor

Nuovo

Gli
assi delle curve e delle mappe possono essere scambiati

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretti
bug minori: stampa dati, codice gestione griglia dati di curve e mappe,
confronto

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-582-0

2019-09-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Log
– Possibile aggiungere il nome del device come prefisso del nome display del
canale loggato

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-581-0

2019-09-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Modificato
algoritmo per ricercare la posizione della dll ecbclientdll.dll

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-580-0

2019-09-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Aggiunti
tooltip alle voci di menu che richiamano le funzioni di esportazione per
specificare le condizioni che abilitano le funzioni

ChartingTool

Bug
fix

Varie
correzioni nelle funzioni di esportazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-579-0

2019-09-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Aggiunto
comando per rendere la frequenza di tutti i canali uguale alla frequenza del
canale acquisito con frequenza più alta

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
assegnazione dei punti da visualizzare in funzione del range di tempi
selezionato quando il tipo di curva è area o scalini

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-578-0

2019-08-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Aggiunto
comando per l’invio di mail con un messaggio di allarme al verificarsi di
condizioni personalizzabili

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-577-0

2019-08-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Il
nome del gruppo virtuale che include tutti i gruppi è sempre in cima
all’elenco dei gruppi

DeviceEditor

Nuovo

ELF
– Validazione – Modificato criterio di scelta degli indirizzi da esaminare –
L’utente deve definire i range degli indirizzi inclusi (e non i range degli
indirizzi esclusi)

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-576-0

2019-08-01

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Impossibile
caricare nuovo ELF se il device di partenza non ha il vecchio file ELF

DeviceEditor

Nuovo

ELF
– Validazione – Aggiunta possibilità di escludere variabili che iniziano con
determinati prefissi e escludere variabili i cui indirizzi appartengono a
determinati range

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-575-0

2019-07-24

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Esportazione
in HTML. Aggiunte scalature

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-574-0

2019-07-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ASAP3

Bug
fix

Aggiunta
verifica su nomi ASAP3 duplicati

DeviceEditor

Bug
fix

Errore
nella pagina di ricerca della variabile ELF se la lista delle variabili è
vuota

DeviceEditor

Nuovo

MemoryMap
– L’indirizzo di inizio er il salvataggio in SRecord può essere il nome di
una variabile ELF.

DeviceEditor

Bug
fix

Eliminato
problema di refresh del nome del device in presenza di una famiglia di device
con molte varianti

MemoryInterface,
CalibrationEditor, MainMenu

Nuovo

Notifica
del risultato del salvataggio di calibrazione o file hdr/cpt

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-573-0

2019-06-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
gestione minimo e massimo dei canali

Display

Bug
fix

Mappa
o curva da device senza ELF che utilizza i limiti – I valori dei limiti
calcolati devono sovrascrivere i valori di minimo e massimo personalizzati
specificati nel device

Display

Bug
fix

Corretto
errore che si verifica se viene modificato e salvato nel deviceeditor un
device utilizzato per visualizzare una mappa con grafico 3d visibile

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-572-0

2019-06-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Modificata
gestione della validazione con ELF

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-571-0

2019-06-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Gestione
degli eventi dei memorydump e potenziometri. Alcuni eventi potevano causare
il crash dell’applicazione.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-570-0

2019-05-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

File
wdb. Aumentato numero dei decimali dei campi relativi alla scalatura e ai
limiti

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-569-0

2019-05-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Modifica
libera dei valori di un canale. Corretto controllo del range per canali
segnati. Dopo la modifica, il valore nella casella di modifica è aggiornato
al valore scritto in centralina riscalato e formattato.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-568-0

2019-05-27

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Il
formato di default per le variabili float diventa “#0.000000”

DeviceEditor

Bug
fix

ELF
– Aggiunta asse condiviso – Corretta assegnazione del minimo e massimo e del
formato

DeviceEditor

Nuovo

Variabili
Float. I valori minimo e massimo sono impostati uguali ai valori minimo e
massimo del tipo di variabile.

Display

Bug
fix

Il
controllo Memorydump aveva un posizionamento impreciso

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-567-0

2019-05-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Eliminati
gruppi con ID nullo in fase di caricamento.

DeviceEditor

Bug
fix

Completamento
della lista canali con device esterno. Se i canali aggiunti appartengono a
gruppi che non ci sono nel device corrente, i gruppi vengono aggiunti al
device corrente.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-566-0

2019-05-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor
, Display

Bug
fix

Cast
indirizzi errato. Potrebbe causare arresti anomali a causa di overflow

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-565-0

2019-05-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

e2bridge

Bug
fix

Corretta
inizializzazione oggetti per la comunicazione. Corretta gestione dei file di
risultato

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-564-0

2019-04-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretto
bug che causava crash durante il tentativo di esportazione dei valori di un
asse condiviso

CalibrationEditor

Bug
fix

Aggiunto
ricalcolo forzato della dimensione delle colonne di curve e mappe

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-563-0

2019-04-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Verifica
dei break point visibili dopo un’operazione di esportazione di una curva tra
calibrazioni

CalibrationEditor,
Display

Bug
fix

Era
impossibile effettuare il reset della ECU dopo una modifica alla calibrazione
di setup se la calibrazione principale era protetta da password

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-562-0

2019-04-04

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ASAP3

Bug
fix

Modificate
regole relative al refresh dei dati

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-561-0

2019-04-04

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
gestione delle scalature di curve o mappe con assi condivisi durante
l’importazione di variabili da un altro device

DeviceEditor

Nuovo

Il
minimo e massimo personalizzati delle nuove variabili di calibrazione sono
impostati uguali al minimo e massimo calcolati utilizzando la scalatura 1:1

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-560-0

2019-03-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Modificato
controllo per la visualizzazione dei valori di curve e mappe

CalibrationEditor

Nuovo

I
Valori delle curve sono rappresentati su una riga e non su una colonna

DeviceEditor

Bug
fix

Validazione
del device con file ELF. Modificata gestione della memoria per gestire liste
di variabili di grandi dimensioni.

Display

Nuovo

Modificato
controllo per la visualizzazione dei valori di curve e mappe

Display

Bug
fix

Corretta
gestione refresh delle curve dopo modifica con copia e incolla di valori
delle celle

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-559-0

2019-03-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Strip
chart – Aggiunta possibilità di ricalcolo automatico del minimo e massimo
dell’asse y

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-558-0

2019-03-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Aggiunto
controllo per evitare crash durante l’eliminazione di un device

DeviceEditor,
CalibrationEditor

Nuovo

Abilitato
inserimento di variabili float nelle variabili di calibrazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-557-0

2019-03-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Esportazione
in ASAP2 . Sostituzione del nome di fabbrica con nome ASAP3 nelle curve e
mappe calibrazione. Se curve e mappe utilizzano assi condivisi, deve essere
sostituito anche il nome dell’asse condiviso.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-556-0

2019-03-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Esportazione
in ASAP2 . Possibile sostituire nome di fabbrica con nome ASAP3 anche nelle
variabili di calibrazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-555-0

2019-02-28

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ELF

Bug
fix

Corretta
gestione delle variabili il cui indirizzo è gestito tramite specification

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-554-0

2019-02-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Esportazione
in ASAP2 . Nuova Dll. I nomi di COMPU_METHOD MEASUREMENT e CHARACTERISTIC
sono scritti in linea con la keyword

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-553-0

2019-02-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Caricamento
e salvataggio di calibrazioni in S19. La dialog box utilizzata per scegliere
la calibrazione mostra anche la descrizione della calibrazione

Display

Nuovo

Gli
indicatori circolari hanno background trasparente

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-552-0

2019-02-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Esportazione
in ASAP2 . Aggiunta opzione per sovrascrivere i factoyname con i nomi ASAP3

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-551-0

2019-01-31

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
errore nella lettura del formato da file ebl

DeviceEditor

Bug
fix

Nuova
libreria per la creazione di A2l. Corretta la gestione delle scalature e dei
gruppi degli assi condivisi. Corretta gestione dei gruppi dei canali stringa

Display

Nuovo

Modificato
codice di gestione del trigger del logger

ELF

Bug
fix

Corretto
errore che impedisce caricamento ELF. Si presenta se sono presenti più
attributi uguali all’interno della stessa abbreviation

MainMenu,
Display, MemoryInterface,Asap3

Nuovo

Uniformato
codice per la lettura dei parametri del device

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-550-0

2019-01-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
la gestione dell’animazione della tabella numerica per le mappe con break
point soglia

MemoryInterface

Nuovo

Nel
caso in cui ci sia più di una calibrazione principale, nella pagina della
trasmissione viene mostrata la descrizione di ogni calibrazione a fianco
dell’indice numerico

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-549-0

2019-01-24

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Aggiunto
nuovo tipo di confronto tra calibrazioni basato sul Display Id

DeviceEditor

Bug
fix

MemoryMap.
Indirizzo di inizio per l’esportazione in srecord. Doppio click per ottenere
la lista delle variabili. Corretto il filtro sugli indirizzi.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-548-0

2019-01-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Aggiornata
descrizione dei protocolli utilizzabili nel tooltip del ‘Tipo di protocollo’

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
interpretazione dell’indirizzo nel caso in cui sia seguito dall’operatore
DW_OP_stack_value

MainMenu

Nuovo

IP
del server. Utilizzato controllo per dedicato per la validazione dell’IP

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-547-0

2019-01-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Indicatori
circolari. Non è possibile modificare in modo indipendente le zone di allarme
di un controllo gauge e di una copia derivata da esso.

Display

Nuovo

Indicatori
circolari. Aggiunto nome del canale. Riorganizzate le posizioni degli
elementi grafici del controllo.

Display

Nuovo

Indicatori
circolari. è possibile utilizzare il comando “Rendi la larghezza uguale
a” se i controlli selezionati e il controllo riferimento sono di tipo
indicatore.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-546-0

2019-01-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Indicatori
circolari. Aggiunta possibilità di modificare l’intervallo tra 2
suddivisioni. Aggiunta la possibilità di modificare il valore minimo e il
valore massimo della scala dell’indicatore. Modificata la memorizzazione
delle proprietà degli indicatori.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-545-0

2018-12-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Indicatori
circolari. Aggiunta possibilità di personalizzare il divisore dei valori

Display

Nuovo

Indicatori
circolari. Aggiunta possibilità di modificare il tempo impiegato dal
puntatore per percorrere l’intera scala

MemoryInterface

Bug
fix

Ripristinato
funzionamento del comando per modificare la gestione della chiave di
criptatura contenuta nella memoria dell’interfaccia di comunicazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-544-0

2018-12-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Lista
canali. Il pulsante per cambiare la scalatura non era visibile

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-543-0

2018-12-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Aggiunta
possibilità di modificare canale di un indicatore circolare esistente

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-542-0

2018-12-13

Aggiunti
indicatori circolari

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Aggiunti
indicatori circolari

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-541-0

2018-12-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
visualizzazione dei dati dei break point

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-540-0

2018-12-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Inseriti
controlli su allineamento dei testi nella pagina di visualizzazione delle
proprietà dei breakpoint

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-539-0

2018-12-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corrette
inefficienze nella gestione dell’interpretazione del file ELF

DeviceEditor.
Display

Nuovo

Aggiunta
gestione di canali a 8 byte

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-538-0

2018-11-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Parsing
del file ELF. Filtrate variabili non gestite. Aggiunta gestione di tipi di
indirizzamento precedentemente non gestiti.

ASAP3

Bug
fix

Aggiunto
titolo dell’applicazione. Aggiunto nome dell’AuSy

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-537-0

2018-11-28

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Gestione
menu contestuale anche in grafici e toolbar

Display

Bug
fix

Corretta
endianness nella scrittura di variabili float verso device LSBMSB

Display

Bug
fix

Corretta
gestione dei valori corrispondenti a breakpoint nascosti delle curve di
calibrazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-536-0

2018-11-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ASAP3

Nuovo

Inserita
gestione di codici di errore e varianti di protocollo

ASAP3

Nuovo

Dopo
la disconnessione dell’AuSy ECT torna in stato di pronto

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-535-0

2018-11-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ASAP3

Bug
fix

Corretta
gestione delle stringhe

DeviceEditor

Nuovo

Segnalata
presenza del file ELF tramite sottolineatura del nome dell’ELF

MainMenu

Nuovo

Modificata
gestione della barra dei comandi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-534-0

2018-11-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ASAP3

Bug
fix

Rivista
gestione dell’emulator LUN e dei numeri di mappa

Display

Bug
fix

Corretta
gestione dei nomi dei file

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-533-0

2018-11-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Aggiunti
messaggi di debug in modulo ASAP

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-532-0

2018-11-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Parsing
del file ELF. Crash se la radice di una variabile strutturata compariva in
vari punti della lista in modo discontinuo

Display

Bug
fix

Corretta
endianness nella scrittura di variabili float verso device LSBMSB

Display

Nuovo

In
fase di modifica del valore di un canale la rotella del mouse è attiva anche
se il cursore è disabilitato

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-531-0

2018-11-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ASAP3

Bug
fix

La
comunicazione ASAP3 potrebbe interrompersi in modo casuale durante operazioni
di scrittura eseguite da altri moduli

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-530-0

2018-11-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ASAP3

Nuovo

La
lista dei canali viene mostrata dopo la ricezione del comando PARAMETER FOR
VALUE ACQUISITION e non dopo la ricezione del comando GET ONLINE VALUE. In
questo modo è stato ripristinato il funzionamento delle versioni precedenti.

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretto
bug nella gestione del campo NOME E DATA quando contiene caratteri non
visualizzabili

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
bug nella gestione della lista dei device

Display

Bug
fix

Era
impossibile utilizzare comandi di scrittura

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-529-0

2018-11-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ASAP3

Nuovo

Nuovo
modulo ASAP3 che eredita le funzionalità di comunicazione ASAP3 del Display –
Implementati i comandi principali relativi alla MAP MANIPULATION

DeviceEditor

Nuovo

Asap3
– Aggiunto campo per il nome Asap3 e campo ASAP3UsesELFAddress nelle
variabili di calibrazione

Display

Nuovo

L’uscita
dal modo edit si effettua anche con un click sullo sfondo della finestra

Display

Bug
fix

Curva
o mappa di calibrazione. Doppio click su break point provoca crash

Display,
CalibrationEditor, MemoryInterface

Nuovo

Ripristinata
barra dell’applicazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-528-0

2018-10-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
visualizzazione dei dati dei break point

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-527-0

2018-10-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Il
nome del device è in grassetto

Display

Bug
fix

La
casella di testo blu che si attiva con il doppio click su un controllo per
modificarne il valore, non può essere attivata per i controlli che non
visualizzano valori.

Display

Bug
fix

Utilizzo
della casella di testo blu per la modifica dei valori. Corretti errori di
visualizzazione durante l’editazione dei valori dovute alla gestione
dell’attenuazione del rumore del segnale.

Display

Nuovo

Utilizzo
della casella di testo blu per la modifica dei valori. La casella viene
mostrata a fianco del valore e non sopra di esso per permettere la verifica
in tempo reale della coerenza tra valore digitato e valore in centralina. Se
il valore digitato è diverso dal valore in centralina, lo sfondo della
casella di testo diventa rosso.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-526-0

2018-10-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Nuovo
contenitore di variabile di calibrazione. Il file template era incompleto e
di conseguenza il display risultava non funzionante dopo la chiusura e la
riapertura.

Display

Bug
fix

Errore
nella gestione della cancellazione dei display

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-525-0

2018-10-10

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Riprogettata
area comandi

MainMenu

Bug
fix

Prima
installazione sul pc, nessun device e nessun profilo, lancio del
DeviceEditor, chiusura del device editor -> il comando di gestione dei
profili diventa disabilitato.

MainMenu

Bug
fix

Prima
installazione sul pc. La cartella workspace non viene creata e l’applicazione
va in crash.

MemoryInterface

Nuovo

Riprogettata
area comandi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-524-0

2018-10-05

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Crash
all’avvio del log se nelle finestre ci sono dei potenziometri

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-523-0

2018-10-02

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Riprogettata
area comandi

Display

Nuovo

Nuova
finestra per il caricamento dei display

MainMenu

Bug
fix

Nella
modalità con nascondimento automatico, la visualizzazione del menu
‘Calibrazioni gestite’ non era gestita correttamente

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
gestione del mix del learn in fase di lettura della calibrazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-522-0

2018-09-28

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Velocizzato
caricamento della lista delle variabili ELF

e2bridge

Bug
fix

Corretta
la gestione dei doppi apici da utilizzare nel caso di stringhe di confronto
che contengono spazi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-521-0

2018-09-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

e2bridge

Nuovo

In
caso di utilizzo senza device, è possibile utilizzare il parametro opzionale
-LITTLEENDIAN L’ordine Big-endian resta quello di default.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-520-0

2018-09-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Modificato
controllo per la visualizzazione della lista dei device

Display

Nuovo

Il
cursore per la modifica dei valori diventa opzionale

Display

Nuovo

La
modalità edit rimane attiva anche cambiando il controllo attivo all’interno
della stessa finestra. La modalità edit rimane attiva anche dopo la conferma
della modifica con il tasto invio.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-519-0

2018-09-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

e2bridge

Bug
fix

Il
codice di e2bridge fa riferimento a un solo dispositivo. Se vengono
utilizzate più istruzioni in sequenza che riguardano più dispositivi, la
tabella statica dei dispositivi utilizzati per ultimi non viene letta ma
viene utilizzata la tabella statica del primo dispositivo utilizzato

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-518-0

2018-09-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Parser
di file ELF. Il nome completo di un membro di una union poteva contenere 2
punti consecutivi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-517-0

2018-09-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Il
numero dei cursori viene salvato come settaggio e viene ricaricato nelle
sessioni successive

Display

Nuovo

Modificato
codice per la scrittura e della lettura delle finestre

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
programmazione di tabelle con estensione .TAB e formato interno binario

MemoryInterface

Bug
fix

Le
funzioni di reset del learn e di regolazione della posizione della farfalla
funzionano con variabili a x byte e indipendentemente dall’endianness del
micro del device

MemoryInterface

Bug
fix

Diminuito
il tempo necessario per l’uscita dalla pagina di gestione delle funzioni di
learn

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-516-0

2018-08-01

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Si
poteva verificare un errore nel caso caricando una finestra con un
potenziometro che non è più presente nella lista dei canali del device attivo

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-515-0

2018-07-31

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Controlli
con comando. Il click sul controllo con il tasto destro del mouse permette di
visualizzare il menu contestuale come per le altre parti del controllo.

Display

Nuovo

ASAP3
– Modificata gestione della sincronizzazione dei thread.

Display

Nuovo

ASAP3
– Eliminata statusbar.

Display

Nuovo

ASAP3
– Aggiunta nuovo tipo di finestra ASAP3 che non prevede la visualizzazione
dei valori dei canali.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-514-0

2018-06-27

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

ASAP3
– Inibito tasto esc

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-512-0

2018-06-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

ASAP3
– Modificata sincronizzazione dei thread

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-511-0

2018-06-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Se
si attiva la modalità di scrittura su una cella di dati e si annulla la
modifica premendo il tasto ESC o spostando il focus, ECT disabilita i
controlli comando.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-510-0

2018-06-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

ASAP3
– Riscritto tutto il codice di gestione. La modifica ha permesso un
significativo incremento della velocità di comunicazione AUSY-MC. La finestra
ASAP non è più utilizzabile insieme alle altre finestre di comunicazione.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-509-0

2018-05-24

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

ASAP3
– Corretta gestione del comando ‘select description and binary file’

Display

Bug
fix

Corretta
funzione “Rendi la larghezza uguale a”

e2bridge

Nuovo

Aggiunte
notifiche di errore e di stato

MainMenu

Nuovo

La
segnalazione diventa l’invio di una mail

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-508-0

2018-05-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

ASAP3
– Corretta dll per la comunicazione tra ECT e Ausy tramite TCP-IP

Display

Nuovo

ASAP3
– Modificata grafica della finestra ASAP3

Display

Nuovo

ASAP3
– Aggiunti controlli per evitare sovrapposizioni tra scritture eseguite nella
finestra ASAP3 e scritture eseguite in altre finestre

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-507-0

2018-05-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretta
gestione delle liste di valori nella finestra ASAP3

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-506-0

2018-05-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Device
con ELF – La lista delle variabili che possono essere aggiunte a una
calibrazione è limitata a quelle con indirizzo uguale o superiore
all’indirizzo dichiarato come inizio della calibrazione

DeviceEditor

Bug
fix

Corretta
lettura di file ELF con abbreviazioni che contengono codici di attributo user
ripetuti

Display

Bug
fix

Corretti
errori minori

Display

Nuovo

Aggiunta
informazione sulla frequenza di acquisizione corrente

Display

Bug
fix

Corretti
errori nella gestione della finestra ASAP3 con l’opzione ‘finestre ancorate’
attiva

e2bridge

Nuovo

I
canali per la lettura e scrittura possono essere indicati anche come canali
di un device di ECT

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-505-0

2018-05-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Aggiunti
parametri UniqueID, Formula e Unit ai file CTTX

e2bridge

Bug
fix

Corretto
setup

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-504-0

2018-05-02

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Possibile
crash se il mainmenu richiede la chiusura del deviceeditor mentre sono aperte
finestre secondarie

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-503-0

2018-04-27

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
analisi delle chiavi di criptatura

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-502-0

2018-04-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

ASAP3
– Corretta gestione dei comandi GET_PARAMETER e SET_PARAMETER

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-501-0

2018-04-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Interpretazione
file ELF – Gestiti alcuni casi speciali

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-500-0

2018-04-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

ASAP3
– l’ultimo valore della lista dei canali non era inviato a AUSY – corretta
gestione del comando GET PARAMETER

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-499-0

2018-04-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Nuovo

Modificata
gestione dei messaggi di errore del bingen

MemoryInterface

Nuovo

Modificata
gestione dell’analisi delle chiavi di criptatura

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-498-0

2018-04-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Nuovo

Modificata
gestione dell’analisi delle chiavi di criptatura

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-497-0

2018-04-10

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

ASAP3
– Modificata gestione di 2 comandi: SELECT DESCRIPTION FILE AND BINARY FILE
resetta sempre la lista dei valori. PARAMETER FOR VALUE ACQUISITION permette
l’accodamento delle liste di uno stesso EMULATOR LUN

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-496-0

2018-03-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Stampa
– Valori errati nelle curve e mappe di variabili segnate

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-495-0

2018-03-21

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Stampa
– Le variabili a 4 byte sono pubblicate con valori errati

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-494-0

2018-03-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Autorizzata
esportazione in asap2 di canali e valori di calibrazione di tipo float

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-493-0

2018-03-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Aggiunta
la possibilità di lanciare utility esterne che funzionano come esportatori
della calibrazione in un formato personalizzato.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-492-0

2018-03-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor/Display

Bug
fix

Possibile
crash quando si seleziona un’intera mappa con la visualizzazione 3d attiva

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-491-0

2018-02-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Dopo
l’aggiunta di un nuovo descrittore risultava impossibile selezionarlo per
modificarlo

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-490-0

2018-02-21

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Comunicazione
potenziometri – consolle virtuale via tcp-ip. Possibile crash se la porta è
in uso

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-489-0

2018-02-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretta
gestione proprietà di un gruppo di controlli

Display

Bug
fix

Corretta
gestione comandi da tastiera

MemoryInterface

Nuovo

Diagnostica
uscite – Gestito valore di ritorno del test IGN

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-488-0

2018-02-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

In
alcuni PC, in fase di inizializzazione, può verificarsi l’errore: Riferimento
a un oggetto non impostato su un’istanza di oggetto.

Display

Bug
fix

Modificata
gestione del font delle aree di memoria

MemoryInterface

Nuovo

Diagnostica
uscite – Eliminato controllo sul tempo di off

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-487-0

2018-02-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
gestione del layout di default alla prima apertura di un file dopo
l’installazione

ChartingTool

Nuovo

Modificato
testo tooltip della tabella dei dati

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
funzione di ricerca del punto del grafico corrispondente al valore
minimo/massimo

ChartingTool

Nuovo

Un
canale caricato per la prima volta è invisibile. Nei successivi caricamenti
può essere visibile se i suoi attributi sono modificati da quelli scritti in
un file di layout.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-486-0

2018-02-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Modificati
i tasti scorciatoia da 1,2,3,4,5,V a Ctrl+1, Ctrl+2, Ctrl+3, Ctrl+4, Ctrl+5,
Ctrl+V

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-485-0

2018-02-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretti
errori minori

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-484-0

2018-02-05

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretto
comando di cambio layout

ChartingTool

Nuovo

Utilizzato
nuovo controllo per le tabelle

ChartingTool

Nuovo

ID
rinominato ‘ID display’, nome rinominato ‘Nome di fabbrica’. In assenza
dell’id display viene utilizzato il nome di fabbrica

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-483-0

2018-02-02

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Il
layout di default definito nella sessione precedente non era ricaricato

ChartingTool

Bug
fix

Corretti
errori minori

ChartingTool

Bug
fix

Il
riquadro verde che rappresenta l’area zoomata era erroneamente eliminato dopo
l’eliminazione di un canale nella pagina di gestione dei canali

ChartingTool

Nuovo

A
livello di interfaccia la numerazione dei segmenti parte da 1 (partiva da 0)

ChartingTool

Nuovo

I
tasti 1,2,3,4,5 sono scorciatoie numeriche per spostare i canali selezionati
sul segmento corrispondente

ChartingTool

Nuovo

Il
tasto V è una scorciatoia per modificare la visibilità dei canali selezionati

ChartingTool

Nuovo

L’utente
può regolare la visibilità e il colore delle linee della griglia degli assi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-482-0

2018-01-31

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Eliminate
le bande colorate che rappresentano lo stato del trigger. Possono causare il
blocco del grafico

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-481-0

2018-01-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretta
funzione di rinomina delle finestre

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-480-0

2018-01-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunto
comando nella pagina di modifica dei descrittori per ricalcolare della
dimensione della calibrazione in base alle variabili dichiarate

DeviceEditor

Bug
fix

Corretti
errori di validazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-479-0

2018-01-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Modificati
menu

ChartingTool

Bug
fix

Crash
tentando di aprire n file con estensione ETL ma formato binario

Display

Nuovo

Aggiunta
possibilità di ridurre il rumore dei segnali di una finestra

Display

Bug
fix

Corretta
gestione del caricamento dinamico delle librerie ASAP3

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-478-0

2017-12-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Possono
essere lanciate più istanze dell’applicazione

DeviceEditor

Nuovo

Esportazione
in ASAP2. Il controllo sulla correttezza del nome avviene solo sui campi
esportabili

DeviceEditor

Nuovo

Griglia
dei dati dei canali. Viene mostrata anche la colonna ‘Nome ASAP3’ se è
presente nel database

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-477-0

2017-12-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Lista
dei recenti. Una calibrazione relativa a un device con tabella statica può
essere caricata anche se la descrizione del device è cambiata.

DeviceEditor

Nuovo

Esportazione
in ASAP2. Aggiunta opzione per sostituire il display identifier con il nome
ASAP3 se disponibile

Display

Bug
fix

Corretto
bug del punto giallo

Display

Nuovo

Memory
address. L’indirizzo di default diventa 0x0 (era l’indirizzo di tabella
statica *0). L’indirizzo di tabella statica comportava una lettura immediata
in centralina per leggere la size della variabile e questa lettura poteva non
essere supportata dall’applicativo in centralina.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-476-0

2017-12-05

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretto
bug nell’inizializzazione del valore dei potenziometri

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-475-0

2017-12-04

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Errato
tipo della variabile dell’indirizzo utilizzato per l’estrazione dei dati di
una tabella da un file S19

DeviceEditor

Nuovo

Dopo
il caricamento di un nuovo device, il cursore si posizione sul nuovo device

DeviceEditor

Bug
fix

La
conversione di un database da una versione precedente poteva richiedere 2
passaggi

DeviceEditor

Bug
fix

Errore
dell’interprete elf in presenza di alcuni tipi di dichiarazioni di indirizzo

DeviceEditor,
Display

Bug
fix

Sostituita
la dicitura generica ASAP con ASAP3

MemoryInterface

Bug
fix

Inserito
testo del messaggio di notifica relativo alla trasmissione dell’id del device

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-474-0

2017-11-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Modificata
registrazione del log della comunicazione asap3

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-473-0

2017-11-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Scrittura
di una variabile con casella di modifica – Corretto comportamento del sw nel
caso di input di valore fuori dai limiti

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-472-0

2017-11-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Scrittura
di una variabile con casella di modifica – Aggiunta la possibilità di
modificare il valore con la rotella del mouse. Ogni step della rotella
corrisponde a 1 bit. Shift + movimento di rotella del mouse corrisponde a
1/100 del range

Display

Nuovo

Scrittura
di una variabile con casella di modifica – Aggiunta opzione per eseguire la
scrittura in ECU ad ogni modifica del valore e non solamente dopo la conferma
finale

Display

Nuovo

Scrittura
di una variabile con casella di modifica – Il click sulla rotella del mouse
funziona come il tasto enter.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-471-0

2017-11-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretta
costruzione della lista dei device abilitati alla comunicazione asap3 nel
caso di device con ELF

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-470-0

2017-11-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
generazione di grafico di tipo area relativo a curve derivate da formule

Display

Nuovo

Asap3
su ethernet

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-469-0

2017-10-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Gestione
di canali RGB

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-468-0

2017-10-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretto
bug nella verifica della presenza di potenziometri duplicati

Display

Nuovo

Aggiunta
gestione della rotella del mouse per la modifica del valore dei potenziometri

Display

Bug
fix

Corretti
bug non rilevanti

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-467-0

2017-09-27

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
gestione eventi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-466-0

2017-09-19

Fine
della compatibilità con XP

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Fine
della compatibilità con XP

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
intestazione colonna della frequenza

ChartingTool

Nuovo

Aggiunti
nuovi tipi di linea: Linea scalini orizzontale-verticale, linea scalini
verticale-orizzontale, linea scalini punto medio

ChartingTool

Nuovo

Aggiunti
grafici area: Area, area scalini orizzontale-verticale, area scalini
verticale-orizzontale, area scalini punto medio

ChartingTool

Nuovo

Aggiunta
opzione per gestire un elenco di layout comune per tutti i file di dati

MainMenu

Bug
fix

Aggiunti
controlli in fase di caricamento profilo (cartella rinominata, estensione
della cartella con suffisso, …)

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-465-0

2017-07-31

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool
XP

Bug
fix

Corretta
installazione

DeviceEditor

Nuovo

Velocizzato
caricamento della lista di oggetti collegati alla scalatura corrente

DeviceEditor

Bug
fix

Corretti
errori minori nella composizione della lista delle variabili collegate alla
scalatura corrente

DeviceEditor

Bug
fix

Impedita
eliminazione di una variabile utilizzata nelle formule

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-464-0

2017-07-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Introdotti
file *.config per velocizzare il caricamento soprattutto se la connessione
internet è assente o di bassa qualità

Display

Bug
fix

Abilitazione
Strip chart -> Pausa -> Disabilitazione Strip Chart -> il grafico
rimane a video

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-463-0

2017-07-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretto
bug che impediva di modificare valori di una curva di calibrazione con
breakpoint equispaziati

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-462-0

2017-07-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display/CalibrationEditor

Nuovo

Miglioramenti
nella gestione del refresh dopo la scrittura di valori modificati in mappe o
curve

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-461-0

2017-07-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
rappresentazione dei valori di una tabella bidimensionale a 2 byte

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunta
colonna ID nelle liste di visualizzazione dei gruppi

Display

Bug
fix

Corretto
confronto tra le proprietà del canale caricato e le proprietà del canale in
database.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-460-0

2017-06-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretto
template per la generazione di nuovi device

ChartingTool

Bug
fix

IL
sw può leggere file MDF con data errata.

MainMenu

Bug
fix

Resa
invisibile la controlbox In fase di caricamento. La modifica serve a evitare
che la chiusura del form prima del completamento del caricamento causi un
crash dell’applicazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-459-0

2017-06-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Gestione
dei canali duplicati in fase di apertura del file. L’interazione con l’utente
può essere disabilitata. Di default, i canali duplicati sono eliminati in
modo silente.

ChartingTool

Bug
fix

Le
proprietà di default dei canali memorizzate su file nelle sessioni precedenti
non erano sempre applicate correttamente .

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-458-0

2017-06-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Aggiornata
libreria di lettura dei file MDF

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-457-0

2017-06-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Gli
eseguibili e dll sono firmati

CalibrationEditor

Nuovo

Copia
e incolla di celle in una tabella. Abilitato copia e incolla di un’intera
riga o colonna.

CalibrationEditor

Nuovo

Abilitata
la modifica online della calibrazione di learn

CalibrationEditor/Display/MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
la procedura di scelta del descrittore quando il descrittore selezionato
manca

ChartingTool

Nuovo

Modificata
libreria di lettura del file MDF per permettere la lettura dei commenti.
Modificata visualizzazione delle proprietà.

ChartingTool

Nuovo

Modificata
lettura dei file ETL per permettere il caricamento di file di grandi
dimensioni

ChartingTool

Nuovo

Notazione
del tempo. Specificati anche giorni ore e minuti se necessario

DeviceEditor

Nuovo

Device
validati con ELF. Modificata gestione del formato e dei valori di minimo e
massimo personalizzati. Il formato e i valori personalizzati di minimo e
massimo di una variabile esistente viene sempre conservato.

DeviceEditor

Bug
fix

L’opzione
per l’abilitazione della scrittura del valore predefinito deve essere
visibile solo per i canali di tipo potenziometro

Display

Nuovo

Log
F3. Modificata gestione dei commenti.

Display

Nuovo

Controlli
con curve e mappe di calibrazione. Abilitato copia e incolla di celle della
tabella.

Display

Bug
fix

Mappa
di calibrazione. In alcuni casi non era effettuato il refresh del grafico 3d
dopo una riprogrammazione.

Display

Bug
fix

Corretti
bug minori

MainMenu

Bug
fix

Il
caricamento del workspace deve essere bloccato se il profilo non esiste.

MainMenu

Bug
fix

Corretta
gestione degli errori durante la verifica della connessione a internet –
l’errore si manifestava se: 1 proxy necessario ma disabilitato 2 connessione
non disponibile (cavo staccato)

MemoryInterface

Bug
fix

Modificata
sequenza di inizializzazione per evitare possibile crash all’avvio
dell’applicazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-456-0

2017-06-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Log
F3. Salvataggio del file di sicurezza. Utilizzato solo formato EBL

Display

Nuovo

Log
F3. Salvataggio del file di dati in formato MDF. Ottimizzati tempi di
salvataggio

MemoryInterface

Bug
fix

Se
l’utilizzo di unità di rete è stato disabilitato, deve essere disabilitato
anche il tentativo di lettura dei file di una cartella di rete richiamata
dalla lista degli ultimi percorsi utilizzati

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-455-0

2017-06-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

Log
F3. Salvataggio del file di sicurezza. Salvataggio direttamente su
BinaryWriter per evitare sovraccarico della memoria.

Display

Nuovo

Log
F3. Salvataggio dei file di dati registrati. Salvataggio direttamente su
BinaryWriter per evitare sovraccarico della memoria.

Display

Bug
fix

Strip
chart – Proprietà – Gestione proprietà minimo e massimo è coerente con
l’attributo che indica se la variabile è allineata al database

Display/ChartingTool

Bug
fix

Log
F3. Corretta gestione dei trigger nei file di sicurezza

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-454-0

2017-06-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor/CalibrationEditor

Nuovo

Aggiunte
note su gruppi

Display

Bug
fix

L’opzione
per spostare automaticamente il punto di editazione sul punto animato (curve
e mappe) era sempre disabilitata

Display/CalibrationEditor

Nuovo

Applicato
doublebuffering alle grid per ridurre il flickering

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-453-0

2017-06-01

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Canale
potenziometro – aggiunto parametro: ‘Scrivi valore di default se
disabilitato’. Imposta il valore di default del parametro corrispondente
utilizzato dal modulo display.

Display

Nuovo

Modificato
codice di scrittura del file mdf per ridurre utilizzo della memoria

Display

Nuovo

Potenziometro
– In fase di creazione del controllo, i parametri ‘Valore di default’ e
‘Scrivi valore di default se disabilitato’ sono ereditati dai corrispondenti
valori di default indicati nel device e successivamente sono confrontati con
i parametri di default indicati nel device in modo analogo a quanto avviene
già per i parametri di scalatura.

Display

Bug
fix

Log
F3. Crash durante salavtaggio mdf se durante l’acquisizione sono state aperte
o chiuse finestre

MemoryInterface

Nuovo

L’utilizzo
di unità di rete diventa opzionale

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-452-0

2017-05-31

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Possibile
crash in fase di apertura della seconda calibrazione se la prima calibrazione
non contiene array

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-451-0

2017-05-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Non
è possibile caricare una calibrazione se anche un solo descrittore del device
ha delle variabili non validate. La notifica di questo requisito non era
esplicitata in modo chiaro ed è stata corretta.

Display

Bug
fix

Grafico
in tempo reale – proprietà – non sempre possibile aggiornare i valori di
minimo e massimo

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-450-0

2017-05-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Log
F3 – opzione ETL attiva – Se nel formato di un canale sono presenti caratteri
‘,’ devono essere sostituiti con caratteri ‘.’ perché sarebbero interpretati
dal chartingtool come separatori di token e causerebbero un disallineamento
dei dati

Display/ChartingTool

Nuovo

Modificato
codice di scrittura del file mdf per ridurre utilizzo della memoria

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-449-0

2017-05-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Dopo
la conferma del cambiamento dei dati della tabella dei canali, il livello di
zoom non viene alterato

ChartingTool

Nuovo

Abilitato
riordino delle colonne della tabella dei canali. L’ordine è memorizzato e
riproposto nelle sessioni di lavoro successive

ChartingTool

Nuovo

Se
un segmento non ha canali visibili ed è l’ultimo della lista, viene eliminato

ChartingTool

Nuovo

FIle
dati derivato da device con ELF – Utilizzo di file CTTX – La corrispondenza
tra i canali del file e i canali memorizzati nel file CTTX non si basa anche
sulla versione del device per permettere l’utilizzo di file CTTX anche con
versioni di device diverse.

Display

Bug
fix

La
mappa di calibrazione caricata a fianco del potenziometro si aggiorna in
conseguenza a modifiche fatte esternamente anche se la scrittura della
correzione è disabilitata. Corretto ridimensionamento della mappa.

MemoryInterface

Nuovo

Velocizzato
caricamento nel caso siano presenti unità di rete e manchi la connessione di
rete

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-448-0

2017-05-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Gestione
della memoria errata può causare crash

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-447-0

2017-05-23

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Interprete
ELF. Gestione matrici, assegnazione del nome delle variabili statiche

CalibrationEditor

Bug
fix

Correzioni
nella gestione delle calibrazioni con password

CalibrationEditor

Bug
fix

Gestione
di una calibrazione online riprogrammata da memoryinterface. Corretta
gestione della chiusura della calibrazione nel caso in cui il nome sia
diverso o la password non confermata.

CalibrationEditor

Nuovo

Memorizzazione
dello stato dei grafici di curve e mappe di calibrazioni per la durata della
sessione di lavoro

CalibrationEditor/Display

Nuovo

Memorizzazione
dello stato dei grafici di curve e mappe di calibrazioni

CalibrationEditor/Display

Nuovo

La
modifica a una variabile di calibrazione può essere immediata – l’utilizzo
del comando esplicito F8 diventa opzionale

MainMenu/Display

Bug
fix

Corretta
sequenza di chiusura

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-446-0

2017-05-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

In
alcuni casi la stringa ID ricavata dal file ELF aveva extra caratteri errati

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretto
compare. Mancava analisi di curve e mappe senza assi

ChartingTool

Bug
fix

Tabella
dei canali – righe selezionate. In alcuni casi il contrasto tra il colore del
testo e il colore dello sfondo era troppo basso.

ChartingTool

Nuovo

MDF
– Aggiunte informazioni dul file MDF (autore, versione MDF, ecc.) nella
pagina delle proprietà

Display

Bug
fix

Curve
e mappe di calibrazione. In alcuni casi non era riconosciuto il tasto shift

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-445-0

2017-05-10

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Eliminato
menu lista canali. Accesso a gestore canali con doppio click su nome del
canale

ChartingTool

Nuovo

Ridotto
utilizzo della CPU quando il cursore è fermo.

Display

Bug
fix

Crash
se si visualizza un valore di calibrazione e la lista dei device contiene
solo un device

Display

Nuovo

Strip
chart. Rivista pagina proprietà. la legenda può essere disposta su 1 dei 4
lati

Display

Nuovo

Curve
e mappe di calibrazione. è possibile imporre che il punto di modifica
coincida sempre con il punto di lavoro.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-444-0

2017-05-05

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Il
file ELF resta lockato dopo la lettura con la nuova libreria per
l’interpretazione dei file ELF con DWARF 2,3,4 finché l’applicazione è in
esecuzione

ChartingTool

Nuovo

Ridotta
altezza delle righe della tabella. Semplificato menu.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-443-0

2017-05-04

Nuova
libreria per l’interpretazione dei file ELF con DWARF 2,3,4

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretto
messaggio dopo il reset della ECU

*

Nuovo

Nuova
libreria per l’interpretazione dei file ELF con DWARF 2,3,4

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
elenco dei tipi di rappresentazione possibili per un dato float

DeviceEditor

Nuovo

Velocizzato
caricamento device

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-442-0

2017-04-21

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Velocizzati
tempi di refresh delle liste di variabili nella pagina dei gruppi

DeviceEditor

Nuovo

Il
parametro signed è settato a true se la variabile è float

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
bug nel calcolo del minimo e massimo dei valori dei canali che può causare
crash nel caso in cui siano presenti array nella lista dei canali

DeviceEditor

Bug
fix

Corretto
bug nel ricalcolo dei valori di minimo e massimo di un canale o valore di
calibrazione float

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-441-0

2017-04-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Modificato
setup

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-440-0

2017-04-10

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Carsh
se il calibrationeditor è lanciato iconizzato tramite workspace

CalibrationEditor

Nuovo

Calibrationeditor
lanciato tramite workspace. è possibile indicare dei comandi da eseguire in
modo automatico

DeviceEditor

Bug
fix

Deviceeditor
usato come strumento da linea di comando per validare un device – Corretto
errore nella gestione del device da validare

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-439-0

2017-04-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

Era
impossibile modificare i settaggi riguardanti la gestione del codice di
verifica MD5

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-438-0

2017-03-31

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Aggiunta
notifica di errore se risulta impossibile creare il file binario temporaneo
per la spedizione della tabella

Display

Bug
fix

Modifica
curva o mappa con assi condivisi da potenziometro – Indirizzo di scrittura
errato

MemoryInterface

Bug
fix

Possibile
crash al termine del download di una calibrazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-437-0

2017-03-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Device
con ELF – Aggiunta colonna source che contiene il nome del modulo sorgente –
La modifica avviene durante il caricamento di un nuovo file ELF

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-436-0

2017-02-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Nuovo
controllo di lista a tendina combinata per la selezione della calibrazione da
caricare dalla centralina

DeviceEditor

Nuovo

Aggiunta
opzione nel funzionamento da riga di comando

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-435-0

2017-02-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Nuova
inizializzazione dell’applicazione

Display

Bug
fix

Corretto
sfarfallio della barra di stato del logger

Display

Bug
fix

Corretto
aggiornamento dei colori dei controlli dopo la modifica dei colori di default
nel deviceeditor

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-434-0

2017-01-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Device
con tabella statica. Era impossibile ereditare le proprietà di una variabile
di calibrazione se la variabile sorgente era definita in più descrittori con
lo stesso offset

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-433-0

2017-01-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Setup

Bug
fix

Bug
minori corretti.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-432-0

2017-01-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Impedito
caricamento di più di una sessione del chartingtool

ChartingTool

Nuovo

Modificata
gestione dei canali duplicati

ChartingTool

Bug
fix

Spostamento
del cursore durante l’animazione

MainMenu

Bug
fix

Se
il DeviceEditor è in funzione, il comando di importazione del profilo è
disabilitato

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-431-0

2016-12-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

L’utilizzo
delle proprietà dei canali impostate nelle precedenti sessioni di lavoro
diventa opzionale

ChartingTool

Nuovo

Aggiunto
comando per eliminare il database che memorizza le proprietà dei canali
impostate nelle precedenti sessioni di lavoro

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
lettura ETL. Associazione errata di nome e unità di misura se il nome è una
stringa vuota.

ChartingTool

Nuovo

La
correzione del minimo e massimo valore visualizzato (vedi 4.12.430) è
applicata anche al comando di ricalcolo

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-430-0

2016-12-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Modificato
codice utilizzato per il lancio di applicazioni esterne

ChartingTool

Nuovo

Se
la differenza tra massimo valore visualizzato e minimo valore visualizzato è
0, il minimo valore visualizzato viene riportato a minimo-1, e il massimo
valore visualizzato viene riportato a massimo+1

ChartingTool

Bug
fix

Funzione
di play. Impedito zoom laterale automatico durante l’animazione.

MemoryInterface

Bug
fix

I
messaggi relativi al reset della ECU devono essere nascosti se il
MemoryInterface è utilizzato come strumento da linea di comando

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-429-0

2016-12-01

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Nuova
funzione di play per animare automaticamente il cursore corrente

Display

Bug
fix

Possibile
alterazione della dimensione dei font se il modulo viene caricato come parte
di un workspace

MemoryInterface

Bug
fix

Crash
se si tenta d programmare una calibrazione di setup utilizzando un device che
non ha descrittori per le calibrazioni di setup

MemoryInterface

Nuovo

Refresh
automatico della lista dei file se il contenuto della directory cambia

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-428-0

2016-11-28

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Aggiunta
gestione di curve e mappe senza assi

*

Bug
fix

Corretto
dimensionamento di finestre di input

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
visualizzazione della formula nel caso in cui manchi il DisplayID

ChartingTool

Nuovo

Lettura
MDF – Ricalcolo del minimo e del massimo del canale se i valori di minimo e
massimo registrati nel file MDF sono uguali a 0

DeviceEditor

Bug
fix

Scelta
variabile dalla lista delle variabili. I comandi di selezione diventano il
doppio click e l’invio. Eliminato refresh sbagliato.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-427-0

2016-11-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

L’esportazione
di variabili da un descrittore a un altro descrittore dello stesso device
diventa possibile anche con device senza ELF

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-426-0

2016-11-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
gestione della licenza nel controllo grafico della pagina di anteprima

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-425-0

2016-11-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Ricompilato
aggiornatore

*

Nuovo

Inserita
opzione per modificare la dimensione dei caratteri. Rivista la gestione dei
font nei vari moduli

CalibrationEditor

Bug
fix

Il
file di calibrazione in formato TAB è una lista di righe da 8 byte
indipendentemente dalle dimensioni delle variabili. Questa modifica impedisce
il dimensionamento errato della calibrazione se viene utilizzato un
dispositivo cifrato.

ChartingTool

Nuovo

Aggiunta
nella finestra di anteprima la possibilità di limitare l’intervallo di tempo
caricato

ChartingTool

Nuovo

Modifiche
a gestione della memoria per facilitare il caricamento di file di grandi
dimensioni

Display

Bug
fix

Possibile
crash a causa di controlli di tipo led con variabili di lunghezza maggiore di
4 byte

MemoryInterface

Bug
fix

Possibile
crash nella gestione di grid di dati con 0 righe visibili.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-424-0

2016-10-27

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Gestione
della programmazione a pagine

CalibrationEditor

Bug
fix

Visualizzazione
delle variabili appartenenti a sottogruppi invisibili nella lista complessiva
del gruppo

ChartingTool

Bug
fix

Ricalcolo
automatico del range y

ChartingTool

Nuovo

Etichette
sui trigger. Il contenuto dell’etichetta è l’offset tra un trigger e il
precedente

ChartingTool

Nuovo

L’aspetto
delle linee che indicano gli eventi è configurabile

DeviceEditor

Bug
fix

Grafico
di anteprima delle scalature

Display

Bug
fix

Gestione
della dimensione del pulsante del comando per controlli di tipo ‘indirizzo di
memoria’

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-423-0

2016-10-20

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

In
caso di errore nella lettura del file MDF, viene notificato all’utente il
codice e il messaggio dell’errore

ChartingTool

Bug
fix

Doppio
click su valore di minimo o massimo – Corretto posizionamento automatico del
cursore.

DeviceEditor

Bug
fix

Formule.
Corretto aggiornamento della lista delle variabili che utilizzano la formula
corrente

Display

Bug
fix

Passaggio
da logger attivo a logger disattivo – Corretta memorizzazione del tempo di
disattivazione

Display

Nuovo

Marker
del logger – Attivato solo dall’utente con la barra spaziatrice. Non più
collegato alla verifica delle condizioni di abilitazione

Display,
ChartingTool

Nuovo

Modificato
formato EBL per permettere la memorizzazione degli eventi di interruzione e
ripresa della registrazione in base alla condizione impostata dall’utente

Display,
ChartingTool

Nuovo

Aggiunta
gestione degli eventi di start/stop log nei formati EBL e MDF

MainMenu

Bug
fix

Crash
all’avvio in un pc dove non esiste ancora la cartella User

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-422-0

2016-10-13

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Eliminati
canali duplicati

ChartingTool

Bug
fix

Riparata
ricerca canali

ChartingTool

Bug
fix

Errore
non gestito se si tenta di esportare in MDF un grafico vuoto

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-421-0

2016-10-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Inclusa
creazione della cartella Common nel setup

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-420-0

2016-10-12

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Grafico
in tempo reale. Corretta impostazione della legenda. Poteva causare crash.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-419-0

2016-10-11

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

I
canali i cui nomi non sono ancora presenti nel layout di default sono
nascosti

ChartingTool

Nuovo

Le
modifiche ai layout personalizzati e al layout di default sono salvate in
automatico

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-418-0

2016-10-10

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

Variabili
di calibrazione – funzione ‘Eredita da’ – l’abilitazione della funzione non è
più condizionata dall’attributo ‘Open’

DeviceEditor

Bug
fix

Device
con tabella statica – Canali – Eliminazione ultimo canale – La validazione
sull’ELF è eseguita anche se si tratta di device senza ELF – Canali e
calibrazioni risultano svalidati

Display

Bug
fix

Finestra
con canali che non esistono del database -> Crash

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-417-0

2016-10-06

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretta
gestione dei settaggi di profilo

ChartingTool

Nuovo

Allineati
dati su background

ChartingTool

Nuovo

I
nomi dei canali non sono normalizzati secondo le regole delle variabili C.

ChartingTool

Nuovo

I
file CCT cambiano formato e diventano CTTX. I file CTT sono ancora
utilizzabili (in sola lettura)

ChartingTool

Nuovo

Modificata
libreria utilizzata per la lettura dei file MDF per estrarre il display ID e
i dati relativi al device.

ChartingTool

Bug
fix

Risolti
alcuni problemi minori

ChartingTool

Bug
fix

Gestione
degli assi quando fuoriescono dalla zona visibile del grafico

ChartingTool

Nuovo

Griglia
dei dati: la selezione di più celle diventa automaticamente selezione di
righe

ChartingTool

Nuovo

Griglia
dei dati: ridimensionata automaticamente

ChartingTool
– CalibrationEditor

Nuovo

I
dati evidenziati dal cursore del ChartingTool possono essere utilizzati per
animare i breakpoint delle calibrazioni caricate da file. I nomi delle
variabili dei breakpoint devono essere presenti nella lista dei canali del
file di log caricato a video.

ChartingTool
– Display

Nuovo

Modificata
la generazione dei file MDF, EBL e ETL che adesso includono il display ID e i
dati sul device. Il nome del canale è il factoryname.

DeviceEditor

Nuovo

Correzione
automatica di errori sui parametri di variabili di calibrazione derivanti da
modifiche del database effettuate esternamente il deviceeditor.

Display

Bug
fix

Risolti
alcuni problemi minori nella gestione delle proprietà dei led

Display

Bug
fix

Modifica
a run time di un valore di un canale. Migliorata gestione del posizionamento
del cursore

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-416-0

2016-09-19

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Disclaimer
aggiornato

ChartingTool

Bug
fix

Crash
tentando di aggiungere canali (gestore canali) se il grafico di confronto non
è caricato

ChartingTool

Se
un file di dati non può essere caricato (file danneggiato, …) una finestra
di messaggio avvisa l’utente

ChartingTool

Nuovo

Aggiunta
gestione del formato di visualizzazione dei dati

ChartingTool

Nuovo

Aggiunta
memorizzazione dei parametri correnti del layout di default su file. I
parametri saranno applicati nelle successive sessioni di lavoro

ChartingTool

Nuovo

Allineate
liste delle proprietà dei canali nella finestra principale e nella pagina
della gestione canali

ChartingTool

Bug
fix

Risolti
alcuni problemi minori

Display

Nuovo

Aggiunta
memorizzazione del formato del canale nei file EBL

MemoryInterface

Bug
fix

Definizione
della lista delle calibrazioni leggibili

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-415-0

2016-09-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

I
colori dei valori relativi al cursore corrente riprodotti sullo sfondo del
grafico sono uguali ai colori delle curve

ChartingTool

Nuovo

Il
passaggio del mouse sulla curva evidenzia la riga corrispondente nella lista
e il valore stampato sullo sfondo. Analogamente funziona il passaggio del
mouse su una riga della lista o su un valore stampato sullo sfondo.

ChartingTool

Bug
fix

Al
termine delle modifiche nella pagina ‘Gestore canali’ il layout corrente deve
rimanere selezionato

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-414-0

2016-09-13

Aggiunta
possibilità di gestire l’ID EFI 0

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Aggiunta
possibilità di gestire l’ID EFI 0

*

Nuovo

Modificato
codice utilizzato per il settaggio dei parametri di comunicazione per
minimizzare i tempi di chiamata nel caso in cui la linea di comunicazione sia
Ethernet e la centralina è spenta

ChartingTool

Bug
fix

Crash
se si accede a un layout secondario quando il menu laterale è compresso

ChartingTool

Nuovo

Il
campo del colore nella lista dei canali è visibile anche quando i dettagli
sono compattati

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
gestione dei pulsanti dei layout

ChartingTool

Nuovo

Aggiunta
possibilità di visualizzare i valori relativi al cursore corrente sullo
sfondo o un un’annotazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-413-0

2016-09-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Lettura
e scrittura di canali – corretta gestione di canali di tabella statica

ChartingTool

Nuovo

Migliorata
gestione del thread per l’aggiornamento dei dati. Ottimizzata rigenerazione
del grafico dopo importazione ctt

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
impostazione del valore minimo dell’asse Y dopo il caricamento di un file
dati

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
impostazione del valore minimo e massimo dell’asse X dopo uno zoom precedente
o zoom tutto

ChartingTool

Nuovo

Aggiunta
colonna con la visualizzazione del valore minimo e massimo della curva

ChartingTool

Nuovo

Doppio
click nella griglia sul valore del minimo/massimo o sul valore di
minimo/massimo tra i 2 cursori per spostare il cursore attivo alla x
corrispondente

ChartingTool

Nuovo

La
pagina di gestione dei canali permette anche di caricare canali che non erano
stati caricati all’inizio. La gestione comprende i canali del file principale
e i canali del file confrontato.

ChartingTool

Nuovo

Possibile
caricare più layout. L’ultima lista dei layout utilizzati rimane memorizzata
su un file con nome uguale al nome dei file log e estensione .CTTCATALOG. Al
successivo caricamento del file viene caricata anche la lista di layout.

ChartingTool

Bug
fix

Crash
iconizzando l’applicazione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-412-0

2016-07-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Spessore
dei cursori personalizzabile

ChartingTool

Nuovo

Memorizzazione
dell’ordinamento delle colonne della griglia dei canali

ChartingTool

Nuovo

Lo
zoom eseguito con la rotella del mouse è centrato sulla x del cursore
corrente

ChartingTool

Bug
fix

Eliminata
richiesta del file da visualizzare al lancio dell’applicazione

MainMenu

Nuovo

Aggiunto
richiamo a ECU Logger se installato nel PC

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-411-0

2016-07-21

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Conversione
dei file di profilo con estensione PDB (versioni fino alla 4.12.309)

ChartingTool

Nuovo

Inserita
dialog per scegliere i canali da caricare dal file

ChartingTool

Bug
fix

Eliminato
eccessivo utilizzo delle risorse del pc

Display

Bug
fix

In
alcuni casi non era possibile attivare il main loop

Display,
CalibrationEditor, MemoryInterface

Bug
fix

In
alcuni casi non era possibile gestire gli stati del semaforo della
comunicazione

Setup

Bug
fix

Il
setup deve verificare la presenza del framework 2 e 4

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-410-0

2016-07-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

I
tasti scorciatoia per attivare,disattivare la modalità online diventano
CTRL+SHIFT+L. In precedenza erano CTRL+SHIFT

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
procedura di incollamento di una lista di valori da clipboard alla lista di
editazione libera dei break point

CalibrationEditor

Bug
fix

Editazione
libera dei break point. Reso possibile spostarsi tra le celle con le frecce

CalibrationEditor

Bug
fix

La
disattivazione della comunicazione causa blocco del main loop

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-409-0

2016-07-04

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretta
conversione variabili segnate in file di log

Setup

Bug
fix

Esclusa
la possibilità di aggirare la disinstallazione della versione precedente

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-408-0

2016-06-30

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

La
richiesta dell’installazione del framework 4 deve precedere la
disinstallazione della versione precedente di ECT

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
gestione delle notifiche delle modifiche alla calibrazione online verso il
MainMenu

ChartingTool

Bug
fix

Eliminata
notifica errata riguardo a canali con dimensione errata

MemoryInterface

Bug
fix

Notifica
dell’interruzione dell’operazione da parte dell’utente: aggiunto messaggio
mancante

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-407-0

2016-06-29

Calibrazione
di riferimento

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Aggiunta
possibilità di caricare calibrazione di riferimento – è utilizzata per
mostrare le differenze dei valori singoli e degli array rispetto a una
situazione di riferimento – Gestione alternativa al confronto con altra
calibrazione visibile

CalibrationEditor

Nuovo

Aggiunta
opzione per spostare automaticamente il punto di editazione sul punto animato
(curve e mappe)

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-406-0

2016-06-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Memorizzata
percentuale del controllo della calibrazione suddiviso dallo splitter

CalibrationEditor

Bug
fix

Modifica
di una variabile. Non era accettata la virgola ma solo il punto come
separatore dei decimali

ChartingTool

Bug
fix

Errore
tentando di iconizzare l’applicazione

ChartingTool

Nuovo

In
caso di canali con size 0, la lettura non si interrompe ma prosegue per
permettere la visualizzazione degli altri canali

ChartingTool

Nuovo

Velocizzato
caricamento di acquisizioni con un numero elevato di canali

ChartingTool

Bug
fix

La
lettura di file MDF provocava il crash dell’applicazione

Display

Nuovo

Modificata
grafica del potenziometro – aggiunta barra

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-405-0

2016-06-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretta
gestione settaggi profilo.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-404-0

2016-06-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Corretta
gestione settaggi profilo.

*

Nuovo

Aggiunto
controllo di consistenza dei file dei settaggi di profilo

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-403-0

2016-06-14

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Importazione
vecchi settaggi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-402-0

2016-06-13

Nuova
gestione della memorizzazione dei settaggi.

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Bug
fix

Eliminato
servizio TCP-IP. Eliminata gestione settaggi basata su codice del framework.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-401-0

2016-06-07

Il
sw è chiamato semplicemente ECT

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Il
sw si chiama ECT

ChartingTool

Nuovo

Aggiunti
tooltip a aree grafici con informazioni sui comandi di zoom e gestione
cursore

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-400-0

2016-06-01

Framework
.NET 4.0. Nuova gestione della memorizzazione dei settaggi. ALCUNI SETTAGGI
DEVONO ESSERE RIDEFINITI. Nuova libreria grafica per il ChartingTool.

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Nuova
gestione della memorizzazione dei settaggi

CalibrationEditor

Bug
fix

Possibile
crash caricando una calibrazione con un descrittore che descrive un’area di
memoria di dimensione maggiore della dimensione della calibrazione

ChartingTool

Nuovo

Nuova
libreria grafica. Le curve possono essere collocate in segmenti diversi.
Modifica veloce delle proprietà di un gruppo di curve.

Device

Nuovo

Importazione
canali o variabili di calibrazione. In caso di scalature/incrementi con nomi
uguali e parametri diversi, vengono utilizzati i parametri della
scalatura/incremento del device target

Device

Nuovo

Importazione
canali o variabili di calibrazione. Aggiunto log delle operazioni eseguite.

Display

Nuovo

Modificata
gestione assi della stripchart. Possibile settare visibilità dell’asse destro
e asse sinistro.

Display

Bug
fix

Inserita
riassegnazione della dimensione della variabile in fase di memorizzazione di
una riga di log. In alcuni casi poteva essere = 0 e questo rendeva
illeggibile il file di log da parte del ChartingTool

Display

Bug
fix

Corretta
riassegnazione del colore di una curva dello stripchart

Display

Bug
fix

Corretta
riassegnazione del device se sono caricate finestre per la visualizzazione di
valori di calibrazioni vuote

Display

Bug
fix

Gestione
errore in caso di pot con valore IND

EFIXdbEditor

Bug
fix

Crash
se viene inserita password errata

MemoryInterface

Bug
fix

Corretto
messaggio di errore che notifica che lo PseudoProgrammer è già in esecuzione

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-335-0

2016-04-05

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Nuovo

Lancio
applicazioni custom. Aggiunto nome file del device come parametro linea di
comando

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-334-0

2016-04-01

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MainMenu

Corretta
gestione dei profili. Lista dei device, lista dei workspace, gestione della
descrizione.

MemoryInterface

Nuovo

La
lista dei tool esterni personalizzati può contenere file .lnk

MemoryInterface

Nuovo

La
lista dei tool esterni personalizzati può essere attivata da utente

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-333-0

2016-03-18

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor,
Display

Bug
fix

Alcune
correzioni su gestione dei cuboidi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-332-0

2016-03-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Alcune
correzioni su gestione dei cuboidi

ChartingTool

Bug
fix

Corretta
esportazione in EBL di dati letti da file ETL

DeviceEditor,
CalibrationEditor

Nuovo

Cuboidi
basati su bidimensionali a 16 bit

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-331-0

2016-03-07

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display,
CalibrationEditor

Bug
fix

Aggiornamento
del punto di lavoro nel grafico 3d

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-330-0

2016-03-04

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Pulsante
per lo spostamento dei controlli portato in primo piano

Display

Bug
fix

Corretta
gestione della modifica delle proprietà dei potenziometri

Display

Bug
fix

Corretta
selezione del potenziometro attivo

Display

Nuovo

Nel
menu contestuale compaiono solo i comandi applicabili al contenuto corrente

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-329-0

2016-03-01

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Resize
ricorsivi

Display

Bug
fix

Evidenziazione
del punto di lavoro delle mappe

Display

Nuovo

Spostamento
fra potenziometri con tab e maiuscolo+tab

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-328-0

2016-02-29

Utilizzato
nuovo tool grafico per visualizzare i potenziometri

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Nuovo

ECT
ricava le BitRate gestibili dalla libreria delle primitive di comunicazione

Display

Nuovo

Utilizzato
nuovo tool grafico per visualizzare i potenziometri

Display

Nuovo

Ottimizzato
scroll della lista dei controlli nella modalità ‘finestre ancorate’

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-327-0

2016-02-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MainMenu

Nuovo

Nuovo
sw per la verifica e lo scaricamento degli aggiornamenti.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-326-0

2016-02-15

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Corretta
gestione delle proprietà dei led.

Display

Bug
fix

Corretta
gestione dei workspace quando ci sono finestre con variabili di calibrazioni
appartenenti a gruppi.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-325-0

2016-02-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor
– MemoryInterface

Bug
fix

Corretta
memorizzazione del nome dell’ultimo device utilizzato.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-324-0

2016-02-08

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MainMenu

Modificato
download degli aggiornamenti.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-323-0

2016-02-05

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Corretta
memorizzazione dell’ordinamento delle colonne

Display

Nuovo

Se
il display è vuoto, il dispositivo predefinito per i nuovi controlli deriva
dalle attività recenti di un qualsiasi modulo di ECT.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-322-0

2016-02-04

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Correzioni
nella gestione della sincronizzazione automatica fra controllo e database

Display

Nuovo

Aggiunto
parametro per definire se di default i nuovi controlli sono sincronizzati con
il database

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-321-0

2016-02-03

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Inserita
correzione automatica del contenuto del campo indirizzo della tabella
TabCounterReset.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-320-0

2016-01-28

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Gestione
errata degli eventi che può causare la disattivazione del ciclo di lettura e
un crash dell’applicazione. Il problema si evidenzia alla partenza del
logger.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-319-0

2016-01-28

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Bug
fix

Crash
se si tenta di modificare le proprietà di un gruppo di controlli.

Display

Bug
fix

Un
controllo con un pulsante di comando non poteva avere un’altezza maggiore
dell’altezza del pulsante indipendentemente dalla dimensione del carattere.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-318-0

2016-01-26

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MainMenu

Nuovo

Reso
disponibile il registro delle modifiche nel menu delle informazioni.

MemoryInterface

Bug
fix

Non
era gestibile il download della calibrazione di configurazione di un device
che non aveva calibrazione principale.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-317-0

2016-01-25

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Crash
possibile nel settaggio del device corrente per il display se il sistema è
settato con data USA (M/D/Y) e la data del file convertita in stringa non
rappresenta una data USA reale.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-316-0

2016-01-22

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Errore
nel salvataggio dei valori di array con assi condivisi

Display

Nuovo

La
finestra di impostazione del logger può avere una scrollbar se lo schermo ha
un’altezza in pixel inferiore all’altezza della finestra.

MainMenu

Bug
fix

Gestione
profili – errore nella riassegnazione dei device di un profilo se ci sono
finestre per variabili di calibrazione vuote

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-315-0

2015-12-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Liste
vuote: Tipi di valori, curve, mappe, assi condivisi, limiti.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-314-0

2015-12-16

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

MemoryInterface

Bug
fix

Possibile
crash caricando la pagina del download calibrazioni in presenza di vecchi
device.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-313-0

2015-12-15

Aggiunto
calcolo opzionale dell’MD5 delle calibrazioni

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Da
ELF a non ELF – da non ELF a ELF. Se la stringa identificativa della prima
versione di device non esiste più, viene notificato un errore e non è
possibile attivare correttamente la modalità ELF.

Display

Nuovo

Pulsante
comando resizabile.

MemoryInterface

Nuovo

Possibile
creare un file con l’MD5 di una calibrazione scaricata.

MemoryInterface

Nuovo

Possibile
eseguire una verifica dell’MD5 di una calibrazione in centralina.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-312-0

2015-12-11

Il
logger del display può salvare il risultato in formato MDF

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Display

Nuovo

I
file di log possono essere salvati in formato MDF.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-311-0

2015-12-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

ChartingTool

Nuovo

Gestione
dell’errore in caso di MDF con data errata.

DeviceEditor

Bug
fix

Crash
in fase di creazione nuovo device.

DeviceEditor

Nuovo

Asap2
– Esportati solo i gruppi effettivamente utilizzati.

MemoryInterface

Bug
fix

Download
calibrazione – Crash se i byte della sezione nome sono settati a 0.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-310-0

2015-12-01

I
file dei settaggi sono gestiti con SQLite

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

I
file dei settaggi e dei testi sono gestiti con SQLite.

ChartingTool

Bug
fix

Apertura
di file di dati con un solo valore di tempo – Generava crash se aperto con
preview.

DeviceEditor

Bug
fix

In
alcune condizioni si poteva verificare un crash all’apertura della pagina
delle formule.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-309-0

2015-11-17

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Form
di caricamento più larga.

ChartingTool

Bug
fix

Lettura
di file MDF – Disambiguazione di canali con nomi uguali.

Display

Bug
fix

Possibile
crash al caricamento delle proprietà di un gruppo di controlli.

EFIXdbEditor

Bug
fix

Impossibile
aprire file.

EFIXdbEditor

Bug
fix

Gestione
degli errori di caricamento.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-308-0

2015-11-09

L’output
di stampa della calibrazione ha una nuova opzione: file in formato XML + XSLT

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Stampa.
Aggiunta opzione per stampa in XML con XSLT associato-

CalibrationEditor

Nuovo

Apertura
file TABX. Modificata gestione della scelta del device in caso di conflitto
tra device memorizzato nel file e device corrente.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-307-0

2015-11-04

Aggiunto
strumento per ricavare dati di sistema da inviare a EFI a scopo di diagnosi

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Stampa.
Le opzioni sulla scelta dell’ID sono selezionabili contemporaneamente.
Salvataggio dei nomi dei file per un successivo riutilizzo. Apertura
opzionale del file salvato. Corretti riferimenti obsoleti a descrittori .DES.
Corretta gestione degli assi condivisi.

Display

Bug
fix

Corretto
errore nel calcolo della dimensione dei buffer per gli assi condivisi.

MainMenu

Nuovo

Aggiunto
comando per la creazione di file contenenti informazioni su: sistema, ECT, la
chiave di registro dei prodotti EFI, interfaccia di comunicazione. I file
sono protetti da password specificata dall’utente. I file possono essere
aperti e esaminati dall’utente. I file possono essere inviati a EFI per fini
diagnostici. In questo caso va trasmessa anche la password a EFI.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-306-0

2015-10-28

Aggiunto
strumento di ricerca canali nel display.

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Bug
fix

Stampa
– Corretto errore di lettura dell’ID della variabile.

Display

Nuovo

Aggiunto
strumento di ricerca canali.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-305-0

2015-10-26

Nuovo
tool grafico per stripchart realtime nel display.

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

CalibrationEditor

Nuovo

Stampa
– L’ID della variabile può essere scelto tra descrizione, display identifier
o factoryname.

Display

Nuovo

Nuovo
tool grafico per stripchart realtime.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-304-0

2015-10-16

Sincronizzazione
automatica dei canali del display. Selezione automatica del descrittore in
base a variabile di calibrazione.

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

DeviceEditor

Bug
fix

Parametri
di calibrazione/Descrittori. Corretta rappresentazione del range degli
indirizzi nel campo di notifica.

DeviceEditor

Nuovo

Attivata
nuova funzione speciale. Selezione automatica del descrittore in base a
variabile di calibrazione.

Display

Nuovo

Aggiunto
parametro nelle finestre. Memorizza la preferenza relativa alla
sincronizzazione con il db. Se la finestra esiste già il parametro viene
aggiunto con il valore false. Se un controllo viene aggiunto il parametro
viene settato di default true. Il valore del parametro può essere modificato
nella pagina proprietà. Se il parametro è true, il nome, la descrizione e la
scalatura vengono mantenuti sempre allineati con il db. Se il parametro è
false, il nome, la descrizione e la scalatura possono essere modificati
liberamente.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-303-0

2015-10-09

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Modificata
apertura dei file dati (PDB,IDB,WDB,SDB) per garantire l’utilizzo dei file di
backup.

*

Nuovo

Modificata
gestione dello stato della comunicazione alla ripresa di Windows dopo la
sospensione.

Display

Bug
fix

Eliminata
chiusura del log in caso si sospensione del sistema.

Display

Nuovo

Salvataggio
dei Workspace. Corretta estrazione del percorso delle finestre appartenenti a
sottogruppi

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-302-0

2015-10-01

Logger
del Display – Aggiunta possibilità di spezzare il log (stop e ripartenza ogni
X secondi)

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Calibrationeditor
– Display

Nuovo

Modifica
al codice per la rappresentazione grafica delle mappe per righe o per colonne
per portare in primo piano la curva corrente

Display

Bug
fix

Logger
– Corretto salvataggio del file di log

Display

Bug
fix

Logger
– Memorizzati nel file di log i valori di minimo e massimo di ogni canale
letti dal db

Display

Nuovo

Logger
– Aggiunta possibilità di spezzare il log (stop e ripartenza ogni X secondi)
(0=disabilitato). Le parti salvate avranno suffisso _F1, _F2, … , _Fx

MainMenu

Nuovo

Logger
continuo – Aggiunto parametro
PowerOffIfEFILoggerIsInContinuousModeAndPCIsOnBattery per abilitare la
strategia di spegnimento se: – 1) l’alimentazione è a batteria – 2) il logger
continuo è attivo

Setup

Nuovo

Aggiunta
opzione nel setup (di default disabilitata) per eseguire automaticamente ECT
all’accensione.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-301-0

2015-09-29

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

*

Nuovo

Se
il file devices.xml era corrotto, il ripristino automatico non funzionava ed
era necessario eliminare manualmente il file

CalibrationEditor

Bug
fix

Crash
editando valori di tabelle con breakpoint soglia.

DeviceEditor

Bug
fix

Copia
file nel passaggio da ELF a non ELF.

Display

Bug
fix

Crash
aggiungendo una mappa a una finestra con comunicazione assente.

Display

Bug
fix

Corretta
gestione dei percorsi di salvataggio dei dati loggati in modo manuale e
automatico.

Display

Bug
fix

Logger
– Se ‘EFI Logger Permanent Mode Enabled’ è abilitato: Al momento
dell’attivazione il workspace corrente viene salvato nel registro;
L’interfaccia è disabilitata; In caso di ricaricamento è caricato il
workspace salvato nel registro; La comunicazione è abilitata; Il logger è
abilitato; Il comando di start del logger è dato automaticamente; Il
salvataggio del logger è eseguito automaticamente; In caso di chiusura del
display per fine sessione o chiusura del main menu, il display emette un
suono d’allarme prima di chiudersi; In caso di mancanza di comunicazione il
display emette un beep ogni 3 secondi; Alla partenza del logger viene emesso
un suono; Se il PC va in stand by, l’aggancio al server viene interrotto e
poi ripreso alla ripresa.

Display

Nuovo

Logger
– L’acquisizione con un intervallo alternativo parte dal tempo dell’ultima
acquisizione effettuata con intervallo standard.

MainMenu

Nuovo

Nel
menu Workspce il comando ‘EFI Logger Permanent Mode Enabled’ permette di
settare uno stato che rende attiva il logger appena possibile e blocca
l’interfaccia del modulo Display.

Versione

ID

Data

Descrizione

4-12-300-0

2015-09-14

Utilizzato
nuovo tool grafico per i grafici 2d e 3d delle variabili di calibrazione.

Modifiche

Modulo

Tipo

Descrizione

Calibrationeditor
– Display

Nuovo

Utilizzato
nuovo tool grafico per i grafici 2d e 3d delle variabili di calibrazione.

Display

Nuovo

Logger
– L’acquisizione con un intervallo alternativo parte dal tempo dell’ultima
acquisizione con intervallo standard. L’acquisizione con un intervallo
alternativo può avere un extra buffer di N secondi

Display

Bug
fix

Crash
o blocco se l’espressione per il log conteneva alcuni tipi di errori formali.

MemoryInterface

Bug
fix

HDP/CRP
manager – Se il nome di un file contenuto in un file HDP o CRP ha
l’estensione originale, ECT aggiunge l’estensione HDR o CPT per evitare che
in altre parti del codice il file sia riconosciuto come contenuto ancora da
trasformare in HDR o CPT.

 

 

 

Was this helpful?

 
Related Articles

Didn't find your answer? Contact Us

Previously
FORMATTAZIONE STRINGHE